\u82b1\u5349\u5728\u4e9e\u6d32\u6587\u5316\u4e2d\u4f54\u64da\u8457\u6df1\u523b\u800c\u8907\u96dc\u7684\u5730\u4f4d,\u5176\u8c61\u5fb5\u610f\u7fa9\u9060\u9060\u8d85\u51fa\u4e86\u88dd\u98fe\u6027\u7684\u7f8e\u3002\u5f9e\u559c\u99ac\u62c9\u96c5\u5c71\u8108\u5230\u65e5\u672c\u7fa4\u5cf6,\u5f9e\u897f\u4f2f\u5229\u4e9e\u8349\u539f\u5230\u71b1\u5e36\u6771\u5357\u4e9e,\u82b1\u5349\u5728\u54f2\u5b78\u3001\u5b97\u6559\u3001\u85dd\u8853\u3001\u6587\u5b78\u3001\u91ab\u5b78\u548c\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u7de8\u7e54\u6210\u8907\u96dc\u7684\u610f\u7fa9\u7db2\u7d61\u3002\u8207\u6b50\u6d32\u50b3\u7d71\u4e0d\u540c,\u4e9e\u6d32\u82b1\u5349\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9\u901a\u5e38\u6df1\u6df1\u690d\u6839\u65bc\u53e4\u8001\u7684\u54f2\u5b78\u9ad4\u7cfb\u2014\u2014\u9053\u6559\u3001\u4f5b\u6559\u3001\u5370\u5ea6\u6559\u3001\u5112\u5bb6\u601d\u60f3\u548c\u795e\u9053\u6559\u2014\u2014\u9019\u4e9b\u9ad4\u7cfb\u5c07\u81ea\u7136\u4e16\u754c\u8996\u70ba\u7cbe\u795e\u771f\u7406\u548c\u9053\u5fb7\u6559\u7fa9\u7684\u9ad4\u73fe\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u4e9e\u6d32\u82b1\u5349\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9\u7684\u986f\u8457\u7279\u5fb5\u662f\u5176\u6574\u9ad4\u6027\u548c\u76f8\u4e92\u806f\u7e6b\u6027\u3002\u82b1\u5349\u5f88\u5c11\u88ab\u5b64\u7acb\u5730\u8003\u616e,\u800c\u662f\u4f5c\u70ba\u66f4\u5927\u5b87\u5b99\u79e9\u5e8f\u7684\u4e00\u90e8\u5206,\u8207\u5b63\u7bc0\u3001\u5143\u7d20\u3001\u65b9\u5411\u3001\u984f\u8272\u3001\u52d5\u7269\u548c\u4eba\u985e\u54c1\u8cea\u76f8\u95dc\u806f\u3002\u540c\u4e00\u6735\u82b1\u53ef\u80fd\u5728\u4e0d\u540c\u7684\u6587\u5316\u80cc\u666f\u4e0b\u627f\u8f09\u8457\u622a\u7136\u4e0d\u540c\u7684\u610f\u7fa9,\u53cd\u6620\u51fa\u4e9e\u6d32\u5927\u9678\u975e\u51e1\u7684\u6587\u5316\u591a\u6a23\u6027\u3002\u5f9e\u4e2d\u570b\u6587\u4eba\u7684\u7cbe\u7dfb\u82b1\u5349\u8a9e\u8a00\u5230\u5370\u5ea6\u6559\u8056\u6bbf\u7684\u8c50\u5bcc\u82b1\u5349\u4f9b\u54c1,\u5f9e\u65e5\u672c\u7684\u6975\u7c21\u4e3b\u7fa9\u82b1\u9053\u5230\u6771\u5357\u4e9e\u7684\u71b1\u5e36\u82b1\u5349\u7bc0\u65e5,\u4e9e\u6d32\u82b1\u5349\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u500b\u901a\u5f80\u6df1\u523b\u6587\u5316\u50f9\u503c\u89c0\u548c\u7cbe\u795e\u6d1e\u5bdf\u7684\u7a97\u53e3\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u4e2d\u570b\u82b1\u5349\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9\u4ee3\u8868\u4e86\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u53e4\u8001\u548c\u6700\u8907\u96dc\u7684\u8c61\u5fb5\u7cfb\u7d71\u4e4b\u4e00,\u53ef\u4ee5\u8ffd\u6eaf\u5230\u6578\u5343\u5e74\u524d\u3002\u4e2d\u570b\u50b3\u7d71\u5c07\u82b1\u5349\u8996\u70ba\u9053\u5fb7\u54c1\u8cea\u3001\u5b63\u7bc0\u8b8a\u5316\u3001\u54f2\u5b78\u539f\u5247\u548c\u793e\u6703\u50f9\u503c\u89c0\u7684\u9ad4\u73fe\u3002\u82b1\u5349\u51fa\u73fe\u5728\u8a69\u6b4c\u3001\u7e6a\u756b\u3001\u523a\u7e61\u3001\u74f7\u5668\u548c\u5efa\u7bc9\u4e2d,\u6bcf\u500b\u5143\u7d20\u90fd\u627f\u8f09\u8457\u591a\u5c64\u610f\u7fa9\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u56db\u541b\u5b50<\/strong>(\u56db\u541b\u5b50)\u5728\u4e2d\u570b\u82b1\u5349\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9\u4e2d\u4f54\u64da\u4e2d\u5fc3\u5730\u4f4d,\u4ee3\u8868\u7406\u60f3\u7684\u5112\u5bb6\u7f8e\u5fb7\u3002\u9019\u56db\u7a2e\u690d\u7269\u2014\u2014\u6885\u82b1\u3001\u862d\u82b1\u3001\u7af9\u5b50\u548c\u83ca\u82b1\u2014\u2014\u9ad4\u73fe\u4e86\u541b\u5b50\u6216\u6709\u6559\u990a\u7684\u4eba\u7684\u54c1\u8cea\u3002<\/p>\n\n\n\n \u6885\u82b1<\/strong>(\u6885\u82b1)\u5728\u51ac\u672b\u548c\u65e9\u6625\u5728\u5149\u79bf\u7684\u679d\u689d\u4e0a\u76db\u958b,\u8c61\u5fb5\u8457\u97cc\u6027\u3001\u5805\u5fcd\u3001\u5e0c\u671b\u548c\u5728\u9006\u5883\u4e2d\u7684\u7f8e\u3002\u5b83\u4e94\u7247\u82b1\u74e3\u88ab\u8a8d\u70ba\u4ee3\u8868\u4e94\u7a2e\u795d\u798f:\u9577\u58fd\u3001\u7e41\u69ae\u3001\u5065\u5eb7\u3001\u7f8e\u5fb7\u548c\u81ea\u7136\u6b7b\u4ea1\u3002\u6885\u82b1\u5728\u56b4\u5bd2\u4e2d\u76db\u958b\u7684\u80fd\u529b\u4f7f\u5176\u6210\u70ba\u90a3\u4e9b\u5728\u56f0\u96e3\u4e2d\u4fdd\u6301\u8aa0\u4fe1\u7684\u4eba\u7684\u8c61\u5fb5\u3002\u6587\u4eba\u5b78\u8005\u7279\u5225\u8b9a\u8cde\u6885\u82b1,\u5c07\u5176\u8996\u70ba\u5728\u5145\u6eff\u6311\u6230\u7684\u6642\u4ee3\u4fdd\u6301\u9053\u5fb7\u7d14\u6f54\u7684\u8c61\u5fb5\u3002\u5728\u4e2d\u570b\u7e6a\u756b\u4e2d,\u6885\u82b1\u7d93\u5e38\u8207\u96ea\u6216\u51b0\u4e00\u8d77\u63cf\u7e6a,\u5f37\u8abf\u5176\u5728\u6700\u56b4\u9177\u689d\u4ef6\u4e0b\u7684\u7f8e\u548c\u529b\u91cf\u3002\u82b1\u6735\u7684\u9999\u5473\u88ab\u8a8d\u70ba\u5728\u5bd2\u51b7\u4e2d\u5c24\u5176\u751c\u7f8e,\u5c31\u50cf\u7f8e\u5fb7\u5728\u9006\u5883\u4e2d\u9583\u8000\u4e00\u6a23\u3002<\/p>\n\n\n\n \u862d\u82b1<\/strong>(\u862d\u82b1)\u4ee3\u8868\u512a\u96c5\u3001\u6587\u5316\u3001\u53cb\u8abc\u548c\u9ad8\u8cb4\u7684\u54c1\u683c\u3002\u91ce\u751f\u862d\u82b1\u751f\u9577\u5728\u504f\u50fb\u7684\u5c71\u8c37\u4e2d,\u9060\u96e2\u4e16\u4fd7\u7684\u4e16\u754c,\u8c61\u5fb5\u8457\u5118\u7ba1\u7f3a\u4e4f\u8a8d\u53ef\u6216\u734e\u52f5,\u4f46\u4ecd\u4fdd\u6301\u7f8e\u5fb7\u7684\u8b19\u905c\u541b\u5b50\u3002\u862d\u82b1\u7684\u7cbe\u7dfb\u9999\u5473\u88ab\u6bd4\u4f5c\u9ad8\u8cb4\u54c1\u683c\u7684\u5fae\u5999\u5f71\u97ff\u2014\u2014\u4e0d\u5f35\u63da\u4f46\u4ee4\u4eba\u96e3\u5fd8\u3002\u5728\u4e2d\u570b\u50b3\u7d71\u4e2d,\u862d\u82b1\u9084\u8c61\u5fb5\u8457\u5973\u6027\u7684\u7f8e\u548c\u512a\u96c5\u3001\u5fe0\u8aa0\u7684\u53cb\u8abc\u548c\u6587\u5b78\u7684\u7cbe\u7dfb\u3002\u5b54\u5b50\u5c07\u862d\u82b1\u6bd4\u4f5c\u7f8e\u5fb7,\u8aaa\u5b83\u50cf\u862d\u82b1\u6563\u767c\u9999\u5473\u4e00\u6a23\u81ea\u7136\u5730\u5f9e\u6709\u5fb7\u4e4b\u4eba\u8eab\u4e0a\u6563\u767c\u51fa\u4f86\u3002\u8207\u670b\u53cb\u4e00\u8d77\u7a2e\u690d\u6216\u6b23\u8cde\u862d\u82b1\u662f\u6587\u4eba\u6587\u5316\u4e2d\u7684\u4e00\u7a2e\u7cbe\u7dfb\u6d88\u9063,\u8c61\u5fb5\u8457\u5fd7\u540c\u9053\u5408\u7684\u7cbe\u795e\u4e4b\u9593\u7684\u89aa\u548c\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n \u7af9\u5b50<\/strong>(\u7af9)\u96d6\u7136\u5728\u6280\u8853\u4e0a\u4e0d\u662f\u82b1,\u4f46\u5728\u4e2d\u570b\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9\u4e2d\u4f54\u6709\u4e00\u5e2d\u4e4b\u5730,\u4ee3\u8868\u6b63\u76f4\u3001\u8b19\u905c\u3001\u9748\u6d3b\u6027\u548c\u97cc\u6027\u3002\u7af9\u5b50\u7a7a\u5fc3\u4f46\u5805\u97cc,\u5f4e\u66f2\u4f46\u4e0d\u6298\u65b7,\u56db\u5b63\u5e38\u9752,\u5728\u6240\u6709\u689d\u4ef6\u4e0b\u5feb\u901f\u751f\u9577\u3002\u9019\u4e9b\u54c1\u8cea\u4f7f\u5176\u6210\u70ba\u7406\u60f3\u54c1\u683c\u7684\u5b8c\u7f8e\u96b1\u55bb\u2014\u2014\u8b19\u865b\u800c\u5805\u5f37,\u9748\u6d3b\u800c\u6709\u539f\u5247,\u5728\u6240\u6709\u74b0\u5883\u4e2d\u4fdd\u6301\u8aa0\u4fe1\u3002\u7af9\u5b50\u7684\u7bc0\u6bb5\u4ee3\u8868\u751f\u547d\u7684\u968e\u6bb5\u548c\u9032\u6b65,\u800c\u5176\u5411\u4e0a\u751f\u9577\u8c61\u5fb5\u8457\u5411\u5929\u5802\u548c\u66f4\u9ad8\u539f\u5247\u7684\u6e34\u671b\u3002\u6587\u4eba\u5728\u4ed6\u5011\u7684\u82b1\u5712\u4e2d\u7a2e\u690d\u7af9\u5b50,\u5c07\u5176\u5305\u542b\u5728\u4ed6\u5011\u7684\u7e6a\u756b\u4e2d,\u4e26\u5728\u5176\u9670\u5f71\u4e2d\u5beb\u8a69,\u5c07\u9019\u7a2e\u690d\u7269\u8996\u70ba\u7cbe\u795e\u8ffd\u6c42\u7684\u540c\u4f34\u3002<\/p>\n\n\n\n \u83ca\u82b1<\/strong>(\u83ca)\u662f\u79cb\u5929\u7684\u82b1,\u8c61\u5fb5\u9577\u58fd\u3001\u9ad8\u8cb4\u3001\u512a\u96c5\u548c\u96b1\u9038\u7684\u5b78\u8005\u3002\u83ca\u82b1\u5728\u6df1\u79cb\u76db\u958b,\u7576\u5176\u4ed6\u82b1\u6735\u51cb\u8b1d\u6642,\u4ee3\u8868\u5728\u751f\u547d\u665a\u5e74\u4fdd\u6301\u7f8e\u548c\u5c0a\u56b4\u7684\u80fd\u529b\u3002\u5b83\u8207\u96b1\u58eb\u8a69\u4eba\u9676\u6df5\u660e\u5bc6\u5207\u76f8\u95dc,\u4ed6\u653e\u68c4\u4e86\u5b98\u8077\u4ee5\u5728\u9109\u6751\u904e\u7c21\u6a38\u7684\u751f\u6d3b,\u7a2e\u690d\u83ca\u82b1\u4e26\u5beb\u95dc\u65bc\u5b83\u5011\u7684\u8a69\u3002\u83ca\u82b1\u56e0\u6b64\u6210\u70ba\u9078\u64c7\u539f\u5247\u800c\u4e0d\u662f\u4e16\u4fd7\u6210\u529f\u7684\u4eba\u7684\u8c61\u5fb5\u3002\u5728\u4e2d\u570b\u91ab\u5b78\u4e2d,\u83ca\u82b1\u8336\u56e0\u5176\u51b7\u537b\u548c\u6de8\u5316\u7279\u6027\u800c\u53d7\u5230\u91cd\u8996,\u589e\u52a0\u4e86\u5065\u5eb7\u548c\u9577\u58fd\u7684\u8c61\u5fb5\u806f\u60f3\u3002\u4e5d\u6708\u521d\u4e5d\u91cd\u967d\u7bc0\u4ee5\u83ca\u82b1\u70ba\u4e2d\u5fc3,\u4eba\u5011\u559d\u83ca\u82b1\u9152,\u6b23\u8cde\u82b1\u6735,\u4e26\u722c\u5c71\u4ee5\u907f\u514d\u5384\u904b\u3002<\/p>\n\n\n\n \u9664\u4e86\u56db\u541b\u5b50\u4e4b\u5916,\u5176\u4ed6\u82b1\u5349\u5728\u4e2d\u570b\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9\u4e2d\u4e5f\u4f54\u6709\u91cd\u8981\u5730\u4f4d:<\/p>\n\n\n\n \u7261\u4e39<\/strong>(\u7261\u4e39)\u88ab\u7a31\u70ba\u300c\u82b1\u4e2d\u4e4b\u738b\u300d,\u8c61\u5fb5\u8ca1\u5bcc\u3001\u69ae\u8b7d\u3001\u9ad8\u8cb4\u5730\u4f4d\u548c\u5973\u6027\u7684\u7f8e\u3002\u5176\u8302\u76db\u3001\u82b3\u9999\u7684\u82b1\u6735\u548c\u9bae\u8c54\u7684\u984f\u8272\u4f7f\u5176\u6210\u70ba\u7e41\u69ae\u548c\u8c6a\u83ef\u7684\u8c61\u5fb5\u3002\u5728\u5510\u4ee3(618-907\u5e74),\u7261\u4e39\u6210\u70ba\u7279\u5225\u53d7\u6b61\u8fce,\u7687\u5e1d\u548c\u8cb4\u65cf\u5728\u4ed6\u5011\u7684\u82b1\u5712\u4e2d\u7a2e\u690d\u7a00\u6709\u54c1\u7a2e,\u4e26\u8209\u8fa6\u7261\u4e39\u89c0\u8cde\u6d3e\u5c0d\u3002\u7261\u4e39\u7d93\u5e38\u51fa\u73fe\u5728\u65b0\u5a18\u670d\u88dd\u3001\u5a5a\u79ae\u88dd\u98fe\u548c\u795d\u8cc0\u5834\u5408,\u8c61\u5fb5\u8457\u5e78\u798f\u5a5a\u59fb\u548c\u7e41\u69ae\u751f\u6d3b\u7684\u5e0c\u671b\u3002\u5728\u4e2d\u570b\u7e6a\u756b\u4e2d,\u7261\u4e39\u4ee3\u8868\u6625\u5929\u7684\u8c50\u5bcc\u548c\u81ea\u7136\u7684\u6177\u6168\u3002\u8207\u9cf3\u51f0\u4e00\u8d77\u63cf\u7e6a\u6642,\u5b83\u8c61\u5fb5\u5973\u6027\u7684\u7f8e\u548c\u512a\u96c5\u3002\u7c89\u7d05\u8272\u7684\u7261\u4e39\u7279\u5225\u4ee3\u8868\u6d6a\u6f2b\u7684\u611b\u548c\u611f\u60c5\u3002<\/p>\n\n\n\n \u84ee\u82b1<\/strong>(\u84ee\u82b1)\u5728\u4e2d\u570b\u548c\u6574\u500b\u4e9e\u6d32\u7684\u4f5b\u6559\u4e2d\u5177\u6709\u6df1\u523b\u7684\u7cbe\u795e\u610f\u7fa9,\u8c61\u5fb5\u7d14\u6f54\u3001\u555f\u8499\u548c\u7cbe\u795e\u89ba\u9192\u3002\u84ee\u82b1\u5f9e\u6ce5\u6fd8\u7684\u6c34\u4e2d\u751f\u9577,\u4f46\u537b\u76db\u958b\u51fa\u5b8c\u7f8e\u7d14\u6de8\u7684\u82b1\u6735,\u4ee3\u8868\u9748\u9b42\u5f9e\u7269\u8cea\u4e16\u754c\u7684\u6c61\u67d3\u4e2d\u4e0a\u5347\u5230\u7cbe\u795e\u89ba\u9192\u7684\u65c5\u7a0b\u3002\u5728\u4f5b\u6559\u8096\u50cf\u756b\u4e2d,\u4f5b\u9640\u548c\u83e9\u85a9\u7d93\u5e38\u5750\u5728\u6216\u7ad9\u5728\u84ee\u82b1\u4e0a,\u8c61\u5fb5\u4ed6\u5011\u7684\u7cbe\u795e\u7d14\u6f54\u548c\u8d85\u8d8a\u4e16\u4fd7\u95dc\u6ce8\u3002\u84ee\u82b1\u7684\u6bcf\u500b\u90e8\u5206\u90fd\u5177\u6709\u8c61\u5fb5\u610f\u7fa9:\u6839\u6df1\u690d\u65bc\u6ce5\u571f\u4e2d\u4ee3\u8868\u6211\u5011\u7684\u4e16\u4fd7\u8d77\u6e90,\u8396\u7a7f\u904e\u6c34\u9762\u4ee3\u8868\u7cbe\u795e\u9032\u6b65,\u800c\u82b1\u6735\u5728\u967d\u5149\u4e0b\u76db\u958b\u4ee3\u8868\u555f\u8499\u3002\u84ee\u82b1\u5728\u590f\u5929\u76db\u958b,\u56e0\u6b64\u4e5f\u8207\u590f\u5b63\u548c\u8c50\u9952\u76f8\u95dc\u806f\u3002\u5728\u4e2d\u570b\u85dd\u8853\u4e2d,\u84ee\u82b1\u4ee3\u8868\u7d14\u6f54\u3001\u5b8c\u7f8e\u548c\u548c\u5e73\u3002\u4e00\u5c0d\u84ee\u82b1\u8c61\u5fb5\u5a5a\u59fb\u548c\u8ae7\u3002<\/p>\n\n\n\n \u6c34\u4ed9\u82b1<\/strong>(\u6c34\u4ed9)\u5728\u4e2d\u570b\u65b0\u5e74\u6176\u795d\u6d3b\u52d5\u4e2d\u81f3\u95dc\u91cd\u8981,\u8c61\u5fb5\u597d\u904b\u3001\u7e41\u69ae\u548c\u65b0\u7684\u958b\u59cb\u3002\u9019\u7a2e\u82b1\u5728\u4e2d\u570b\u8fb2\u66c6\u65b0\u5e74\u524d\u5f8c\u76db\u958b\u7684\u6642\u6a5f\u4f7f\u5176\u7279\u5225\u5409\u7965\u3002\u5bb6\u5ead\u7cbe\u5fc3\u8a08\u6642\u6c34\u4ed9\u82b1\u7403\u8396,\u4ee5\u4fbf\u82b1\u6735\u5728\u65b0\u5e74\u7b2c\u4e00\u5929\u76db\u958b,\u78ba\u4fdd\u4f86\u5e74\u597d\u904b\u3002\u6c34\u4ed9\u82b1\u512a\u96c5\u7684\u5916\u89c0\u548c\u751c\u7f8e\u7684\u9999\u5473\u4e5f\u4f7f\u5176\u6210\u70ba\u6587\u5316\u7cbe\u7dfb\u548c\u512a\u96c5\u7684\u8c61\u5fb5\u3002\u5728\u4e2d\u570b\u50b3\u8aaa\u4e2d,\u6c34\u4ed9\u82b1\u8207\u53cd\u6620\u6c34\u4e2d\u7684\u5be7\u8299\u7684\u6545\u4e8b\u76f8\u95dc\u806f,\u70ba\u5176\u7f8e\u589e\u6dfb\u4e86\u795e\u8a71\u7dad\u5ea6\u3002<\/p>\n\n\n\n \u6843\u82b1<\/strong>(\u6843\u82b1)\u8c61\u5fb5\u6625\u5929\u3001\u6d6a\u6f2b\u3001\u9577\u58fd\u548c\u4e0d\u673d\u3002\u5728\u9053\u6559\u795e\u8a71\u4e2d,\u5929\u5802\u4e2d\u7684\u6843\u6a39\u6bcf\u4e09\u5343\u5e74\u7d50\u4e00\u6b21\u679c,\u5403\u9019\u4e9b\u6843\u5b50\u7684\u4eba\u6703\u7372\u5f97\u6c38\u751f\u3002\u56e0\u6b64,\u6843\u82b1\u6210\u70ba\u5c0d\u9577\u58fd\u548c\u6c38\u6046\u9752\u6625\u7684\u5e0c\u671b\u7684\u8c61\u5fb5\u3002\u6843\u82b1\u5728\u65e9\u6625\u76db\u958b,\u4ee3\u8868\u5b63\u7bc0\u66f4\u65b0\u548c\u65b0\u7684\u958b\u59cb\u3002\u5728\u5a5a\u79ae\u548c\u6d6a\u6f2b\u7684\u80cc\u666f\u4e0b,\u6843\u82b1\u8c61\u5fb5\u5973\u6027\u7684\u7f8e\u3001\u611b\u548c\u5a5a\u59fb\u3002\u4e2d\u570b\u65b0\u5e74\u88dd\u98fe\u7d93\u5e38\u5305\u62ec\u6843\u82b1\u679d,\u8c61\u5fb5\u5373\u5c07\u5230\u4f86\u7684\u4e00\u5e74\u7684\u597d\u904b\u548c\u7e41\u69ae\u3002<\/p>\n\n\n\n \u8377\u82b1<\/strong>(\u8377\u82b1,\u985e\u4f3c\u65bc\u84ee\u82b1\u4f46\u6709\u6240\u4e0d\u540c)\u4ee3\u8868\u590f\u5929\u3001\u751f\u80b2\u529b\u548c\u8c50\u5bcc\u3002\u8377\u82b1\u8449\u548c\u7a2e\u5b50\u88ab\u7528\u65bc\u70f9\u98ea\u548c\u91ab\u5b78,\u4f7f\u9019\u7a2e\u690d\u7269\u65e2\u5177\u6709\u5be6\u969b\u50f9\u503c\u53c8\u5177\u6709\u8c61\u5fb5\u610f\u7fa9\u3002\u8377\u82b1\u7684\u5713\u5f62\u8449\u5b50\u8c61\u5fb5\u548c\u8ae7\u548c\u5b8c\u6574,\u800c\u5176\u591a\u7a2e\u5b50\u83a2\u4ee3\u8868\u751f\u80b2\u529b\u548c\u8a31\u591a\u5b50\u5b6b\u3002\u5728\u4e2d\u570b\u85dd\u8853\u4e2d,\u8377\u82b1\u7d93\u5e38\u8207\u9d1b\u9d26\u4e00\u8d77\u63cf\u7e6a,\u8c61\u5fb5\u5a5a\u59fb\u5e78\u798f\u548c\u4f34\u4fb6\u4e4b\u9593\u7684\u5fe0\u8aa0\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5c71\u8336\u82b1<\/strong>(\u5c71\u8336\u82b1)\u8c61\u5fb5\u611b\u6155\u3001\u5353\u8d8a\u548c\u9577\u58fd\u3002\u9019\u7a2e\u5e38\u7da0\u704c\u6728\u5728\u51ac\u6625\u76db\u958b\u7684\u80fd\u529b\u4f7f\u5176\u6210\u70ba\u5728\u5bd2\u51b7\u6642\u671f\u6301\u7e8c\u7f8e\u7684\u8c61\u5fb5\u3002\u5c71\u8336\u82b1\u7cbe\u7dfb\u4f46\u8010\u5bd2\u7684\u6027\u8cea\u4ee3\u8868\u512a\u96c5\u8207\u529b\u91cf\u7684\u7d50\u5408\u3002\u7d05\u8272\u5c71\u8336\u82b1\u8c61\u5fb5\u611b\u548c\u6fc0\u60c5,\u800c\u767d\u8272\u5c71\u8336\u82b1\u4ee3\u8868\u611b\u6155\u548c\u5b8c\u7f8e\u3002\u7c89\u7d05\u8272\u5c71\u8336\u82b1\u8c61\u5fb5\u6e34\u671b\u548c\u601d\u5ff5\u67d0\u4eba\u3002<\/p>\n\n\n\n \u6842\u82b1<\/strong>(\u6842\u82b1)\u4ee5\u5176\u5f37\u70c8\u800c\u751c\u7f8e\u7684\u9999\u5473\u800c\u805e\u540d,\u8c61\u5fb5\u69ae\u8b7d\u3001\u9ad8\u8cb4\u548c\u6587\u5b78\u6210\u5c31\u3002\u5728\u4e2d\u570b\u50b3\u7d71\u4e2d,\u901a\u904e\u79d1\u8209\u8003\u8a66\u88ab\u6bd4\u4f5c\u300c\u6298\u6842\u300d(\u6298\u6842)\u2014\u2014\u6298\u65b7\u6842\u82b1\u679d\u2014\u2014\u56e0\u70ba\u6842\u82b1\u6a39\u64da\u8aaa\u751f\u9577\u5728\u6708\u7403\u4e0a,\u53ea\u6709\u6700\u6709\u624d\u83ef\u7684\u5b78\u8005\u624d\u80fd\u5230\u9054\u5b83\u3002\u6842\u82b1\u5728\u4e2d\u79cb\u7bc0\u76db\u958b,\u5c07\u5176\u8207\u9019\u500b\u91cd\u8981\u7684\u7bc0\u65e5\u548c\u6708\u4eae\u806f\u7e6b\u8d77\u4f86\u3002\u6842\u82b1\u88ab\u7528\u4f86\u88fd\u4f5c\u8336\u3001\u7cd5\u9ede\u548c\u751c\u9ede,\u70ba\u5176\u589e\u6dfb\u4e86\u70f9\u98ea\u7dad\u5ea6\u3002\u5b83\u7684\u9999\u5473\u88ab\u8a8d\u70ba\u6709\u52a9\u65bc\u51a5\u60f3\u548c\u7cbe\u795e\u6e05\u6670\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5728\u4e2d\u570b\u50b3\u7d71\u4e2d,\u82b1\u5349\u901a\u5e38\u8207\u5176\u4ed6\u5143\u7d20\u7d50\u5408\u4ee5\u5275\u9020\u66f4\u8907\u96dc\u7684\u8c61\u5fb5\u4fe1\u606f\u3002\u82b1\u5349\u8207\u9ce5\u985e\u7684\u914d\u5c0d\u7279\u5225\u6709\u610f\u7fa9:\u7261\u4e39\u8207\u9cf3\u51f0\u4ee3\u8868\u5973\u6027\u7684\u7f8e\u548c\u512a\u96c5,\u6885\u82b1\u8207\u559c\u9d72\u8c61\u5fb5\u65b0\u5e74\u7684\u6b61\u6a02,\u84ee\u82b1\u8207\u84bc\u9dfa\u4ee3\u8868\u4f5b\u6559\u7d14\u6f54\u3002\u82b1\u5349\u4e5f\u8207\u5b63\u7bc0\u76f8\u95dc\u806f:\u6885\u82b1\u4ee3\u8868\u51ac\u5929\/\u6625\u5929,\u7261\u4e39\u4ee3\u8868\u6625\u5929,\u84ee\u82b1\u4ee3\u8868\u590f\u5929,\u83ca\u82b1\u4ee3\u8868\u79cb\u5929\u3002\u9019\u7a2e\u8207\u81ea\u7136\u5468\u671f\u7684\u806f\u7e6b\u53cd\u6620\u4e86\u4e2d\u570b\u54f2\u5b78\u5c0d\u548c\u8ae7\u3001\u5e73\u8861\u548c\u8207\u81ea\u7136\u79e9\u5e8f\u4fdd\u6301\u4e00\u81f4\u7684\u5f37\u8abf\u3002<\/p>\n\n\n\n \u65e5\u672c\u7684\u82b1\u5349\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9,\u88ab\u7a31\u70bahanakotoba<\/strong>(\u82b1\u8a00\u8449,\u300c\u82b1\u7684\u8a71\u8a9e\u300d),\u53cd\u6620\u4e86\u65e5\u672c\u6587\u5316\u5c0d\u81ea\u7136\u3001\u77ed\u66ab\u6027\u548c\u5b63\u7bc0\u8b8a\u5316\u7684\u6df1\u523b\u6b23\u8cde\u3002\u65e5\u672c\u7f8e\u5b78\u5f37\u8abfmono no aware<\/strong>(\u7269\u306e\u54c0\u308c)\u2014\u2014\u5c0d\u4e8b\u7269\u77ed\u66ab\u6027\u7684\u8f15\u8f15\u54c0\u50b7\u2014\u2014\u800c\u82b1\u5349,\u96a8\u8457\u5b83\u5011\u7684\u77ed\u66ab\u7dbb\u653e,\u5b8c\u7f8e\u5730\u9ad4\u73fe\u4e86\u9019\u4e00\u539f\u5247\u3002\u65e5\u672c\u82b1\u5349\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9\u53d7\u5230\u795e\u9053\u6559(\u5f37\u8abf\u81ea\u7136\u7684\u795e\u8056\u6027)\u3001\u4f5b\u6559(\u6559\u5c0e\u7121\u5e38)\u548c\u4e2d\u570b\u6587\u5b78\u50b3\u7d71\u7684\u5f71\u97ff\u3002<\/p>\n\n\n\n \u6afb\u82b1<\/strong>(sakura,\u685c)\u7121\u7591\u662f\u65e5\u672c\u6587\u5316\u4e2d\u6700\u5177\u6a19\u8a8c\u6027\u7684\u82b1\u6735,\u8c61\u5fb5\u77ed\u66ab\u7684\u7f8e\u3001\u751f\u547d\u7684\u77ed\u66ab\u6027\u3001\u66f4\u65b0\u548c\u751f\u547d-\u6b7b\u4ea1-\u91cd\u751f\u7684\u5faa\u74b0\u3002\u6afb\u82b1\u76db\u958b\u50c5\u6301\u7e8c\u4e00\u5230\u5169\u9031,\u5b83\u5011\u7684\u51fa\u73fe\u6a19\u8a8c\u8457\u6625\u5929\u7684\u6b63\u5f0f\u958b\u59cb,\u4e26\u5728\u65e5\u672c\u5f15\u767c\u4e86\u5168\u570b\u6027\u7684\u6176\u795d\u6d3b\u52d5\u3002\u82b1\u898b<\/strong>(\u82b1\u898b,\u300c\u8cde\u82b1\u300d)\u7684\u7fd2\u4fd7\u53ef\u4ee5\u8ffd\u6eaf\u5230\u4e00\u5343\u591a\u5e74\u524d,\u5bb6\u4eba\u3001\u670b\u53cb\u548c\u540c\u4e8b\u805a\u96c6\u5728\u6afb\u82b1\u6a39\u4e0b\u91ce\u9910\u3001\u559d\u9152\u4e26\u601d\u8003\u751f\u547d\u7684\u7f8e\u548c\u8106\u5f31\u3002<\/p>\n\n\n\n \u6afb\u82b1\u5728\u6b66\u58eb\u6587\u5316\u4e2d\u5177\u6709\u7279\u6b8a\u7684\u5171\u9cf4\u3002\u6b63\u5982\u6afb\u82b1\u5728\u5176\u5dd4\u5cf0\u6642\u843d\u4e0b,\u6b66\u58eb\u5e0c\u671b\u5728\u751f\u547d\u7684\u5dd4\u5cf0\u6642\u6b7b\u53bb,\u800c\u4e0d\u662f\u8870\u8001\u3002\u82b1\u74e3\u7a81\u7136\u98c4\u843d\u2014\u2014\u7531\u98a8\u5439\u6563,\u800c\u4e0d\u662f\u9010\u6f38\u67af\u840e\u2014\u2014\u4ee3\u8868\u512a\u96c5\u3001\u7f8e\u9e97\u7684\u6b7b\u4ea1\u548c\u5766\u7136\u63a5\u53d7\u6b7b\u4ea1\u7684\u80fd\u529b\u3002\u9019\u7a2e\u806f\u60f3\u5728\u6574\u500b\u65e5\u672c\u6b77\u53f2\u4e2d\u5f71\u97ff\u4e86\u5f9e\u4e2d\u4e16\u7d00\u6b66\u58eb\u6587\u5316\u5230\u7b2c\u4e8c\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6230\u7684\u614b\u5ea6\u3002<\/p>\n\n\n\n \u7136\u800c,\u6afb\u82b1\u4e0d\u50c5\u50c5\u662f\u95dc\u65bc\u6b7b\u4ea1\u3002\u5b83\u5011\u8c61\u5fb5\u8457\u6bcf\u5e74\u6625\u5929\u7684\u66f4\u65b0\u548c\u5e0c\u671b\u3001\u65b0\u7684\u958b\u59cb(\u5b78\u5e74\u548c\u8ca1\u653f\u5e74\u5ea6\u5f9e4\u6708\u958b\u59cb,\u5728\u6afb\u82b1\u76db\u958b\u671f\u9593),\u4ee5\u53ca\u751f\u547d\u548c\u7f8e\u7684\u77ed\u66ab\u4f46\u5f37\u70c8\u7684\u672c\u8cea\u3002\u4e0d\u540c\u7684\u6afb\u82b1\u54c1\u7a2e\u627f\u8f09\u8457\u5fae\u5999\u4e0d\u540c\u7684\u542b\u7fa9:somei yoshino(\u67d3\u4e95\u5409\u91ce)\u4ee3\u8868\u7d14\u6f54\u7684\u7f8e,yamazakura(\u5c71\u685c)\u8c61\u5fb5\u512a\u96c5\u7684\u7c21\u6a38,shidarezakura(\u679d\u5782\u685c,\u5782\u679d\u6afb)\u4ee3\u8868\u6eab\u67d4\u548c\u5973\u6027\u7684\u512a\u96c5\u3002<\/p>\n\n\n\n \u6885\u82b1<\/strong>(ume,\u6885)\u5728\u51ac\u5929\u76db\u958b,\u901a\u5e38\u5728\u7a4d\u96ea\u8986\u84cb\u7684\u6a39\u679d\u4e0a,\u8c61\u5fb5\u5805\u5fcd\u3001\u8010\u529b\u3001\u5e0c\u671b\u548c\u6625\u5929\u7684\u627f\u8afe\u3002\u6885\u82b1\u53d7\u5230\u4e2d\u570b\u50b3\u7d71\u7684\u9ad8\u5ea6\u91cd\u8996,\u5728\u65e5\u672c\u4e5f\u540c\u6a23\u53d7\u5230\u5c0a\u656c\u3002\u5b83\u5728\u5bd2\u51b7\u4e2d\u76db\u958b\u7684\u80fd\u529b\u4ee3\u8868\u5167\u5728\u529b\u91cf\u548c\u5728\u9006\u5883\u4e2d\u4fdd\u6301\u512a\u96c5\u7684\u80fd\u529b\u3002\u6885\u82b1\u7684\u9999\u5473\u88ab\u8a8d\u70ba\u6bd4\u6afb\u82b1\u66f4\u5f37\u70c8\u548c\u6301\u4e45,\u8c61\u5fb5\u6301\u4e45\u7684\u7f8e\u5fb7\u800c\u4e0d\u662f\u77ed\u66ab\u7684\u69ae\u8000\u3002\u5728\u5e73\u5b89\u6642\u4ee3(794-1185),\u6885\u82b1\u5be6\u969b\u4e0a\u6bd4\u6afb\u82b1\u66f4\u53d7\u6b23\u8cde,\u7d93\u5e38\u51fa\u73fe\u5728\u8a69\u6b4c\u548c\u85dd\u8853\u4e2d\u3002\u7d05\u8272\u6885\u82b1\u7279\u5225\u8207\u5fe0\u8aa0\u548c\u737b\u8eab\u76f8\u95dc\u806f,\u800c\u767d\u8272\u6885\u82b1\u4ee3\u8868\u7d14\u6f54\u548c\u512a\u96c5\u3002<\/p>\n\n\n\n \u83ca\u82b1<\/strong>(kiku,\u83ca)\u662f\u65e5\u672c\u7687\u5ba4\u7684\u8c61\u5fb5,\u51fa\u73fe\u5728\u7687\u5bb6\u5fbd\u7ae0\u548c\u65e5\u672c\u8b77\u7167\u4e0a\u3002\u5b83\u8c61\u5fb5\u9577\u58fd\u3001\u6d3b\u529b\u3001\u9ad8\u8cb4\u548c\u5b8c\u7f8e\u3002\u83ca\u82b1\u6709\u5341\u516d\u7247\u82b1\u74e3\u7684\u8a2d\u8a08\u5716\u6848,\u88ab\u7a31\u70ba\u83ca\u5fa1\u7d0b(\u83ca\u306e\u5fa1\u7d0b),\u5c08\u9580\u4fdd\u7559\u7d66\u7687\u5ba4\u4f7f\u7528\u3002\u83ca\u82b1\u5728\u79cb\u5929\u76db\u958b,\u8207\u79cb\u5b63\u7684\u5c0a\u56b4\u548c\u6210\u719f\u76f8\u95dc\u806f\u3002\u91cd\u967d\u7bc0(9\u67089\u65e5)\u5c08\u9580\u7528\u65bc\u6b23\u8cde\u83ca\u82b1,\u4eba\u5011\u559d\u83ca\u82b1\u9152\u4e26\u6b23\u8cde\u7cbe\u5fc3\u88fd\u4f5c\u7684\u83ca\u82b1\u5c55\u793a\u3002\u5728\u65e5\u672c\u846c\u79ae\u548c\u7d00\u5ff5\u5834\u5408\u4e2d,\u767d\u8272\u548c\u9ec3\u8272\u83ca\u82b1\u7528\u65bc\u5c0a\u91cd\u6b7b\u8005,\u8c61\u5fb5\u60b2\u50b7\u3001\u771f\u7406\u548c\u8aa0\u5be6\u3002\u7136\u800c,\u5728\u5176\u4ed6\u80cc\u666f\u4e0b,\u83ca\u82b1\u4ee3\u8868\u6b61\u6a02\u548c\u6176\u795d,\u7279\u5225\u662f\u5728\u79cb\u5b63\u7bc0\u65e5\u671f\u9593\u3002<\/p>\n\n\n\n \u84ee\u82b1<\/strong>(hasu,\u84ee)\u5728\u65e5\u672c\u4f5b\u6559\u4e2d\u4ee3\u8868\u7d14\u6f54\u3001\u555f\u8499\u548c\u7cbe\u795e\u89ba\u9192,\u8207\u4e2d\u570b\u50b3\u7d71\u4e2d\u7684\u8c61\u5fb5\u610f\u7fa9\u76f8\u4f3c\u3002\u84ee\u82b1\u5f9e\u6ce5\u6fd8\u7684\u6c34\u4e2d\u751f\u9577\u4f46\u4fdd\u6301\u7d14\u6de8,\u8c61\u5fb5\u5f9e\u4e16\u4fd7\u6c61\u67d3\u4e2d\u4e0a\u5347\u5230\u7cbe\u795e\u7406\u89e3\u7684\u65c5\u7a0b\u3002\u5728\u4f5b\u6559\u5bfa\u5edf\u4e2d,\u84ee\u82b1\u7d93\u5e38\u7a2e\u690d\u5728\u6c60\u5858\u4e2d,\u5bfa\u5edf\u82b1\u5712\u7684\u8a2d\u8a08\u4f7f\u8a2a\u5ba2\u80fd\u5920\u601d\u8003\u5f9e\u6ce5\u571f\u5230\u7f8e\u7684\u8f49\u8b8a\u3002\u84ee\u82b1\u5728\u65e5\u672c\u590f\u5929\u76db\u958b,\u56e0\u6b64\u8207\u590f\u5b63\u548c\u9019\u500b\u5b63\u7bc0\u7684\u8c50\u5bcc\u76f8\u95dc\u806f\u3002<\/p>\n\n\n\n \u7261\u4e39<\/strong>(botan,\u7261\u4e39)\u5728\u65e5\u672c\u8c61\u5fb5\u52c7\u6562\u3001\u69ae\u8b7d\u3001\u597d\u904b\u548c\u7e41\u69ae\u3002\u88ab\u7a31\u70ba\u300c\u82b1\u4e2d\u4e4b\u738b\u300d,\u7261\u4e39\u4ee3\u8868\u738b\u6b0a\u548c\u7537\u6027\u7684\u80fd\u91cf,\u8207\u4f5c\u70ba\u300c\u82b1\u4e4b\u5973\u738b\u300d\u7684\u6afb\u82b1\u5f62\u6210\u5c0d\u6bd4\u3002\u5728\u50b3\u7d71\u7684\u65e5\u672c\u7d0b\u8eab\u85dd\u8853(irezumi)\u4e2d,\u7261\u4e39\u7d93\u5e38\u8207\u7345\u5b50\u6216\u9f8d\u4e00\u8d77\u63cf\u7e6a,\u8c61\u5fb5\u529b\u91cf\u548c\u9ad8\u8cb4\u3002\u7261\u4e39\u76db\u958b\u65bc\u6625\u672b\u590f\u521d,\u5176\u8302\u76db\u7684\u82b1\u6735\u4ee3\u8868\u8c50\u5bcc\u548c\u8c6a\u83ef\u3002\u7d05\u8272\u7261\u4e39\u8c61\u5fb5\u69ae\u8b7d\u548c\u5c0a\u91cd,\u800c\u767d\u8272\u7261\u4e39\u4ee3\u8868\u5bb3\u7f9e\u548c\u7f9e\u602f\u3002\u7c89\u7d05\u8272\u7261\u4e39\u8c61\u5fb5\u6d6a\u6f2b\u7684\u611b\u548c\u611f\u60c5\u3002<\/p>\n\n\n\n \u7d2b\u85e4<\/strong>(fuji,\u85e4)\u4ee5\u5176\u5782\u843d\u7684\u7d2b\u8272\u82b1\u7c07\u800c\u805e\u540d,\u8c61\u5fb5\u8b19\u905c\u3001\u8010\u5fc3\u3001\u8a69\u610f\u548c\u5c0d\u611b\u60c5\u7684\u7948\u79b1\u3002\u7d2b\u85e4\u85e4\u8513\u53ef\u4ee5\u6d3b\u5e7e\u500b\u4e16\u7d00,\u4ee3\u8868\u9577\u58fd\u548c\u8010\u529b\u3002\u7d2b\u85e4\u82b1\u7684\u5782\u843d\u6027\u8cea\u8c61\u5fb5\u512a\u96c5\u548c\u5c48\u5f9e,\u800c\u5176\u5805\u97cc\u7684\u85e4\u8513\u4ee3\u8868\u529b\u91cf\u548c\u97cc\u6027\u2014\u2014\u6eab\u67d4\u8207\u529b\u91cf\u7684\u7d50\u5408\u3002\u7d2b\u85e4\u89c0\u8cde(fuji matsuri)\u5728\u6625\u672b\u8209\u884c,\u82b1\u5712\u5275\u9020\u4e86\u82b1\u6735\u5782\u843d\u7684\u58ef\u89c0\u96a7\u9053\u548c\u906e\u967d\u7bf7\u3002\u5728\u80fd\u5287\u548c\u6b4c\u821e\u4f0e\u6232\u5287\u4e2d,\u7d2b\u85e4\u7d93\u5e38\u8207\u5973\u6027\u7684\u7f8e\u548c\u512a\u96c5\u76f8\u95dc\u806f\u3002<\/p>\n\n\n\n \u675c\u9d51\u82b1<\/strong>(tsutsuji,\u8e91\u8e85)\u8c61\u5fb5\u7bc0\u5236\u3001\u6eab\u67d4\u548c\u5c0d\u611b\u60c5\u7684\u8b39\u614e\u3002\u5728\u65e5\u672c,\u675c\u9d51\u82b1\u8207\u6625\u5929\u548c\u4e94\u6708\u76f8\u95dc\u806f\u3002\u7d05\u8272\u675c\u9d51\u82b1\u7279\u5225\u4ee3\u8868\u300c\u6211\u611b\u4f60\u300d\u6216\u300c\u7167\u9867\u597d\u81ea\u5df1\u300d\u7684\u4fe1\u606f\u3002\u675c\u9d51\u82b1\u4e5f\u8207\u6b66\u58eb\u50b3\u7d71\u76f8\u95dc\u806f,\u4ee3\u8868\u9ad8\u8cb4\u7684\u72a7\u7272,\u56e0\u70ba\u82b1\u7684\u7d05\u8272\u88ab\u8996\u70ba\u4ee3\u8868\u70ba\u69ae\u8b7d\u800c\u6d41\u7684\u8840\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5c71\u8336\u82b1<\/strong>(tsubaki,\u693f)\u8c61\u5fb5\u795e\u8056\u7684\u611b\u3001\u8b19\u905c\u548c\u512a\u96c5\u3002\u8207\u9010\u6f38\u51cb\u8b1d\u7684\u5927\u591a\u6578\u82b1\u6735\u4e0d\u540c,\u5c71\u8336\u82b1\u82b1\u6735\u5b8c\u6574\u5730\u5f9e\u690d\u7269\u4e0a\u6389\u4e0b\u4f86,\u9019\u4f7f\u6b66\u58eb\u60f3\u8d77\u4e86\u9996\u7d1a\u2014\u2014\u56e0\u6b64\u82b1\u6735\u5728\u6b66\u58eb\u6642\u4ee3\u8207\u6b7b\u4ea1\u548c\u7d50\u5c40\u76f8\u95dc\u806f\u3002\u7136\u800c,\u5728\u73fe\u4ee3\u65e5\u672c,\u9019\u7a2e\u806f\u60f3\u5df2\u7d93\u6e1b\u5f31,\u5c71\u8336\u82b1\u88ab\u8996\u70ba\u512a\u96c5\u548c\u5b8c\u7f8e\u7684\u8c61\u5fb5\u3002\u7d05\u8272\u5c71\u8336\u82b1\u8c61\u5fb5\u611b\u548c\u6fc0\u60c5,\u767d\u8272\u5c71\u8336\u82b1\u4ee3\u8868\u7b49\u5f85\u548c\u6e34\u671b,\u7c89\u7d05\u8272\u5c71\u8336\u82b1\u8c61\u5fb5\u6e34\u671b\u67d0\u4eba\u3002<\/p>\n\n\n\n \u7e61\u7403\u82b1<\/strong>(ajisai,\u7d2b\u967d\u82b1)\u5728\u96e8\u5b63(\u6885\u96e8)\u76db\u958b,\u8c61\u5fb5\u611f\u6fc0\u3001\u771f\u8aa0\u7684\u60c5\u611f\u548c\u7406\u89e3\u3002\u7e61\u7403\u82b1\u6839\u64da\u571f\u58e4\u9178\u5ea6\u6539\u8b8a\u984f\u8272\u7684\u80fd\u529b\u88ab\u8996\u70ba\u9069\u61c9\u6027\u548c\u8b8a\u5316\u7684\u8c61\u5fb5\u3002\u85cd\u8272\u7e61\u7403\u82b1\u7279\u5225\u8207\u6885\u96e8\u5b63\u7bc0\u76f8\u95dc\u806f,\u4ee3\u8868\u5be7\u975c\u548c\u5e73\u975c\u5118\u7ba1\u9670\u96e8\u5929\u6c23\u3002\u5728\u65e5\u672c\u7684\u4f5b\u6559\u5bfa\u5edf\u4e2d,\u7e61\u7403\u82b1\u8207\u540c\u60c5\u5fc3\u548c\u5c0d\u4ed6\u4eba\u82e6\u96e3\u7684\u7406\u89e3\u76f8\u95dc\u806f,\u56e0\u70ba\u5b83\u5011\u5728\u6f6e\u6fd5\u3001\u56f0\u96e3\u7684\u689d\u4ef6\u4e0b\u76db\u958b\u3002<\/p>\n\n\n\n \u9cf6\u5c3e\u82b1<\/strong>(ayame\u6216kakitsubata,\u83d6\u84b2)\u8c61\u5fb5\u597d\u6d88\u606f\u3001\u52c7\u6c23\u548c\u6b3d\u4f69\u3002\u7d2b\u8272\u9cf6\u5c3e\u82b1\u7279\u5225\u4ee3\u8868\u667a\u6167\u548c\u5c0a\u91cd\u3002\u5728\u65e5\u672c\u6587\u5316\u4e2d,\u9cf6\u5c3e\u82b1\u8207\u7aef\u5348\u7bc0(5\u67085\u65e5,\u5152\u7ae5\u7bc0)\u76f8\u95dc\u806f,\u7576\u6642\u83d6\u84b2\u8449\u88ab\u653e\u5728\u6d74\u7f38\u4e2d,\u4ee5\u4fc3\u9032\u529b\u91cf\u548c\u4fdd\u8b77\u514d\u53d7\u75be\u75c5\u3002\u9cf6\u5c3e\u82b1\u7684\u528d\u5f62\u8449\u5b50\u4f7f\u5176\u8207\u6b66\u58eb\u7cbe\u795e\u76f8\u95dc\u806f,\u8c61\u5fb5\u52c7\u6c23\u548c\u9ad8\u8cb4\u7684\u7cbe\u795e\u3002<\/p>\n\n\n\n \u65e5\u672c\u82b1\u5349\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9\u6df1\u6df1\u6839\u690d\u65bc\u5b63\u7bc0\u611f<\/strong>(\u5b63\u7bc0,kigo)\u2014\u2014\u5c0d\u5b63\u7bc0\u7bc0\u594f\u7684\u654f\u92b3\u610f\u8b58\u548c\u6b23\u8cde\u3002\u5728\u4ff3\u53e5\u8a69\u6b4c\u4e2d,\u6bcf\u9996\u8a69\u90fd\u5fc5\u9808\u5305\u542b\u4e00\u500b\u5b63\u7bc0\u8a5e,\u800c\u82b1\u5349\u662f\u6307\u793a\u5b63\u7bc0\u7684\u6700\u5e38\u898b\u65b9\u5f0f\u3002\u9019\u7a2e\u8207\u5b63\u7bc0\u7684\u6df1\u523b\u806f\u7e6b\u53cd\u6620\u4e86\u795e\u9053\u6559\u5c0d\u81ea\u7136\u5faa\u74b0\u7684\u795e\u8056\u6027\u548c\u8207\u81ea\u7136\u7bc0\u594f\u548c\u8ae7\u751f\u6d3b\u7684\u91cd\u8981\u6027\u7684\u4fe1\u4ef0\u3002<\/p>\n\n\n\n \u82b1\u9053<\/strong>(\u82b1\u9053,\u300c\u82b1\u4e4b\u9053\u300d)\u6216\u63d2\u82b1\u85dd\u8853\u662f\u4e00\u7a2e\u7cbe\u795e\u5be6\u8e10,\u5c07\u82b1\u5349\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9\u63d0\u5347\u70ba\u51a5\u60f3\u548c\u81ea\u6211\u5b8c\u5584\u7684\u5f62\u5f0f\u3002\u5728\u82b1\u9053\u4e2d,\u82b1\u5349\u7684\u4f48\u7f6e\u4e0d\u50c5\u50c5\u662f\u5275\u9020\u7f8e\u2014\u2014\u5b83\u662f\u95dc\u65bc\u8868\u9054\u66f4\u6df1\u5c64\u7684\u771f\u7406,\u5c0a\u91cd\u81ea\u7136,\u4e26\u57f9\u990a\u6ce8\u610f\u529b\u548c\u5b58\u5728\u611f\u3002\u4e0d\u540c\u7684\u82b1\u9053\u5b78\u6d3e\u5c0d\u82b1\u5349\u4f48\u7f6e\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u65b9\u6cd5,\u4f46\u6240\u6709\u5b78\u6d3e\u90fd\u5f37\u8abf\u7c21\u6a38\u3001\u4e0d\u5c0d\u7a31\u548c\u5c0d\u82b1\u5349\u81ea\u7136\u751f\u9577\u6a21\u5f0f\u7684\u5c0a\u91cd\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5370\u5ea6\u82b1\u5349\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9\u8207\u5370\u5ea6\u6559\u3001\u4f5b\u6559\u3001\u8006\u90a3\u6559\u548c\u932b\u514b\u6559\u7b49\u5b97\u6559\u50b3\u7d71\u5bc6\u4e0d\u53ef\u5206\u3002\u82b1\u5349\u5728\u5b97\u6559\u5100\u5f0f\u3001\u5bfa\u5edf\u4f9b\u54c1\u3001\u7bc0\u65e5\u6176\u795d\u6d3b\u52d5\u548c\u7cbe\u795e\u5be6\u8e10\u4e2d\u767c\u63ee\u6838\u5fc3\u4f5c\u7528\u3002\u5370\u5ea6\u7684\u82b1\u5349\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9\u5f37\u8abf\u795e\u8056\u3001\u5949\u737b\u3001\u7d14\u6f54\u548c\u7cbe\u795e\u8f49\u8b8a\u3002<\/p>\n\n\n\n \u84ee\u82b1<\/strong>(padma\u6216kamala)\u662f\u5370\u5ea6\u6700\u795e\u8056\u548c\u6700\u53d7\u5c0a\u656c\u7684\u82b1\u6735,\u5728\u5370\u5ea6\u6559\u548c\u4f5b\u6559\u4e2d\u8c61\u5fb5\u7d14\u6f54\u3001\u555f\u8499\u3001\u81ea\u6211\u518d\u751f\u548c\u91cd\u751f\u3002\u84ee\u82b1\u5f9e\u6ce5\u6fd8\u7684\u6c34\u4e2d\u751f\u9577,\u4f46\u76db\u958b\u51fa\u5b8c\u7f8e\u7d14\u6de8\u7684\u82b1\u6735,\u4ee3\u8868\u9748\u9b42\u5f9e\u4e16\u4fd7\u4f9d\u6200\u548c\u617e\u671b\u7684\u6ce5\u571f\u4e2d\u4e0a\u5347\u5230\u7cbe\u795e\u555f\u8499\u7684\u65c5\u7a0b\u3002\u5728\u5370\u5ea6\u6559\u4e2d,\u5e7e\u4f4d\u4e3b\u8981\u7684\u795e\u8207\u84ee\u82b1\u76f8\u95dc\u806f:\u5275\u9020\u4e4b\u795e\u68b5\u5929\u5f9e\u6bd7\u6fd5\u5974\u7684\u809a\u81cd\u4e0a\u751f\u9577\u7684\u84ee\u82b1\u4e2d\u8a95\u751f,\u8ca1\u5bcc\u5973\u795e\u62c9\u514b\u4ec0\u7c73\u5750\u5728\u84ee\u82b1\u4e0a,\u667a\u6167\u5973\u795e\u85a9\u62c9\u65af\u74e6\u8482\u62ff\u8457\u84ee\u82b1,\u800c\u6bd7\u6fd5\u5974\u7d93\u5e38\u88ab\u63cf\u7e6a\u6210\u62ff\u8457\u84ee\u82b1\u3002<\/p>\n\n\n\n \u84ee\u82b1\u7684\u4e0d\u540c\u90e8\u5206\u5177\u6709\u8c61\u5fb5\u610f\u7fa9:\u6839\u4ee3\u8868\u7269\u8cea\u4e16\u754c\u548c\u4e16\u4fd7\u5b58\u5728,\u8396\u4ee3\u8868\u9023\u63a5\u7269\u8cea\u548c\u7cbe\u795e\u7684\u901a\u9053,\u800c\u82b1\u6735\u4ee3\u8868\u555f\u8499\u548c\u7cbe\u795e\u89ba\u9192\u3002\u84ee\u82b1\u5728\u9ece\u660e\u6642\u76db\u958b,\u5728\u9ec3\u660f\u6642\u9589\u5408,\u9019\u8207\u7cbe\u795e\u89ba\u9192\u548c\u9748\u9b42\u5f9e\u7121\u77e5\u7684\u7761\u7720\u4e2d\u7526\u9192\u7684\u96b1\u55bb\u76f8\u95dc\u806f\u3002\u5728\u4f5b\u6559\u4e2d,\u84ee\u82b1\u4ee3\u8868\u4f5b\u9640\u7684\u7d14\u6f54\u548c\u4ed6\u8d85\u8d8a\u4e16\u4fd7\u6c61\u67d3\u7684\u80fd\u529b\u3002\u4f5b\u9640\u7684\u8db3\u8de1\u7d93\u5e38\u88ab\u63cf\u7e6a\u6210\u6a19\u6709\u84ee\u82b1,\u8c61\u5fb5\u4ed6\u7684\u795e\u8056\u672c\u8cea\u3002<\/p>\n\n\n\n \u4e0d\u540c\u984f\u8272\u7684\u84ee\u82b1\u627f\u8f09\u7279\u5b9a\u7684\u542b\u7fa9:\u767d\u8272\u84ee\u82b1\u4ee3\u8868\u7cbe\u795e\u548c\u5fc3\u9748\u7684\u7d14\u6f54,\u7c89\u7d05\u8272\u84ee\u82b1\u662f\u4f5b\u9640\u672c\u4eba\u7684\u81f3\u9ad8\u7121\u4e0a\u7684\u84ee\u82b1,\u7d05\u8272\u84ee\u82b1\u4ee3\u8868\u5fc3\u81df\u548c\u611b,\u85cd\u8272\u84ee\u82b1\u8c61\u5fb5\u667a\u6167\u548c\u77e5\u8b58,\u7d2b\u8272\u84ee\u82b1\u4ee3\u8868\u795e\u79d8\u4e3b\u7fa9\u548c\u7cbe\u795e\u89ba\u9192\u3002\u84ee\u82b1\u4e5f\u8207\u8108\u8f2a\u7cfb\u7d71\u76f8\u95dc\u806f,\u7279\u5225\u662f\u9802\u8f2a(\u5343\u74e3\u84ee\u82b1),\u4ee3\u8868\u6700\u9ad8\u7684\u7cbe\u795e\u6210\u5c31\u3002<\/p>\n\n\n\n \u8309\u8389\u82b1<\/strong>(mogra\u6216chameli)\u5728\u5370\u5ea6\u6559\u4e2d\u662f\u795e\u8056\u7684,\u8c61\u5fb5\u7d14\u6f54\u3001\u611f\u6027\u3001\u795e\u8056\u7684\u5e0c\u671b\u548c\u6bcd\u6027\u7684\u611b\u3002\u8309\u8389\u82b1\u7684\u767d\u8272\u548c\u5f37\u70c8\u751c\u7f8e\u7684\u9999\u5473\u4f7f\u5176\u6210\u70ba\u5bfa\u5edf\u4f9b\u54c1\u3001\u5a5a\u79ae\u82b1\u74b0\u548c\u5b97\u6559\u5100\u5f0f\u7684\u7406\u60f3\u9078\u64c7\u3002\u5728\u5357\u5370\u5ea6,\u8309\u8389\u82b1\u7279\u5225\u53d7\u5230\u5c0a\u656c,\u5973\u6027\u5c07\u65b0\u9bae\u7684\u8309\u8389\u82b1\u7de8\u7e54\u5230\u5979\u5011\u7684\u8fae\u5b50\u4e2d\u4f5c\u70ba\u88dd\u98fe\u548c\u5949\u737b\u7684\u884c\u70ba\u3002\u8309\u8389\u82b1\u8207\u5e7e\u4f4d\u5370\u5ea6\u6559\u5973\u795e\u76f8\u95dc\u806f,\u5305\u62ec\u62c9\u514b\u4ec0\u7c73\u548c\u85a9\u62c9\u65af\u74e6\u8482\u3002\u82b1\u7684\u9999\u5473\u88ab\u8a8d\u70ba\u5438\u5f15\u7a4d\u6975\u7684\u80fd\u91cf\u548c\u795e\u8056\u7684\u795d\u798f\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5728\u5370\u5ea6\u5a5a\u79ae\u4e2d,\u8309\u8389\u82b1\u82b1\u74b0\u8c61\u5fb5\u7d14\u6f54\u7684\u611b\u3001\u65b0\u7684\u958b\u59cb\u548c\u65b0\u5a18\u5411\u4e08\u592b\u5bb6\u5ead\u7684\u5949\u737b\u3002\u5728\u5bfa\u5edf\u4e2d,\u6210\u4e32\u7684\u8309\u8389\u82b1\u4f5c\u70ba\u4f9b\u54c1\u737b\u7d66\u795e\u9748,\u5b83\u5011\u7684\u9999\u5473\u88ab\u8a8d\u70ba\u53d6\u6085\u795e\u4e26\u5275\u9020\u795e\u8056\u7684\u6c1b\u570d\u3002\u8309\u8389\u82b1\u4e5f\u7528\u65bc\u88fd\u4f5c\u9999\u6c34\u3001\u7cbe\u6cb9\u548c\u82b1\u6c34,\u7528\u65bc\u5b97\u6559\u5100\u5f0f\u548c\u500b\u4eba\u7f8e\u5bb9\u3002<\/p>\n\n\n\n \u842c\u58fd\u83ca<\/strong>(genda)\u662f\u5370\u5ea6\u6700\u5e38\u7528\u7684\u5100\u5f0f\u82b1\u5349,\u8c61\u5fb5\u592a\u967d\u7684\u529b\u91cf\u3001\u7a4d\u6975\u6027\u3001\u597d\u904b\u548c\u5949\u737b\u3002\u842c\u58fd\u83ca\u9bae\u8c54\u7684\u6a59\u8272\u548c\u9ec3\u8272\u8207\u592a\u967d\u76f8\u95dc\u806f,\u4ee3\u8868\u5275\u9020\u529b\u3001\u5149\u660e\u548c\u9a45\u6563\u9ed1\u6697\u548c\u7121\u77e5\u7684\u529b\u91cf\u3002\u5728\u5370\u5ea6\u6559\u5d07\u62dc(puja)\u4e2d,\u842c\u58fd\u83ca\u82b1\u74b0\u88dd\u98fe\u795e\u50cf\u3001\u5bfa\u5edf\u5165\u53e3\u548c\u5bb6\u5ead\u796d\u58c7\u3002\u82b1\u6735\u88ab\u8a8d\u70ba\u5438\u5f15\u963f\u683c\u5c3c(\u706b\u795e)\u548c\u8607\u5229\u4e9e(\u592a\u967d\u795e)\u7684\u795d\u798f\u3002<\/p>\n\n\n\n \u842c\u58fd\u83ca\u5728\u5370\u5ea6\u6240\u6709\u91cd\u5927\u6176\u795d\u6d3b\u52d5\u4e2d\u90fd\u5fc5\u4e0d\u53ef\u5c11\u2014\u2014\u5a5a\u79ae\u3001\u7bc0\u65e5\u3001\u5b97\u6559\u5100\u5f0f\u548c\u793e\u5340\u6d3b\u52d5\u3002\u5728\u6392\u71c8\u7bc0(\u5149\u660e\u7bc0)\u671f\u9593,\u842c\u58fd\u83ca\u5ee3\u6cdb\u7528\u65bc\u88dd\u98fe\u5bb6\u5712\u3001\u5bfa\u5edf\u548c\u516c\u5171\u7a7a\u9593,\u8c61\u5fb5\u795e\u8056\u4e4b\u5149\u6230\u52dd\u9ed1\u6697\u3002\u82b1\u6735\u4e5f\u8207\u6b7b\u4ea1\u548c\u61f7\u5ff5\u76f8\u95dc\u806f,\u7528\u65bc\u846c\u79ae\u548c\u7d00\u5ff5\u5100\u5f0f\u3002\u842c\u58fd\u83ca\u7684\u6301\u4e45\u6027\u8cea\u2014\u2014\u5b83\u5011\u5728\u63a1\u6458\u5f8c\u4fdd\u6301\u65b0\u9bae\u6578\u65e5\u2014\u2014\u4f7f\u5b83\u5011\u5be6\u7528\u65bc\u9577\u6642\u9593\u7684\u6176\u795d\u6d3b\u52d5\u3002<\/p>\n\n\n\n \u84ee\u82b1\u6a39<\/strong>(kaner\u6216oleander)\u5118\u7ba1\u6709\u6bd2,\u4f46\u5728\u5370\u5ea6\u6559\u5100\u5f0f\u4e2d\u662f\u795e\u8056\u7684,\u8207\u7834\u58de\u548c\u8f49\u8b8a\u4e4b\u795e\u6fd5\u5a46\u76f8\u95dc\u806f\u3002\u82b1\u6735\u8c61\u5fb5\u56e0\u679c\u5831\u61c9\u3001\u91cd\u751f\u548c\u653e\u68c4\u4e16\u4fd7\u4f9d\u6200\u3002\u5728\u5bfa\u5edf\u5100\u5f0f\u4e2d,\u84ee\u82b1\u6a39\u82b1\u6735\u737b\u7d66\u6fd5\u5a46,\u4ee3\u8868\u4fe1\u5f92\u653e\u68c4\u81ea\u6211\u548c\u4e16\u4fd7\u617e\u671b\u3002\u82b1\u7684\u6bd2\u6027\u8c61\u5fb5\u4e16\u754c\u7684\u5371\u96aa\u4ee5\u53ca\u9700\u8981\u7cbe\u795e\u4fdd\u8b77\u548c\u6307\u5c0e\u3002<\/p>\n\n\n\n \u9ec3\u69ff\u82b1<\/strong>(hibiscus,japa\u6216gudhal)\u5728\u5370\u5ea6\u6559\u4e2d\u662f\u795e\u8056\u7684,\u7279\u5225\u8207\u5973\u795e\u5361\u5229\u548c\u675c\u723e\u52a0\u76f8\u95dc\u806f\u3002\u7d05\u8272\u9ec3\u69ff\u82b1\u8c61\u5fb5\u5973\u795e\u7684\u5f37\u70c8\u80fd\u91cf\u3001\u529b\u91cf\u548c\u8f49\u8b8a\u529b\u91cf\u3002\u82b1\u6735\u4e94\u7247\u82b1\u74e3\u4ee3\u8868\u4e94\u7a2e\u5143\u7d20(\u571f\u3001\u6c34\u3001\u706b\u3001\u7a7a\u6c23\u3001\u4ee5\u592a),\u800c\u5176\u96c4\u854a\u8c61\u5fb5\u5275\u9020\u529b\u3002\u9ec3\u69ff\u82b1\u737b\u7d66\u5973\u795e\u5361\u5229\u4ee5\u7372\u5f97\u5979\u7684\u795d\u798f\u548c\u4fdd\u8b77\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5728\u5357\u5370\u5ea6,\u9ec3\u69ff\u82b1\u8207\u7518\u5c3c\u85a9\u795e(\u79fb\u9664\u969c\u7919\u8005)\u76f8\u95dc\u806f,\u7d05\u8272\u9ec3\u69ff\u82b1\u5728\u5411\u7518\u5c3c\u85a9\u7948\u79b1\u671f\u9593\u737b\u4e0a\u3002\u82b1\u6735\u4e5f\u7528\u65bc\u963f\u80b2\u5420\u9640\u91ab\u5b78\u548c\u7f8e\u5bb9\u6cbb\u7642\u3002\u9ec3\u69ff\u82b1\u7684\u6df1\u7d05\u8272\u8207\u751f\u547d\u529b\u3001\u6fc0\u60c5\u548c\u5973\u6027\u80fd\u91cf\u76f8\u95dc\u806f\u3002<\/p>\n\n\n\n \u756a\u7d05\u82b1<\/strong>(kesar)\u96d6\u7136\u5728\u6280\u8853\u4e0a\u4e0d\u662f\u4e00\u6735\u82b1,\u4f46\u756a\u7d05\u82b1\u67f1\u982d\u4f86\u81ea\u756a\u7d05\u82b1\u82b1,\u5728\u5370\u5ea6\u6587\u5316\u4e2d\u5177\u6709\u5de8\u5927\u7684\u8c61\u5fb5\u548c\u5be6\u969b\u50f9\u503c\u3002\u756a\u7d05\u82b1\u8c61\u5fb5\u7d14\u6f54\u3001\u555f\u8499\u3001\u7f8e\u548c\u795e\u8056\u7684\u611b\u3002\u5b83\u662f\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u6602\u8cb4\u7684\u9999\u6599,\u5176\u7a00\u6709\u6027\u548c\u50f9\u503c\u4f7f\u5176\u6210\u70ba\u5962\u83ef\u548c\u795e\u8056\u5949\u737b\u7684\u8c61\u5fb5\u3002\u5728\u5370\u5ea6\u6559\u5100\u5f0f\u4e2d,\u756a\u7d05\u82b1\u88ab\u7528\u4f86\u5728\u984d\u982d\u4e0a\u5857\u62b9tilak(\u5b97\u6559\u6a19\u8a18),\u8c61\u5fb5\u7b2c\u4e09\u96bb\u773c\u548c\u7cbe\u795e\u89ba\u9192\u3002\u756a\u7d05\u82b1\u4e5f\u7528\u65bc\u88fd\u4f5c\u751c\u9ede\u3001\u98f2\u6599\u548c\u5100\u5f0f\u98df\u54c1,\u70ba\u5b97\u6559\u5100\u5f0f\u589e\u6dfb\u795e\u8056\u7684\u7dad\u5ea6\u3002<\/p>\n\n\n\n \u73ab\u7470<\/strong>(gulab)\u5728\u5370\u5ea6\u8c61\u5fb5\u611b\u3001\u6fc0\u60c5\u3001\u7f8e\u548c\u795e\u8056\u7684\u6069\u5178\u3002\u7d05\u73ab\u7470\u7279\u5225\u8207\u611b\u548c\u5949\u737b\u76f8\u95dc\u806f,\u7d93\u5e38\u5728\u5a5a\u79ae\u548c\u6d6a\u6f2b\u5834\u5408\u4f7f\u7528\u3002\u5728\u8607\u975e\u4e3b\u7fa9\u50b3\u7d71\u4e2d,\u73ab\u7470\u8c61\u5fb5\u795e\u8056\u7684\u611b\u548c\u9748\u9b42\u5c0d\u8207\u795e\u8056\u7d50\u5408\u7684\u6e34\u671b\u3002\u73ab\u7470\u6c34(gulab jal)\u5728\u5370\u5ea6\u6559\u548c\u4f0a\u65af\u862d\u5100\u5f0f\u4e2d\u5ee3\u6cdb\u4f7f\u7528,\u7528\u65bc\u6de8\u5316\u3001\u795d\u798f\u548c\u4f5c\u70ba\u6b3e\u5f85\u7684\u6a19\u8a8c\u3002\u5728\u5370\u5ea6\u7684\u83ab\u81e5\u5152\u82b1\u5712\u4e2d,\u73ab\u7470\u88ab\u5ee3\u6cdb\u7a2e\u690d,\u4ee3\u8868\u5929\u5802\u82b1\u5712\u548c\u795e\u8056\u7684\u7f8e\u3002<\/p>\n\n\n\n \u665a\u9999\u7389<\/strong>(rajnigandha)\u4ee5\u5176\u5728\u591c\u9593\u91cb\u653e\u7684\u5f37\u70c8\u751c\u7f8e\u9999\u5473\u800c\u805e\u540d,\u8c61\u5fb5\u5371\u96aa\u7684\u5feb\u6a02\u3001\u7981\u5fcc\u7684\u611b\u548c\u611f\u6027\u7684\u5438\u5f15\u529b\u3002\u82b1\u6735\u7684\u767d\u8272\u8c61\u5fb5\u7d14\u6f54,\u800c\u5176\u5728\u9ed1\u6697\u4e2d\u91cb\u653e\u9999\u5473\u7684\u50be\u5411\u5247\u589e\u6dfb\u4e86\u795e\u79d8\u548c\u8a98\u60d1\u7684\u5143\u7d20\u3002\u665a\u9999\u7389\u7528\u65bc\u88fd\u4f5c\u82b1\u74b0\u3001\u9999\u6c34\u548c\u7cbe\u6cb9\u3002\u5728\u5370\u5ea6\u5a5a\u79ae\u4e2d,\u665a\u9999\u7389\u7d93\u5e38\u8207\u5176\u4ed6\u82b1\u6735\u7d50\u5408\u4f7f\u7528,\u8c61\u5fb5\u6d6a\u6f2b\u548c\u65b0\u5a5a\u4e4b\u591c\u3002<\/p>\n\n\n\n \u66fc\u9640\u7f85\u82b1<\/strong>(datura)\u5118\u7ba1\u6709\u6bd2\u4e14\u5f15\u8d77\u5e7b\u89ba,\u4f46\u5728\u5370\u5ea6\u6559\u4e2d\u662f\u795e\u8056\u7684,\u7279\u5225\u8207\u6fd5\u5a46\u795e\u76f8\u95dc\u806f\u3002\u82b1\u6735\u8c61\u5fb5\u8f49\u8b8a\u3001\u7cbe\u795e\u89ba\u9192\u548c\u8d85\u8d8a\u666e\u901a\u610f\u8b58\u7684\u80fd\u529b\u3002\u66fc\u9640\u7f85\u7684\u767d\u8272\u6216\u7d2b\u8272\u5587\u53ed\u5f62\u82b1\u6735\u737b\u7d66\u6fd5\u5a46,\u4ee3\u8868\u653e\u68c4\u81ea\u6211\u610f\u8b58\u548c\u8207\u795e\u8056\u7684\u7d50\u5408\u3002\u82b1\u7684\u6bd2\u6027\u548c\u7cbe\u795e\u6d3b\u6027\u7279\u6027\u4f7f\u5176\u8207\u6fd5\u5a46\u4f5c\u70ba\u7834\u58de\u548c\u8f49\u8b8a\u4e4b\u795e\u7684\u65b9\u9762\u76f8\u95dc\u806f\u3002<\/p>\n\n\n\n \u8292\u679c\u82b1<\/strong>(aam ke phool)\u8c61\u5fb5\u611b\u3001\u751f\u80b2\u529b\u548c\u7e41\u69ae\u3002\u8292\u679c\u6a39\u5728\u5370\u5ea6\u6559\u4e2d\u662f\u795e\u8056\u7684,\u5176\u82b1\u6735\u5728\u5a5a\u79ae\u548c\u751f\u80b2\u5100\u5f0f\u4e2d\u4f7f\u7528\u3002\u8292\u679c\u82b1\u7684\u751c\u7f8e\u9999\u5473\u5438\u5f15\u871c\u8702\u548c\u8774\u8776,\u8c61\u5fb5\u5438\u5f15\u529b\u548c\u617e\u671b\u3002\u8292\u679c\u8449\u548c\u82b1\u6735\u7528\u65bc\u88dd\u98fe\u5165\u53e3\u548c\u796d\u58c7,\u7279\u5225\u662f\u5728\u65b0\u5e74\u548c\u8c50\u6536\u7bc0\u671f\u9593,\u8c61\u5fb5\u8c50\u5bcc\u548c\u597d\u904b\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5df4\u897f\u4e9e\u82b1<\/strong>(bauhinia\u6216kachnar)\u5728\u5370\u5ea6\u6559\u548c\u4f5b\u6559\u4e2d\u662f\u795e\u8056\u7684,\u8c61\u5fb5\u7d14\u6f54\u3001\u8b19\u905c\u548c\u7cbe\u795e\u89ba\u9192\u3002\u82b1\u6735\u7684\u862d\u82b1\u822c\u5916\u89c0\u548c\u7cbe\u7dfb\u7684\u7f8e\u4f7f\u5176\u6210\u70ba\u795e\u8056\u5949\u737b\u548c\u7cbe\u795e\u8ffd\u6c42\u7684\u8c61\u5fb5\u3002\u5df4\u897f\u4e9e\u82b1\u5728\u6625\u5929\u76db\u958b,\u8207\u66f4\u65b0\u548c\u65b0\u7684\u958b\u59cb\u76f8\u95dc\u806f\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5728\u5370\u5ea6\u6587\u5316\u4e2d,\u82b1\u5349\u4e0d\u50c5\u7528\u65bc\u8c61\u5fb5\u76ee\u7684,\u9084\u7528\u65bc\u5275\u9020rangoli<\/strong>(\u5730\u9762\u88dd\u98fe)\u3001kolam<\/strong>(\u7a3b\u7c89\u5716\u6848)\u548cpookalam<\/strong>(\u82b1\u5349\u5730\u6bef)\u2014\u2014\u7cbe\u7dfb\u7684\u5716\u6848\u4f7f\u7528\u82b1\u74e3\u3001\u8449\u5b50\u548c\u5176\u4ed6\u5929\u7136\u6750\u6599\u5275\u5efa\u5728\u5165\u53e3\u8655\u3001\u5bfa\u5edf\u548c\u516c\u5171\u7a7a\u9593\u3002\u9019\u4e9b\u77ed\u66ab\u7684\u85dd\u8853\u4f5c\u54c1\u9ad4\u73fe\u4e86\u5370\u5ea6\u54f2\u5b78\u95dc\u65bc\u7121\u5e38\u548c\u7f8e\u5728\u6bcf\u4e00\u523b\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002<\/p>\n\n\n\n \u82b1\u5349\u5728\u5370\u5ea6\u795e\u8a71\u4e2d\u4e5f\u626e\u6f14\u8457\u91cd\u8981\u89d2\u8272\u3002\u5929\u5802\u82b1\u6735parijat<\/strong>(\u591c\u8309\u8389)\u64da\u8aaa\u751f\u9577\u5728\u5929\u5802,\u6bcf\u5929\u665a\u4e0a\u958b\u82b1,\u4e26\u5728\u9ece\u660e\u6642\u843d\u4e0b,\u8c61\u5fb5\u751f\u547d\u7684\u77ed\u66ab\u6027\u548c\u5c0d\u5929\u5802\u7f8e\u7684\u6e34\u671b\u3002kadamba\u82b1<\/strong>\u8207\u514b\u91cc\u5e0c\u7d0d\u795e\u76f8\u95dc\u806f,\u4ed6\u5728\u8302\u5bc6\u7684kadamba\u6a39\u4e0b\u73a9\u800d\u548c\u8df3\u821e,\u82b1\u6735\u8c61\u5fb5\u795e\u8056\u7684\u611b\u548c\u5949\u737b\u3002<\/p>\n\n\n\n \u97d3\u570b\u82b1\u5349\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9\u53d7\u5230\u4e2d\u570b\u50b3\u7d71\u3001\u97d3\u570b\u672c\u571f\u4fe1\u4ef0\u548c\u5112\u5bb6\u3001\u4f5b\u6559\u548c\u9053\u6559\u539f\u5247\u7684\u6df1\u523b\u5f71\u97ff\u3002\u97d3\u570b\u6587\u5316\u5f37\u8abf\u81ea\u7136\u8207\u4eba\u985e\u751f\u6d3b\u4e4b\u9593\u7684\u548c\u8ae7,\u82b1\u5349\u5728\u8a69\u6b4c\u3001\u85dd\u8853\u3001\u6c11\u4fd7\u548c\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u4f5c\u70ba\u9019\u7a2e\u806f\u7e6b\u7684\u8868\u9054\u3002<\/p>\n\n\n\n \u7121\u7aae\u82b1<\/strong>(mugunghwa,\u6728\u69ff\u6216\u73ab\u7470\u8309\u8389)\u662f\u97d3\u570b\u7684\u570b\u82b1,\u8c61\u5fb5\u97d3\u570b\u4eba\u6c11\u7684\u4e0d\u673d\u7cbe\u795e\u3001\u6bc5\u529b\u548c\u97cc\u6027\u3002\u300c\u7121\u7aae\u82b1\u300d\u9019\u500b\u540d\u5b57\u5b57\u9762\u610f\u601d\u662f\u300c\u6c38\u6046\u76db\u958b\u7684\u82b1\u300d\u6216\u300c\u4e0d\u673d\u4e4b\u82b1\u300d,\u6307\u7684\u662f\u9019\u7a2e\u690d\u7269\u5f9e\u590f\u5b63\u5230\u79cb\u5b63\u7522\u751f\u8c50\u5bcc\u82b1\u6735\u7684\u80fd\u529b\u3002\u7121\u7aae\u82b1\u8c61\u5fb5\u97d3\u570b\u5fcd\u53d7\u548c\u514b\u670d\u56f0\u96e3\u7684\u80fd\u529b\u2014\u2014\u4e00\u500b\u5728\u6f2b\u9577\u6b77\u53f2\u4e2d\u9762\u81e8\u7121\u6578\u5165\u4fb5\u3001\u4f54\u9818\u548c\u6311\u6230\u7684\u570b\u5bb6,\u4f46\u4ecd\u7136\u4fdd\u6301\u5176\u7368\u7279\u7684\u6587\u5316\u8eab\u4efd\u3002<\/p>\n\n\n\n \u9019\u7a2e\u82b1\u51fa\u73fe\u5728\u97d3\u570b\u570b\u5fbd\u3001\u7e3d\u7d71\u5370\u7ae0\u548c\u5404\u7a2e\u653f\u5e9c\u6a19\u8a8c\u4e0a\u3002\u5728\u97d3\u570b\u6b77\u53f2\u4e0a,\u7121\u7aae\u82b1\u8c61\u5fb5\u666e\u901a\u4eba\u7684\u5805\u97cc\u548c\u529b\u91cf\u2014\u2014\u4e0d\u50cf\u50b2\u6162\u5730\u76db\u958b\u4e00\u5929\u7684\u8cb4\u65cf\u7261\u4e39\u6216\u6afb\u82b1,\u6728\u69ff\u8b19\u905c\u5730\u6301\u7e8c\u6578\u6708\u76db\u958b,\u4ee3\u8868\u6301\u4e45\u548c\u6bc5\u529b\u7684\u50f9\u503c\u89c0\u3002\u4e0d\u540c\u984f\u8272\u7684\u7121\u7aae\u82b1\u627f\u8f09\u8457\u5fae\u5999\u7684\u542b\u7fa9,\u4f46\u6240\u6709\u90fd\u4ee3\u8868\u97d3\u570b\u6c11\u65cf\u7cbe\u795e\u3002<\/p>\n\n\n\n \u6885\u82b1<\/strong>(maehwa,\ub9e4\ud654)\u8207\u4e2d\u570b\u548c\u65e5\u672c\u50b3\u7d71\u985e\u4f3c,\u8c61\u5fb5\u5805\u5fcd\u3001\u7d14\u6f54\u3001\u5e0c\u671b\u548c\u6625\u5929\u7684\u627f\u8afe\u3002\u6885\u82b1\u5728\u51ac\u5929\u76db\u958b,\u901a\u5e38\u5728\u7a4d\u96ea\u8986\u84cb\u7684\u6a39\u679d\u4e0a,\u4ee3\u8868\u5728\u9006\u5883\u4e2d\u7684\u7f8e\u548c\u529b\u91cf\u3002\u5728\u97d3\u570b\u6587\u4eba\u50b3\u7d71\u4e2d,\u6885\u82b1\u4ee3\u8868\u5b78\u8005\u7684\u7f8e\u5fb7\u2014\u2014\u5728\u6c92\u6709\u5916\u90e8\u8a8d\u53ef\u7684\u60c5\u6cc1\u4e0b\u4fdd\u6301\u8aa0\u4fe1\u3001\u5728\u56f0\u96e3\u4e2d\u4fdd\u6301\u512a\u96c5\u4ee5\u53ca\u5c0d\u539f\u5247\u7684\u627f\u8afe\u3002\u6885\u82b1\u8207\u7af9\u5b50\u548c\u677e\u6a39\u4e00\u8d77,\u5f62\u6210\u6b72\u5bd2\u4e09\u53cb<\/strong>(\u6b72\u5bd2\u4e09\u53cb)\u2014\u2014\u4e09\u7a2e\u5728\u5bd2\u51b7\u5929\u6c23\u4e2d\u8301\u58ef\u6210\u9577\u4e26\u4ee3\u8868\u97cc\u6027\u548c\u9ad8\u8cb4\u54c1\u683c\u7684\u690d\u7269\u3002<\/p>\n\n\n\n \u7261\u4e39<\/strong>(moran,\ubaa8\ub780)\u5728\u97d3\u570b\u6587\u5316\u4e2d\u8c61\u5fb5\u8ca1\u5bcc\u3001\u69ae\u8b7d\u3001\u9ad8\u8cb4\u3001\u7e41\u69ae\u548c\u7537\u6027\u7684\u529b\u91cf\u3002\u88ab\u7a31\u70ba\u300c\u82b1\u4e2d\u4e4b\u738b\u300d,\u7261\u4e39\u5728\u97d3\u570b\u50b3\u7d71\u7e6a\u756b\u3001\u523a\u7e61\u548c\u88dd\u98fe\u85dd\u8853\u4e2d\u983b\u7e41\u51fa\u73fe\u3002\u5728\u671d\u9bae\u6642\u4ee3(1392-1897),\u7261\u4e39\u5716\u6848\u88ab\u7528\u65bc\u7687\u5bb6\u670d\u88dd\u3001\u5bae\u6bbf\u88dd\u98fe\u548c\u738b\u5ba4\u6176\u795d\u6d3b\u52d5\u3002\u7261\u4e39\u8302\u76db\u3001\u82b3\u9999\u7684\u82b1\u6735\u4ee3\u8868\u8c50\u5bcc\u7684\u751f\u6d3b\u3001\u597d\u904b\u548c\u9ad8\u793e\u6703\u5730\u4f4d\u3002\u5728\u97d3\u570b\u5a5a\u79ae\u548c\u6176\u795d\u5834\u5408,\u7261\u4e39\u8c61\u5fb5\u5e78\u798f\u5a5a\u59fb\u548c\u7e41\u69ae\u751f\u6d3b\u7684\u9858\u671b\u3002<\/p>\n\n\n\n \u84ee\u82b1<\/strong>(yeonhwa,\uc5f0\uaf43)\u5728\u97d3\u570b\u4f5b\u6559\u4e2d\u8c61\u5fb5\u7d14\u6f54\u3001\u555f\u8499\u548c\u7cbe\u795e\u89ba\u9192\u3002\u84ee\u82b1\u5f9e\u6ce5\u6fd8\u7684\u6c34\u4e2d\u751f\u9577\u4f46\u4fdd\u6301\u7d14\u6de8,\u4ee3\u8868\u5f9e\u4e16\u4fd7\u4f9d\u6200\u548c\u75db\u82e6\u4e2d\u4e0a\u5347\u5230\u7cbe\u795e\u7406\u89e3\u548c\u6d85\u69c3\u7684\u65c5\u7a0b\u3002\u5728\u97d3\u570b\u4f5b\u6559\u5bfa\u5edf\u4e2d,\u84ee\u82b1\u7a2e\u690d\u5728\u6c60\u5858\u4e2d,\u5bfa\u5edf\u5efa\u7bc9\u7684\u8a2d\u8a08\u4f7f\u8a2a\u5ba2\u80fd\u5920\u601d\u8003\u5f9e\u6c61\u67d3\u4e2d\u7d14\u6f54\u7684\u8f49\u8b8a\u3002\u84ee\u82b1\u71c8\u7c60\u7bc0(\u71c3\u71c8\u7bc0)\u662f\u97d3\u570b\u6700\u91cd\u8981\u7684\u4f5b\u6559\u7bc0\u65e5\u4e4b\u4e00,\u6210\u5343\u4e0a\u842c\u7684\u84ee\u82b1\u5f62\u71c8\u7c60\u7167\u4eae\u5bfa\u5edf\u548c\u8857\u9053,\u8c61\u5fb5\u4f5b\u9640\u7684\u667a\u6167\u4e4b\u5149\u9a45\u6563\u7121\u77e5\u7684\u9ed1\u6697\u3002<\/p>\n\n\n\n \u83ca\u82b1<\/strong>(gughwa,\uad6d\ud654)\u8c61\u5fb5\u9577\u58fd\u3001\u9ad8\u8cb4\u3001\u512a\u96c5\u548c\u79cb\u5929\u7684\u6210\u719f\u3002\u5728\u97d3\u570b\u6587\u4eba\u50b3\u7d71\u4e2d,\u83ca\u82b1\u4ee3\u8868\u96b1\u9038\u5b78\u8005\u2014\u2014\u9078\u64c7\u539f\u5247\u548c\u7c21\u6a38\u751f\u6d3b\u800c\u4e0d\u662f\u4e16\u4fd7\u6b0a\u529b\u548c\u8ca1\u5bcc\u7684\u4eba\u3002\u83ca\u82b1\u5728\u6df1\u79cb\u76db\u958b,\u7576\u5176\u4ed6\u82b1\u6735\u51cb\u8b1d\u6642,\u4ee3\u8868\u5728\u751f\u547d\u665a\u5e74\u4fdd\u6301\u7f8e\u548c\u5c0a\u56b4\u7684\u80fd\u529b\u3002\u83ca\u82b1\u8336\u5728\u97d3\u570b\u56e0\u5176\u85e5\u7528\u7279\u6027\u548c\u8207\u9577\u58fd\u7684\u806f\u7e6b\u800c\u53d7\u5230\u91cd\u8996\u3002\u5728\u91cd\u967d\u7bc0(\u97d3\u570b\u7684\u83ca\u82b1\u7bc0)\u671f\u9593,\u4eba\u5011\u6b23\u8cde\u83ca\u82b1,\u559d\u83ca\u82b1\u9152,\u4e26\u4eab\u7528\u7528\u83ca\u82b1\u88fd\u6210\u7684\u5e74\u7cd5\u3002<\/p>\n\n\n\n \u675c\u9d51\u82b1<\/strong>(jindallae,\uc9c4\ub2ec\ub798)\u5728\u97d3\u570b\u6587\u5316\u4e2d\u5177\u6709\u7279\u6b8a\u610f\u7fa9,\u8c61\u5fb5\u521d\u6200\u3001\u601d\u9109\u548c\u97d3\u570b\u6625\u5929\u7684\u7f8e\u3002\u675c\u9d51\u82b1\u8986\u84cb\u97d3\u570b\u5c71\u5761\u7684\u7c89\u7d05\u8272\u548c\u7d2b\u8272\u82b1\u6735,\u5275\u9020\u51fa\u58ef\u89c0\u7684\u6625\u5929\u666f\u8c61,\u8207\u97d3\u570b\u7684\u570b\u5bb6\u8eab\u4efd\u548c\u81ea\u7136\u7f8e\u6df1\u6df1\u76f8\u95dc\u3002\u5728\u97d3\u570b\u8a69\u6b4c\u548c\u6c11\u6b4c\u4e2d,\u675c\u9d51\u82b1\u4ee3\u8868\u7d14\u6f54\u7684\u60c5\u611f\u3001\u9109\u6101\u548c\u5c0d\u5bb6\u7684\u6e34\u671b\u3002\u675c\u9d51\u82b1\u82b1\u74e3\u5728\u50b3\u7d71\u97d3\u570b\u7f8e\u98df\u4e2d\u7528\u65bc\u88fd\u4f5chwajeon(\u82b1\u714e\u9905)\u548c\u751c\u98f2\u6599,\u5c07\u82b1\u7684\u7f8e\u878d\u5165\u70f9\u98ea\u50b3\u7d71\u3002<\/p>\n\n\n\n \u6728\u862d\u82b1<\/strong>(mongnyeon,\ubaa9\ub828)\u8c61\u5fb5\u7d14\u6f54\u3001\u5c0a\u56b4\u548c\u5c0d\u81ea\u7136\u7684\u611b\u3002\u6728\u862d\u82b1\u5728\u65e9\u6625\u76db\u958b,\u5728\u8449\u5b50\u51fa\u73fe\u4e4b\u524d,\u5176\u5927\u800c\u82b3\u9999\u7684\u82b1\u6735\u4ee3\u8868\u66f4\u65b0\u548c\u65b0\u7684\u958b\u59cb\u3002\u5728\u97d3\u570b\u6587\u5316\u4e2d,\u6728\u862d\u8207\u9ad8\u8cb4\u7684\u54c1\u683c\u548c\u7cbe\u7dfb\u7684\u7f8e\u76f8\u95dc\u806f\u3002\u82b1\u7684\u9999\u5473\u88ab\u8a8d\u70ba\u6de8\u5316\u7a7a\u6c23\u4e26\u5275\u9020\u5be7\u975c\u7684\u6c1b\u570d\u3002<\/p>\n\n\n\n \u8fce\u6625\u82b1<\/strong>(gaenari,\uac1c\ub098\ub9ac)\u662f\u6625\u5929\u5728\u97d3\u570b\u76db\u958b\u7684\u7b2c\u4e00\u6279\u82b1\u4e4b\u4e00,\u8c61\u5fb5\u5e0c\u671b\u3001\u65b0\u7684\u958b\u59cb\u548c\u51ac\u5929\u7684\u7d50\u675f\u3002\u8fce\u6625\u82b1\u660e\u4eae\u7684\u9ec3\u8272\u82b1\u6735\u8986\u84cb\u5c71\u5761\u548c\u82b1\u5712,\u5728\u6f2b\u9577\u7684\u51ac\u5929\u4e4b\u5f8c\u5ba3\u5e03\u6625\u5929\u7684\u5230\u4f86\u3002\u9019\u7a2e\u82b1\u4ee3\u8868\u6a02\u89c0\u3001\u66f4\u65b0\u4ee5\u53ca\u751f\u547d\u548c\u7f8e\u7684\u56de\u6b78\u3002\u5728\u97d3\u570b\u5b78\u6821\u548c\u793e\u5340\u4e2d,\u8fce\u6625\u82b1\u76db\u958b\u6a19\u8a8c\u8457\u65b0\u5b78\u5e74\u7684\u958b\u59cb\u548c\u65b0\u7684\u53ef\u80fd\u6027\u3002<\/p>\n\n\n\n \u862d\u82b1<\/strong>(nan,\ub09c)\u5728\u97d3\u570b\u6587\u4eba\u6587\u5316\u4e2d\u8c61\u5fb5\u512a\u96c5\u3001\u7cbe\u7dfb\u3001\u8b19\u905c\u548c\u9ad8\u8cb4\u7684\u54c1\u683c\u3002\u862d\u82b1\u751f\u9577\u5728\u504f\u50fb\u7684\u5c71\u8c37\u4e2d,\u9060\u96e2\u4e16\u4fd7\u7684\u4e16\u754c,\u4ee3\u8868\u5118\u7ba1\u7f3a\u4e4f\u8a8d\u53ef\u6216\u734e\u52f5,\u4f46\u4ecd\u4fdd\u6301\u7f8e\u5fb7\u7684\u8b19\u905c\u541b\u5b50\u3002\u5728\u97d3\u570b\u50b3\u7d71\u7e6a\u756b\u548c\u66f8\u6cd5\u4e2d,\u862d\u82b1\u662f\u6700\u53d7\u6b61\u8fce\u7684\u4e3b\u984c\u4e4b\u4e00,\u85dd\u8853\u5bb6\u52aa\u529b\u6355\u6349\u5176\u7cbe\u7dfb\u7684\u7f8e\u548c\u512a\u96c5\u7684\u5f62\u5f0f\u3002\u862d\u82b1\u7684\u5fae\u5999\u9999\u5473\u8c61\u5fb5\u9ad8\u8cb4\u54c1\u683c\u7684\u7cbe\u7dfb\u5f71\u97ff\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5c71\u8336\u82b1<\/strong>(dongbaek,\ub3d9\ubc31)\u8c61\u5fb5\u5fe0\u8aa0\u7684\u611b\u3001\u8b19\u905c\u548c\u5b8c\u7f8e\u7684\u7f8e\u3002\u5728\u97d3\u570b\u50b3\u7d71\u4e2d,\u5c71\u8336\u82b1\u8207\u5728\u56f0\u96e3\u6642\u671f\u7b49\u5f85\u611b\u4eba\u56de\u6b78\u7684\u5fe0\u8aa0\u5973\u6027\u76f8\u95dc\u806f\u3002\u82b1\u6735\u5728\u51ac\u5929\u76db\u958b\u7684\u80fd\u529b\u4ee3\u8868\u5728\u9006\u5883\u4e2d\u7684\u8010\u529b\u548c\u5805\u5b9a\u7684\u611b\u3002\u7d05\u8272\u5c71\u8336\u82b1\u7279\u5225\u8c61\u5fb5\u6df1\u6df1\u7684\u611b\u548c\u5949\u737b,\u800c\u767d\u8272\u5c71\u8336\u82b1\u4ee3\u8868\u5b8c\u7f8e\u7684\u53ef\u611b\u548c\u7d14\u6f54\u7684\u5fc3\u3002<\/p>\n\n\n\n \u6afb\u82b1<\/strong>(beotkkot,\ubc9a\uaf43)\u5728\u97d3\u570b\u8c61\u5fb5\u7f8e\u3001\u5973\u6027\u7684\u512a\u96c5\u548c\u751f\u547d\u7684\u77ed\u66ab\u6027,\u8207\u65e5\u672c\u50b3\u7d71\u985e\u4f3c\u4f46\u6709\u6240\u4e0d\u540c\u3002\u5728\u97d3\u570b,\u6afb\u82b1\u76db\u958b\u6176\u795d\u6d3b\u52d5\u5728\u6625\u5929\u8209\u884c,\u5bb6\u4eba\u548c\u670b\u53cb\u805a\u96c6\u5728\u76db\u958b\u7684\u6a39\u4e0b\u91ce\u9910\u4e26\u6b23\u8cde\u82b1\u6735\u3002\u7136\u800c,\u7531\u65bc\u65e5\u672c\u6b96\u6c11\u7d71\u6cbb\u7684\u6b77\u53f2\u8a18\u61b6,\u6afb\u82b1\u5728\u97d3\u570b\u651c\u5e36\u8457\u8907\u96dc\u7684\u6587\u5316\u806f\u60f3\u3002\u5118\u7ba1\u5982\u6b64,\u6afb\u82b1\u4ecd\u7136\u88ab\u6b23\u8cde\u70ba\u6625\u5929\u7684\u7f8e\u548c\u81ea\u7136\u66f4\u65b0\u7684\u8c61\u5fb5\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5728\u97d3\u570b\u50b3\u7d71\u85dd\u8853\u4e2d,\u56db\u5b63\u82b1\u5349<\/strong>\u88ab\u7528\u4f86\u4ee3\u8868\u4e00\u5e74\u7684\u5468\u671f\u548c\u751f\u547d\u7684\u968e\u6bb5:\u6885\u82b1\u4ee3\u8868\u51ac\u672b\/\u65e9\u6625,\u7261\u4e39\u4ee3\u8868\u6625\u5929,\u84ee\u82b1\u4ee3\u8868\u590f\u5929,\u83ca\u82b1\u4ee3\u8868\u79cb\u5929\u3002\u9019\u7a2e\u56db\u5b63\u7684\u9ad4\u73fe\u53cd\u6620\u4e86\u5112\u5bb6\u5c0d\u548c\u8ae7\u3001\u5e73\u8861\u548c\u8207\u81ea\u7136\u79e9\u5e8f\u4fdd\u6301\u4e00\u81f4\u7684\u5f37\u8abf\u3002<\/p>\n\n\n\n \u97d3\u570b\u82b1\u5349\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9\u4e5f\u53cd\u6620\u5728\u50b3\u7d71\u670d\u88dd(\u97d3\u670d)\u7684\u5716\u6848\u4e2d,\u82b1\u5349\u5716\u6848\u4ee3\u8868\u4e0d\u540c\u7684\u7f8e\u5fb7\u548c\u9858\u671b\u3002\u65b0\u5a18\u7684\u97d3\u670d\u7d93\u5e38\u4ee5\u7261\u4e39\u548c\u84ee\u82b1\u5716\u6848\u70ba\u7279\u8272,\u8c61\u5fb5\u7e41\u69ae\u548c\u7d14\u6f54,\u800c\u5152\u7ae5\u7684\u670d\u88dd\u53ef\u80fd\u4ee5\u6885\u82b1\u6216\u862d\u82b1\u70ba\u7279\u8272,\u4ee3\u8868\u5e0c\u671b\u4ed6\u5011\u6210\u9577\u70ba\u6709\u7f8e\u5fb7\u7684\u4eba\u3002<\/p>\n\n\n\n \u6771\u5357\u4e9e\u2014\u2014\u5305\u62ec\u6cf0\u570b\u3001\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9e\u3001\u99ac\u4f86\u897f\u4e9e\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u3001\u83f2\u5f8b\u8cd3\u3001\u8d8a\u5357\u3001\u67ec\u57d4\u5be8\u3001\u7dec\u7538\u548c\u8001\u64be\u2014\u2014\u64c1\u6709\u4ee4\u4eba\u96e3\u4ee5\u7f6e\u4fe1\u7684\u82b1\u5349\u591a\u6a23\u6027\u548c\u8c50\u5bcc\u7684\u8c61\u5fb5\u50b3\u7d71,\u53cd\u6620\u4e86\u8a72\u5730\u5340\u7684\u6587\u5316\u8907\u96dc\u6027\u3002\u6771\u5357\u4e9e\u82b1\u5349\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9\u53d7\u5230\u5370\u5ea6\u6559\u3001\u4f5b\u6559\u3001\u4f0a\u65af\u862d\u6559\u3001\u842c\u7269\u6709\u9748\u8ad6\u548c\u672c\u571f\u4fe1\u4ef0\u7684\u5f71\u97ff,\u5275\u9020\u4e86\u4e00\u500b\u5c07\u7cbe\u795e\u5949\u737b\u3001\u6587\u5316\u8a8d\u540c\u548c\u5c0d\u71b1\u5e36\u81ea\u7136\u7684\u6176\u795d\u878d\u70ba\u4e00\u9ad4\u7684\u7368\u7279\u7e54\u9326\u3002<\/p>\n\n\n\n \u96de\u86cb\u82b1<\/strong>(\u5728\u4e0d\u540c\u5730\u5340\u88ab\u7a31\u70bachampa\u3001kemboja\u6216frangipani)\u5728\u6574\u500b\u6771\u5357\u4e9e\u662f\u795e\u8056\u7684,\u8c61\u5fb5\u5949\u737b\u3001\u4e0d\u673d\u548c\u8207\u795e\u7684\u806f\u7e6b\u3002\u5728\u8001\u64be,\u96de\u86cb\u82b1\u662f\u570b\u82b1,\u4ee3\u8868\u771f\u8aa0\u548c\u6b61\u6a02\u3002\u5728\u67ec\u57d4\u5be8,\u96de\u86cb\u82b1\u82b1\u6735\u7528\u65bc\u5bfa\u5edf\u4f9b\u54c1\u4e26\u8c61\u5fb5\u751f\u547d\u548c\u7e41\u69ae\u3002\u96de\u86cb\u82b1\u7684\u767d\u8272\u82b1\u74e3\u5e36\u6709\u9ec3\u8272\u4e2d\u5fc3\u8c61\u5fb5\u7d14\u6f54\u548c\u795e\u8056,\u800c\u5176\u5728\u591c\u9593\u91cb\u653e\u7684\u5f37\u70c8\u751c\u7f8e\u9999\u5473\u88ab\u8a8d\u70ba\u5438\u5f15\u7cbe\u795e\u4e26\u5275\u9020\u795e\u8056\u7684\u6c1b\u570d\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5728\u5df4\u5398\u5cf6\u5370\u5ea6\u6559\u4e2d,\u96de\u86cb\u82b1\u7528\u65bc\u6bcf\u65e5\u4f9b\u54c1(canang sari)\u737b\u7d66\u795e\u9748,\u8c61\u5fb5\u5c0d\u795e\u8056\u7684\u5949\u737b\u548c\u611f\u6fc0\u3002\u82b1\u6735\u7d93\u5e38\u653e\u5728\u5bfa\u5edf\u796d\u58c7\u3001\u5bb6\u5ead\u8056\u5730\u548c\u795e\u8056\u7684\u6c34\u6c60\u4e2d\u3002\u96de\u86cb\u82b1\u6a39\u7a2e\u690d\u5728\u5bfa\u5edf\u5ead\u9662\u548c\u5893\u5730\u4e2d,\u5c07\u82b1\u8207\u7cbe\u795e\u548c\u8d85\u8d8a\u4e16\u754c\u806f\u7e6b\u8d77\u4f86\u3002\u5728\u6cf0\u570b,\u767d\u8272\u96de\u86cb\u82b1\u8207\u4f5b\u6559\u76f8\u95dc\u806f\u4e26\u8c61\u5fb5\u771f\u8aa0,\u800c\u7c89\u7d05\u8272\u548c\u7d05\u8272\u54c1\u7a2e\u4ee3\u8868\u6d6a\u6f2b\u548c\u6fc0\u60c5\u3002<\/p>\n\n\n\n \u84ee\u82b1<\/strong>(padma\u3001nelumbo\u6216bua)\u5728\u6574\u500b\u6771\u5357\u4e9e\u4f5b\u6559\u50b3\u7d71\u4e2d\u662f\u6700\u795e\u8056\u7684\u82b1,\u8c61\u5fb5\u7d14\u6f54\u3001\u555f\u8499\u3001\u7cbe\u795e\u89ba\u9192\u548c\u5f9e\u82e6\u96e3\u4e2d\u89e3\u812b\u3002\u84ee\u82b1\u5f9e\u6ce5\u6fd8\u7684\u6c34\u4e2d\u751f\u9577\u4f46\u76db\u958b\u51fa\u5b8c\u7f8e\u7d14\u6de8\u7684\u82b1\u6735,\u4ee3\u8868\u9748\u9b42\u5f9e\u4e16\u4fd7\u4f9d\u6200\u548c\u75db\u82e6\u4e2d\u4e0a\u5347\u5230\u6d85\u69c3\u7684\u65c5\u7a0b\u3002\u5728\u6771\u5357\u4e9e\u7684\u4f5b\u6559\u5bfa\u5edf\u4e2d,\u84ee\u82b1\u7a2e\u690d\u5728\u6c60\u5858\u4e2d\u3001\u737b\u7d66\u4f5b\u50cf\u4e26\u5728\u5b97\u6559\u5100\u5f0f\u4e2d\u4f7f\u7528\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5728\u6cf0\u570b,\u84ee\u82b1\u88ab\u7528\u65bc\u5275\u9020krathong<\/strong>(\u6f02\u6d6e\u7684\u4f9b\u54c1),\u5728\u6c34\u71c8\u7bc0(Loy Krathong)\u671f\u9593\u6f02\u6d6e\u5728\u6cb3\u6d41\u548c\u6e56\u6cca\u4e0a,\u9019\u662f\u4e00\u500b\u5411\u6c34\u795e\u81f4\u656c\u4e26\u653e\u68c4\u8ca0\u9762\u60c5\u7dd2\u7684\u7bc0\u65e5\u3002\u5728\u8d8a\u5357,\u84ee\u82b1\u662f\u570b\u82b1,\u8c61\u5fb5\u7d14\u6f54\u3001\u627f\u8afe\u3001\u6a02\u89c0\u548c\u8d8a\u5357\u7cbe\u795e\u3002\u8d8a\u5357\u4eba\u6b3d\u4f69\u84ee\u82b1\u5f9e\u6ce5\u571f\u4e2d\u4e0a\u5347\u4f46\u4fdd\u6301\u7d14\u6de8\u7684\u80fd\u529b,\u5c07\u5176\u8996\u70ba\u514b\u670d\u9006\u5883\u4e26\u4fdd\u6301\u8aa0\u4fe1\u7684\u96b1\u55bb\u3002\u5728\u7dec\u7538(\u7dec\u7538),padauk\u82b1\u662f\u570b\u82b1,\u4f46\u84ee\u82b1\u5728\u5b97\u6559\u80cc\u666f\u4e0b\u4ecd\u7136\u9ad8\u5ea6\u53d7\u5c0a\u656c\u3002<\/p>\n\n\n\n \u8309\u8389\u82b1<\/strong>(\u5728\u4e0d\u540c\u5730\u5340\u88ab\u7a31\u70bamelati\u3001pikake\u6216yasmin)\u5728\u6574\u500b\u6771\u5357\u4e9e\u8c61\u5fb5\u7d14\u6f54\u3001\u7c21\u6a38\u3001\u771f\u8aa0\u548c\u6bcd\u6027\u7684\u611b\u3002\u5728\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9e,\u8309\u8389\u82b1(melati putih)\u662f\u4e09\u7a2e\u570b\u82b1\u4e4b\u4e00,\u4ee3\u8868\u7d14\u6f54\u548c\u771f\u8aa0\u3002\u5728\u83f2\u5f8b\u8cd3,sampaguita(\u4e00\u7a2e\u8309\u8389\u82b1)\u662f\u570b\u82b1,\u8c61\u5fb5\u7d14\u6f54\u3001\u7c21\u6a38\u3001\u8b19\u905c\u548c\u529b\u91cf\u2014\u2014\u53cd\u6620\u83f2\u5f8b\u8cd3\u4eba\u6c11\u5728\u6b96\u6c11\u548c\u56f0\u96e3\u4e0b\u7684\u97cc\u6027\u7684\u54c1\u8cea\u3002<\/p>\n\n\n\n \u8309\u8389\u82b1\u82b1\u74b0\u5728\u6574\u500b\u6771\u5357\u4e9e\u7528\u65bc\u6b61\u8fce\u5ba2\u4eba\u3001\u69ae\u8b7d\u500b\u4eba\u548c\u5b97\u6559\u5100\u5f0f\u3002\u5728\u6cf0\u570b,\u8309\u8389\u82b1\u82b1\u74b0(phuang malai)\u737b\u7d66\u4f5b\u50cf\u3001\u7cbe\u795e\u5c4b\u548c\u53d7\u5c0a\u656c\u7684\u500b\u4eba,\u8c61\u5fb5\u5c0a\u91cd\u548c\u5949\u737b\u3002\u5728\u99ac\u4f86\u897f\u4e9e\u548c\u65b0\u52a0\u5761,\u8309\u8389\u82b1\u88ab\u65b0\u5a18\u4f69\u6234\u4e26\u5728\u5a5a\u79ae\u4e2d\u4f7f\u7528,\u8c61\u5fb5\u7d14\u6f54\u548c\u65b0\u7684\u958b\u59cb\u3002\u82b1\u7684\u767d\u8272\u548c\u5f37\u70c8\u7684\u9999\u5473\u4f7f\u5176\u6210\u70ba\u7cbe\u795e\u5949\u737b\u548c\u7d14\u6f54\u7684\u7406\u60f3\u8c61\u5fb5\u3002<\/p>\n\n\n\n \u862d\u82b1<\/strong>(anggrek\u3001orkid\u00e9\u6216\u0e01\u0e25\u0e49\u0e27\u0e22\u0e44\u0e21\u0e49)\u5728\u6771\u5357\u4e9e\u8c61\u5fb5\u7cbe\u7dfb\u3001\u7f8e\u3001\u5962\u83ef\u548c\u7a00\u6709\u3002\u8a72\u5730\u5340\u64c1\u6709\u6578\u5343\u7a2e\u672c\u5730\u862d\u82b1\u7269\u7a2e,\u8a31\u591a\u570b\u5bb6\u5c07\u7279\u5b9a\u7684\u862d\u82b1\u9078\u70ba\u570b\u82b1\u6216\u6587\u5316\u8c61\u5fb5\u3002\u5728\u65b0\u52a0\u5761,Vanda Miss Joaquim\u862d\u82b1\u662f\u570b\u82b1,\u8c61\u5fb5\u97cc\u6027\u3001\u512a\u96c5\u548c\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u6df7\u5408\u591a\u5143\u6587\u5316\u8eab\u4efd\u3002\u5728\u6cf0\u570b,Rhynchostylis gigantea\u862d\u82b1\u88ab\u7a31\u70balady of Siam,\u8c61\u5fb5\u6cf0\u570b\u7684\u512a\u96c5\u548c\u7f8e\u3002<\/p>\n\n\n\n \u862d\u82b1\u5728\u6771\u5357\u4e9e\u6587\u5316\u4e2d\u8207\u5973\u6027\u7684\u7f8e\u3001\u512a\u96c5\u548c\u7cbe\u7dfb\u76f8\u95dc\u806f\u3002\u5728\u99ac\u4f86\u897f\u4e9e,\u862d\u82b1\u7528\u65bc\u50b3\u7d71\u91ab\u5b78\u3001\u5316\u599d\u54c1\u548c\u9999\u6c34\u3002\u5728\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9e,\u862d\u82b1\u8c61\u5fb5\u8ca1\u5bcc\u548c\u5962\u83ef,\u7d93\u5e38\u7528\u65bc\u91cd\u8981\u5834\u5408\u548c\u8cb4\u8cd3\u6b3e\u5f85\u3002\u862d\u82b1\u5728\u60e1\u52a3\u689d\u4ef6\u4e0b\u751f\u9577\u7684\u80fd\u529b\u2014\u2014\u8a31\u591a\u662f\u9644\u751f\u690d\u7269\u751f\u9577\u5728\u6a39\u4e0a\u2014\u2014\u4f7f\u5b83\u5011\u6210\u70ba\u9069\u61c9\u6027\u548c\u97cc\u6027\u7684\u8c61\u5fb5\u3002<\/p>\n\n\n\n Bougainvillea<\/strong>(kertas atau bunga atau)\u96d6\u7136\u4e0d\u662f\u6771\u5357\u4e9e\u539f\u751f,\u4f46\u5df2\u6210\u70ba\u8a72\u5730\u5340\u7684\u8c61\u5fb5\u6027,\u4ee3\u8868\u71b1\u5e36\u8c50\u5bcc\u3001\u6d3b\u529b\u548c\u71b1\u60c5\u3002\u660e\u4eae\u7684\u7c89\u7d05\u8272\u3001\u7d2b\u8272\u3001\u6a59\u8272\u548c\u7d05\u8272\u82de\u7247\u5275\u9020\u51fa\u58ef\u89c0\u7684\u5c55\u793a,\u8c61\u5fb5\u8a72\u5730\u5340\u5145\u6eff\u6d3b\u529b\u7684\u6587\u5316\u548c\u71b1\u5e36\u6c23\u5019\u3002\u5728\u8a31\u591a\u6771\u5357\u4e9e\u57ce\u5e02,bougainvillea\u88dd\u98fe\u8857\u9053\u3001\u516c\u5712\u548c\u82b1\u5712,\u6210\u70ba\u71b1\u5e36\u666f\u89c0\u7684\u6a19\u8a8c\u6027\u90e8\u5206\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5927\u7d05\u82b1<\/strong>(bunga raya\u3001bungaraya\u6216\u9ec3\u69ff)\u662f\u99ac\u4f86\u897f\u4e9e\u7684\u570b\u82b1,\u8c61\u5fb5\u52c7\u6c23\u3001\u751f\u547d\u548c\u5feb\u901f\u6210\u9577\u3002\u82b1\u6735\u4e94\u7247\u82b1\u74e3\u4ee3\u8868\u99ac\u4f86\u897f\u4e9e\u570b\u5bb6\u54f2\u5b78\u7684\u4e94\u9805\u539f\u5247(Rukunegara),\u800c\u5176\u7d05\u8272\u8c61\u5fb5\u52c7\u6c23\u548c\u751f\u547d\u529b\u3002\u9ec3\u69ff\u82b1\u5728\u6574\u500b\u6771\u5357\u4e9e\u7528\u65bc\u50b3\u7d71\u91ab\u5b78\u3001\u8b77\u9aee\u548c\u4f5c\u70ba\u98df\u54c1\u8457\u8272\u5291\u3002\u5728\u590f\u5a01\u5937\u548c\u592a\u5e73\u6d0b\u6587\u5316\u4e2d,\u9ec3\u69ff\u82b1\u8207\u5973\u6027\u7684\u7f8e\u548c\u6b61\u8fce\u76f8\u95dc\u806f,\u5118\u7ba1\u9019\u4e9b\u806f\u60f3\u5df2\u64f4\u5c55\u5230\u6771\u5357\u4e9e\u7684\u65c5\u904a\u80cc\u666f\u4e2d\u3002<\/p>\n\n\n\n \u7761\u84ee<\/strong>(teratai atau n\u00e9nuphar)\u5728\u6771\u5357\u4e9e\u8c61\u5fb5\u7d14\u6f54\u3001\u5e73\u975c\u548c\u7cbe\u795e\u555f\u8499,\u8207\u84ee\u82b1\u985e\u4f3c\u4f46\u6709\u6240\u4e0d\u540c\u3002\u7761\u84ee\u6f02\u6d6e\u5728\u6c34\u9762\u4e0a,\u800c\u4e0d\u662f\u50cf\u84ee\u82b1\u90a3\u6a23\u5347\u8d77,\u8c61\u5fb5\u8207\u795e\u8056\u4fdd\u6301\u806f\u7e6b\u540c\u6642\u5c0e\u822a\u4e16\u4fd7\u4e16\u754c\u3002\u5728\u5b5f\u52a0\u62c9\u570b,\u767d\u8272\u7761\u84ee(shapla)\u662f\u570b\u82b1,\u8c61\u5fb5\u7d14\u6f54\u548c\u570b\u5bb6\u7684\u6cb3\u6d41\u907a\u7522\u3002\u7761\u84ee\u5728\u6771\u5357\u4e9e\u7684\u6c60\u5858\u3001\u6e56\u6cca\u548c\u7de9\u6162\u6d41\u52d5\u7684\u6cb3\u6d41\u4e2d\u751f\u9577,\u70ba\u666f\u89c0\u589e\u6dfb\u5be7\u975c\u548c\u7f8e\u3002<\/p>\n\n\n\n \u842c\u58fd\u83ca<\/strong>(dao ruang ougenda)\u5728\u6771\u5357\u4e9e\u7528\u65bc\u5b97\u6559\u5100\u5f0f\u548c\u6176\u795d\u6d3b\u52d5,\u8c61\u5fb5\u592a\u967d\u7684\u529b\u91cf\u3001\u7a4d\u6975\u6027\u548c\u5949\u737b\u3002\u5728\u6cf0\u570b\u548c\u7dec\u7538\u7684\u4f5b\u6559\u50b3\u7d71\u4e2d,\u842c\u58fd\u83ca\u82b1\u74b0\u88dd\u98fe\u5bfa\u5edf\u3001\u4f5b\u50cf\u548c\u7cbe\u795e\u796d\u58c7\u3002\u9bae\u8c54\u7684\u6a59\u8272\u548c\u9ec3\u8272\u8207\u592a\u967d\u548c\u7cbe\u795e\u7167\u660e\u76f8\u95dc\u806f\u3002\u5728\u8d8a\u5357,\u842c\u58fd\u83ca\u5728\u8fb2\u66c6\u65b0\u5e74(T\u1ebft)\u671f\u9593\u4f7f\u7528,\u8c61\u5fb5\u597d\u904b\u548c\u7e41\u69ae\u3002\u82b1\u6735\u7684\u6301\u4e45\u6027\u2014\u2014\u5b83\u5011\u5728\u63a1\u6458\u5f8c\u4fdd\u6301\u65b0\u9bae\u6578\u65e5\u2014\u2014\u4f7f\u5b83\u5011\u5be6\u7528\u65bc\u591a\u65e5\u6176\u795d\u6d3b\u52d5\u3002<\/p>\n\n\n\n \u96de\u51a0\u82b1<\/strong>(pluang\u3001jengger ayam\u6216\u96de\u51a0\u82b1)\u5728\u6771\u5357\u4e9e\u8c61\u5fb5\u4e0d\u673d\u3001\u611f\u60c5\u548c\u5e78\u798f\u3002\u82b1\u6735\u9bae\u8c54\u7684\u7d05\u8272\u3001\u7c89\u7d05\u8272\u3001\u6a59\u8272\u548c\u9ec3\u8272\u54c1\u7a2e\u7528\u65bc\u82b1\u5712\u3001\u5bfa\u5edf\u4f9b\u54c1\u548c\u50b3\u7d71\u91ab\u5b78\u3002\u5728\u6cf0\u570b,\u96de\u51a0\u82b1\u8207\u9577\u58fd\u548c\u5805\u6301\u76f8\u95dc\u806f,\u56e0\u70ba\u82b1\u6735\u4fdd\u6301\u5176\u984f\u8272\u548c\u5f62\u72c0\u5f88\u9577\u6642\u9593\u3002\u5728\u83f2\u5f8b\u8cd3\u6c11\u9593\u91ab\u5b78\u4e2d,\u96de\u51a0\u82b1\u88ab\u7528\u65bc\u5404\u7a2e\u75be\u75c5,\u5c07\u82b1\u8207\u6cbb\u7642\u548c\u5065\u5eb7\u806f\u7e6b\u8d77\u4f86\u3002<\/p>\n\n\n\n Ylang-ylang<\/strong>(kenanga\u6216cananga)\u4ee5\u5176\u5f37\u70c8\u3001\u751c\u7f8e\u548c\u7570\u570b\u60c5\u8abf\u7684\u9999\u5473\u800c\u805e\u540d,\u5728\u6771\u5357\u4e9e\u8c61\u5fb5\u771f\u611b\u3001\u611f\u6027\u548c\u6d6a\u6f2b\u3002\u9ec3\u8272\u82b1\u6735\u5728\u83f2\u5f8b\u8cd3\u3001\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9e\u548c\u99ac\u4f86\u897f\u4e9e\u88ab\u7528\u65bc\u88fd\u4f5c\u9999\u6c34\u3001\u7cbe\u6cb9\u548c\u50b3\u7d71\u5100\u5f0f\u3002\u5728\u83f2\u5f8b\u8cd3,ylang-ylang\u82b1\u88ab\u8a8d\u70ba\u5177\u6709\u50ac\u60c5\u7279\u6027\u4e26\u8207\u5a5a\u59fb\u5e8a\u4e0a\u7684\u6d6a\u6f2b\u76f8\u95dc\u806f\u3002\u5728\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9e\u722a\u54c7,ylang-ylang\u82b1\u6492\u5728\u65b0\u5a5a\u592b\u5a66\u7684\u5e8a\u4e0a,\u8c61\u5fb5\u611b\u3001\u751f\u80b2\u529b\u548c\u5a5a\u59fb\u5e78\u798f\u3002\u82b1\u7684\u9999\u5473\u88ab\u8a8d\u70ba\u5275\u9020\u6d6a\u6f2b\u7684\u6c1b\u570d\u4e26\u5438\u5f15\u7a4d\u6975\u7684\u80fd\u91cf\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5927\u82b1\u8349\u82b1<\/strong>(bunga rafflesia\u6216\u5c4d\u82b1)\u662f\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u5927\u7684\u82b1,\u662f\u6771\u5357\u4e9e\u7684\u7368\u7279\u8c61\u5fb5,\u4ee3\u8868\u81ea\u7136\u7684\u5947\u8e5f\u3001\u7a00\u6709\u548c\u751f\u614b\u591a\u6a23\u6027\u3002\u9019\u7a2e\u5bc4\u751f\u82b1\u5728\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9e\u3001\u99ac\u4f86\u897f\u4e9e\u548c\u5176\u4ed6\u6771\u5357\u4e9e\u570b\u5bb6\u7684\u96e8\u6797\u4e2d\u7dbb\u653e,\u5176\u5de8\u5927\u7684\u5c3a\u5bf8(\u76f4\u5f91\u53ef\u90543\u82f1\u5c3a)\u548c\u4e0d\u5c0b\u5e38\u7684\u5916\u89c0\u4f7f\u5176\u6210\u70ba\u81ea\u7136\u529b\u91cf\u548c\u795e\u79d8\u7684\u8c61\u5fb5\u3002\u5728\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9e,rafflesia\u662f\u4e09\u7a2e\u570b\u82b1\u4e4b\u4e00(\u8207\u8309\u8389\u82b1\u548c\u6708\u4eae\u862d\u4e00\u8d77),\u8c61\u5fb5\u591a\u6a23\u6027\u548c\u81ea\u7136\u907a\u7522\u3002\u5118\u7ba1\u5b83\u6709\u4ee4\u4eba\u4e0d\u5feb\u7684\u6c23\u5473(\u7d66\u5b83\u8d77\u4e86\u300c\u5c4d\u82b1\u300d\u7684\u7dbd\u865f),\u4f46rafflesia\u4ecd\u56e0\u5176\u7a00\u6709\u6027\u548c\u58ef\u89c0\u7684\u76db\u958b\u800c\u53d7\u5230\u5c0a\u656c\u3002<\/p>\n\n\n\n \u6708\u4eae\u862d<\/strong>(anggrek bulan\u6216Phalaenopsis amabilis)\u662f\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9e\u7684\u4e09\u7a2e\u570b\u82b1\u4e4b\u4e00,\u8c61\u5fb5\u512a\u96c5\u3001\u7d14\u6f54\u548c\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9e\u7fa4\u5cf6\u7684\u7f8e\u3002\u767d\u8272\u7684\u862d\u82b1\u5728\u6708\u5149\u4e0b\u7279\u5225\u7f8e\u9e97,\u56e0\u6b64\u5f97\u540d,\u4ee3\u8868\u71b1\u5e36\u591c\u665a\u7684\u5be7\u975c\u4e4b\u7f8e\u548c\u8207\u81ea\u7136\u7684\u548c\u8ae7\u3002\u6708\u4eae\u862d\u5728\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9e\u7528\u65bc\u91cd\u8981\u5834\u5408\u3001\u6587\u5316\u6d3b\u52d5\u548c\u4f5c\u70ba\u570b\u5bb6\u9a55\u50b2\u7684\u8c61\u5fb5\u3002<\/p>\n\n\n\n Padauk\u82b1<\/strong>(thingyan pan\u6216\u7dec\u7538\u82b1\u68a8\u6728)\u662f\u7dec\u7538(\u7dec\u7538)\u7684\u570b\u82b1,\u8c61\u5fb5\u7dec\u7538\u65b0\u5e74(Thingyan)\u548c\u6625\u5929\u7684\u5230\u4f86\u3002\u660e\u4eae\u7684\u9ec3\u8272\u82b1\u6735\u5728\u65b0\u5e74\u6176\u795d\u671f\u9593\u76db\u958b,\u4ee3\u8868\u66f4\u65b0\u3001\u6b61\u6a02\u548c\u65b0\u7684\u958b\u59cb\u3002Padauk\u82b1\u88ab\u7528\u65bc\u88dd\u98fe\u5bfa\u5edf\u3001\u5bb6\u5ead\u548c\u516c\u5171\u7a7a\u9593,\u5275\u9020\u7bc0\u65e5\u6c1b\u570d\u3002<\/p>\n\n\n\n Bulaklak ng Bukid<\/strong>(\u7530\u91ce\u82b1\u6216\u91ce\u82b1)\u5728\u83f2\u5f8b\u8cd3\u6587\u5316\u4e2d\u8c61\u5fb5\u7c21\u6a38\u3001\u8b19\u905c\u548c\u8fb2\u6751\u751f\u6d3b\u7684\u7f8e\u3002\u9019\u500b\u8853\u8a9e\u6307\u7684\u662f\u5728\u7530\u91ce\u548c\u9109\u6751\u4e2d\u751f\u9577\u7684\u5404\u7a2e\u91ce\u82b1,\u4ee3\u8868\u8207\u571f\u5730\u7684\u806f\u7e6b\u548c\u7c21\u55ae\u5feb\u6a02\u7684\u50f9\u503c\u3002\u5728\u83f2\u5f8b\u8cd3\u6c11\u9593\u50b3\u8aaa\u548c\u6b4c\u66f2\u4e2d,\u91ce\u82b1\u8c61\u5fb5\u7d14\u771f\u548c\u9109\u6751\u7684\u81ea\u7136\u7f8e\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5728\u6771\u5357\u4e9e,\u82b1\u5349\u4e0d\u50c5\u7528\u65bc\u8c61\u5fb5\u76ee\u7684,\u9084\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u767c\u63ee\u5be6\u969b\u4f5c\u7528\u3002\u82b1\u5349\u4f9b\u54c1(\u5728\u4e0d\u540c\u5730\u5340\u88ab\u7a31\u70basesajen\u3001canang sari\u6216bai sri)\u662f\u5100\u5f0f\u751f\u6d3b\u7684\u4e2d\u5fc3,\u6bcf\u5929\u737b\u7d66\u795e\u9748\u3001\u7956\u5148\u548c\u7cbe\u795e\u4ee5\u7dad\u6301\u5b87\u5b99\u548c\u8ae7\u4e26\u78ba\u4fdd\u4fdd\u8b77\u3002\u9019\u4e9b\u4f9b\u54c1\u901a\u5e38\u5305\u62ec\u591a\u7a2e\u7cbe\u5fc3\u6392\u5217\u7684\u82b1\u5349,\u6bcf\u7a2e\u82b1\u5349\u90fd\u6709\u7279\u5b9a\u7684\u8c61\u5fb5\u610f\u7fa9\u548c\u76ee\u7684\u3002<\/p>\n\n\n\n \u82b1\u5349\u5e02\u5834\u5728\u6771\u5357\u4e9e\u57ce\u5e02\u4e2d\u84ec\u52c3\u767c\u5c55,\u63d0\u4f9b\u4ee4\u4eba\u773c\u82b1\u7e5a\u4e82\u7684\u71b1\u5e36\u82b1\u6735\u9663\u5217,\u7528\u65bc\u5b97\u6559\u5100\u5f0f\u3001\u6176\u795d\u6d3b\u52d5\u548c\u65e5\u5e38\u5949\u737b\u3002\u5f9e\u66fc\u8c37\u7684Pak Klong Talad\u82b1\u5e02\u5230\u5df4\u5398\u5cf6\u7684Kumbasari\u5e02\u5834,\u9019\u4e9b\u5145\u6eff\u6d3b\u529b\u7684\u7a7a\u9593\u5c55\u793a\u4e86\u8a72\u5730\u5340\u7684\u82b1\u5349\u8c50\u5bcc\u6027\u548c\u82b1\u5349\u5728\u65e5\u5e38\u7cbe\u795e\u548c\u6587\u5316\u5be6\u8e10\u4e2d\u7684\u6838\u5fc3\u4f5c\u7528\u3002<\/p>\n\n\n\n \u6ce2\u65af(\u4f0a\u6717)\u82b1\u5349\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9\u4ee3\u8868\u4e86\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u7cbe\u7dfb\u548c\u8a69\u610f\u7684\u50b3\u7d71\u4e4b\u4e00,\u6df1\u6df1\u690d\u6839\u65bc\u524d\u4f0a\u65af\u862d\u7684\u7463\u7f85\u4e9e\u65af\u5fb7\u6559\u50b3\u7d71\u3001\u4f0a\u65af\u862d\u795e\u79d8\u4e3b\u7fa9(\u8607\u975e\u4e3b\u7fa9)\u548c\u8457\u540d\u7684\u6ce2\u65af\u8a69\u6b4c\u50b3\u7d71\u3002\u6ce2\u65af\u82b1\u5712\u6982\u5ff5\u2014\u2014\u5929\u5802\u82b1\u5712(bagh-e behesht)\u2014\u2014\u5f71\u97ff\u4e86\u5f9e\u897f\u73ed\u7259\u5230\u5370\u5ea6\u7684\u4f0a\u65af\u862d\u82b1\u5712\u8a2d\u8a08,\u5275\u9020\u4e86\u5730\u7403\u4e0a\u5929\u5802\u7684\u8996\u89ba\u5316,\u82b1\u5349\u5728\u8c61\u5fb5\u548c\u7f8e\u5b78\u4e0a\u767c\u63ee\u4e2d\u5fc3\u4f5c\u7528\u3002<\/p>\n\n\n\n \u73ab\u7470<\/strong>(gol\u6216gol-e sorkh)\u662f\u6ce2\u65af\u6587\u5316\u4e2d\u6700\u53d7\u5c0a\u656c\u7684\u82b1,\u8c61\u5fb5\u611b\u3001\u7f8e\u3001\u5b8c\u7f8e\u548c\u795e\u8056\u3002\u5728\u6ce2\u65af\u8a69\u6b4c\u4e2d,\u73ab\u7470\u51fa\u73fe\u5728\u7121\u6578\u7684\u96b1\u55bb\u548c\u8c61\u5fb5\u4e2d,\u4ee3\u8868\u5f9e\u6d6a\u6f2b\u7684\u611b\u5230\u8207\u795e\u8056\u7d50\u5408\u7684\u4e00\u5207\u300213\u4e16\u7d00\u7684\u6ce2\u65af\u8a69\u4eba\u9b6f\u7c73\u5728\u4ed6\u7684\u8a69\u6b4c\u4e2d\u5ee3\u6cdb\u4f7f\u7528\u73ab\u7470\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9,\u73ab\u7470\u4ee3\u8868\u795e\u8056\u7684\u7f8e\u548c\u9748\u9b42\u5c0d\u795e\u7684\u6e34\u671b\u3002\u8457\u540d\u7684\u8a69\u53e5\u300c\u6211\u7684\u9748\u9b42\u662f\u7a7a\u7684,\u5c31\u50cf\u4e00\u6839\u8606\u7b1b,\/\u5145\u6eff\u4e86\u611b\u7684\u97f3\u6a02\u300d\u7d93\u5e38\u4f34\u96a8\u8457\u73ab\u7470\u7684\u610f\u8c61,\u8c61\u5fb5\u7cbe\u795e\u8f49\u8b8a\u3002<\/p>\n\n\n\n \u6ce2\u65af\u73ab\u7470\u683d\u57f9\u53ef\u4ee5\u8ffd\u6eaf\u5230\u6578\u5343\u5e74\u524d,\u8a72\u5730\u5340\u56e0\u751f\u7522\u4e00\u4e9b\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u597d\u7684\u73ab\u7470\u6c34\u548c\u73ab\u7470\u6cb9\u800c\u805e\u540d\u3002\u4f0a\u6717\u57ce\u5e02\u5361\u5c1a(Kashan)\u548c\u53e4\u59c6\u85a9\u723e(Qamsar)\u7279\u5225\u4ee5\u5176\u73ab\u7470\u82b1\u5712\u548c\u73ab\u7470\u6c34\u751f\u7522\u800c\u805e\u540d\u3002\u73ab\u7470\u6c34(golab)\u5728\u6ce2\u65af\u7f8e\u98df\u3001\u5b97\u6559\u5100\u5f0f\u548c\u50b3\u7d71\u91ab\u5b78\u4e2d\u4f7f\u7528,\u4f7f\u73ab\u7470\u6210\u70ba\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u7684\u5be6\u969b\u548c\u8c61\u5fb5\u90e8\u5206\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5728\u8607\u975e\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9\u4e2d,\u73ab\u7470\u4ee3\u8868\u795e\u8056\u7684\u7f8e\u548c\u7cbe\u795e\u5b8c\u7f8e\u3002\u8607\u975e\u8a69\u4eba\u54c8\u83f2\u8332(Hafez,14\u4e16\u7d00)\u5c07\u73ab\u7470\u8207\u591c\u9daf(bulbul)\u914d\u5c0d,\u5728\u6ce2\u65af\u6587\u5b78\u4e2d\u5275\u9020\u4e86\u6700\u6301\u4e45\u7684\u8c61\u5fb5\u4e4b\u4e00:\u591c\u9daf\u4ee3\u8868\u611b\u4eba\/\u9748\u9b42,\u6c38\u9060\u6e34\u671b\u73ab\u7470\/\u795e\u8056\u3002\u9019\u7a2e\u95dc\u4fc2\u8c61\u5fb5\u9748\u9b42\u5c0d\u8207\u795e\u8056\u7d50\u5408\u7684\u6c38\u6046\u6e34\u671b\u4ee5\u53ca\u9019\u7a2e\u6e34\u671b\u6240\u5e36\u4f86\u7684\u751c\u871c\u75db\u82e6\u3002<\/p>\n\n\n\n \u9b31\u91d1\u9999<\/strong>(laleh\u6216lale)\u5728\u6ce2\u65af\u6587\u5316\u4e2d\u8c61\u5fb5\u5b8c\u7f8e\u7684\u611b\u3001\u6b89\u9053\u3001\u72a7\u7272\u548c\u7cbe\u795e\u89ba\u9192\u3002\u9b31\u91d1\u9999\u5728\u6ce2\u65af\u85dd\u8853\u548c\u8a69\u6b4c\u4e2d\u8207\u6b89\u9053\u8005\u7684\u8840\u76f8\u95dc\u806f,\u7279\u5225\u662f\u5728\u4ec0\u8449\u6d3e\u50b3\u7d71\u4e2d\u8207\u5019\u8cfd\u56e0\u4e4b\u5b50\u4faf\u8cfd\u56e0(Husayn ibn Ali)\u7684\u6b89\u9053\u76f8\u95dc\u806f\u3002\u7d05\u8272\u9b31\u91d1\u9999\u8c61\u5fb5\u70ba\u4fe1\u4ef0\u72a7\u7272\u7684\u8840,\u800c\u5176\u5411\u5929\u7a7a\u958b\u653e\u7684\u82b1\u6735\u4ee3\u8868\u9748\u9b42\u5c0d\u795e\u8056\u7684\u6e34\u671b\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5728\u6ce2\u65af\u5fae\u578b\u7e6a\u756b\u548c\u7d21\u7e54\u54c1\u8a2d\u8a08\u4e2d,\u9b31\u91d1\u9999\u5716\u6848\u8c50\u5bcc,\u5176\u7d30\u9577\u7684\u5f62\u72c0\u548c\u512a\u96c5\u7684\u66f2\u7dda\u4f7f\u5176\u6210\u70ba\u88dd\u98fe\u85dd\u8853\u7684\u7406\u60f3\u9078\u64c7\u3002\u9b31\u91d1\u9999\u4e5f\u8c61\u5fb5\u6625\u5929\u548c\u65b0\u7684\u958b\u59cb,\u56e0\u70ba\u5b83\u5011\u662f\u6625\u5929\u5728\u6ce2\u65af\u82b1\u5712\u4e2d\u76db\u958b\u7684\u7b2c\u4e00\u6279\u82b1\u4e4b\u4e00\u3002\u5728\u8607\u975e\u8a69\u6b4c\u4e2d,\u9b31\u91d1\u9999\u4ee3\u8868\u70ba\u611b\u72a7\u7272\u81ea\u6211\u548c\u8d85\u8d8a\u81ea\u6211\u7684\u610f\u9858\u3002<\/p>\n\n\n\n \u6c34\u4ed9\u82b1<\/strong>(narges)\u5728\u6ce2\u65af\u6587\u5316\u4e2d\u8c61\u5fb5\u65b0\u5e74\u3001\u66f4\u65b0\u548c\u5c0d\u611b\u60c5\u7684\u9676\u9189\u3002\u6c34\u4ed9\u82b1\u5728\u6ce2\u65af\u65b0\u5e74(Nowruz)\u671f\u9593\u76db\u958b,\u6a19\u8a8c\u8457\u6625\u5206\u548c\u4e00\u5e74\u7684\u958b\u59cb\u3002\u5728\u50b3\u7d71\u7684Nowruz\u684c\u5b50(haft-sin)\u4e0a,\u6709\u4e03\u7a2e\u4ee5\u6ce2\u65af\u5b57\u6bcd”\u0633”(sin)\u958b\u982d\u7684\u7269\u54c1,\u901a\u5e38\u5305\u62ec\u79e3\u8349(sabzeh,\u767c\u82bd\u7684\u9ea5\u5b50\u6216\u6241\u8c46),\u4f46\u4e5f\u53ef\u80fd\u5305\u62ec\u6c34\u4ed9\u82b1\u6216\u5176\u4ed6\u6625\u5929\u7684\u82b1\u6735,\u8c61\u5fb5\u66f4\u65b0\u548c\u751f\u547d\u7684\u56de\u6b78\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5728\u6ce2\u65af\u8a69\u6b4c\u4e2d,\u6c34\u4ed9\u82b1\u7d93\u5e38\u8207\u5fc3\u611b\u7684\u4eba\u7684\u773c\u775b\u9032\u884c\u6bd4\u8f03,\u5176\u6df1\u8272\u4e2d\u5fc3\u88ab\u8996\u70ba\u985e\u4f3c\u65bc\u6df1\u9083\u3001\u8ff7\u4eba\u7684\u773c\u775b\u3002\u6ce2\u65af\u8a69\u4eba\u85a9\u8fea(Sa’di,13\u4e16\u7d00)\u548c\u54c8\u83f2\u8332\u90fd\u4f7f\u7528\u6c34\u4ed9\u82b1\u610f\u8c61\u4f86\u63cf\u8ff0\u88ab\u611b\u8005\u7684\u7f8e\u548c\u611b\u7684\u9676\u9189\u72c0\u614b\u3002\u6c34\u4ed9\u82b1\u4e5f\u8207\u8b19\u905c\u548c\u8b19\u5351\u76f8\u95dc\u806f,\u56e0\u70ba\u82b1\u6735\u5411\u4e0b\u4f4e\u5782\u5176\u982d,\u8c61\u5fb5\u5728\u795e\u8056\u6216\u5fc3\u611b\u7684\u4eba\u9762\u524d\u7684\u8b19\u905c\u3002<\/p>\n\n\n\n \u7d2b\u7f85\u862d<\/strong>(banafsheh)\u8c61\u5fb5\u8b19\u905c\u3001\u8b19\u5351\u548c\u96b1\u85cf\u7684\u7f8e\u5fb7\u3002\u5728\u6ce2\u65af\u8a69\u6b4c\u4e2d,\u7d2b\u7f85\u862d\u7d93\u5e38\u8207\u8b19\u5351\u548c\u8b19\u905c\u5c0d\u6bd4\u73ab\u7470\u548c\u9b31\u91d1\u9999\u7684\u81ea\u8c6a\u5c55\u793a\u3002\u85a9\u8fea\u5beb\u9053:\u300c\u7d2b\u7f85\u862d\u8aaa,’\u6211\u592a\u8b19\u5351\u4e86,\u4e0d\u80fd\u8981\u6c42\u95dc\u6ce8,’\u4f46\u6b63\u662f\u9019\u7a2e\u8b19\u905c\u4f7f\u5b83\u53d7\u4eba\u559c\u611b\u3002\u300d\u7d2b\u7f85\u862d\u5728\u8449\u5b50\u4e2d\u96b1\u85cf\u7684\u50be\u5411\u4f7f\u5176\u6210\u70ba\u4e0d\u5c0b\u6c42\u8a8d\u53ef\u6216\u8b9a\u7f8e\u7684\u96b1\u85cf\u7f8e\u5fb7\u7684\u8c61\u5fb5\u3002<\/p>\n\n\n\n \u7d2b\u7f85\u862d\u4e5f\u8207\u9748\u6027\u548c\u5949\u737b\u76f8\u95dc\u806f\u3002\u5728\u8607\u975e\u50b3\u7d71\u4e2d,\u7d2b\u7f85\u862d\u4ee3\u8868\u8b19\u905c\u7684\u8654\u8aa0\u2014\u2014\u4e0d\u5c0b\u6c42\u5916\u90e8\u8a8d\u53ef\u4f46\u6563\u767c\u5167\u5728\u7f8e\u548c\u7cbe\u795e\u9999\u5473\u7684\u5949\u737b\u3002\u7d2b\u7f85\u862d\u7684\u7d2b\u8272\u8207\u7cbe\u795e\u8f49\u8b8a\u548c\u5f9e\u7269\u8cea\u4f9d\u6200\u4e2d\u89e3\u812b\u76f8\u95dc\u806f\u3002<\/p>\n\n\n\n \u8309\u8389\u82b1<\/strong>(yas\u6216yasaman)\u8c61\u5fb5\u611f\u6027\u7684\u611b\u3001\u7f8e\u548c\u591c\u665a\u7684\u795e\u79d8\u3002\u8309\u8389\u82b1\u5728\u591c\u9593\u91cb\u653e\u7684\u5f37\u70c8\u9999\u5473\u4f7f\u5176\u8207\u591c\u665a\u3001\u6d6a\u6f2b\u548c\u79d8\u5bc6\u611b\u60c5\u76f8\u95dc\u806f\u3002\u5728\u6ce2\u65af\u8a69\u6b4c\u4e2d,\u8309\u8389\u82b1\u7d93\u5e38\u51fa\u73fe\u5728\u95dc\u65bc\u591c\u665a\u76f8\u9047\u3001\u79d8\u5bc6\u82b1\u5712\u548c\u7981\u5fcc\u611b\u60c5\u7684\u8a69\u6b4c\u4e2d\u3002\u82b1\u7684\u767d\u8272\u8c61\u5fb5\u7d14\u6f54,\u4f46\u5176\u5f37\u70c8\u7684\u9999\u5473\u6697\u793a\u611f\u6027\u548c\u6fc0\u60c5\u3002<\/p>\n\n\n\n \u8309\u8389\u82b1\u4e5f\u7528\u65bc\u88fd\u4f5c\u6ce2\u65af\u9999\u6c34\u3001\u8336\u548c\u751c\u9ede,\u5c07\u82b1\u878d\u5165\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3002\u8309\u8389\u82b1\u8336\u5728\u4f0a\u6717\u56e0\u5176\u93ae\u975c\u7279\u6027\u548c\u7cbe\u7dfb\u7684\u5473\u9053\u800c\u53d7\u5230\u91cd\u8996\u3002\u8309\u8389\u82b1\u7cbe\u6cb9\u88ab\u7528\u65bc\u50b3\u7d71\u6ce2\u65af\u91ab\u5b78\u4ee5\u6cbb\u7642\u5404\u7a2e\u75be\u75c5\u4e26\u4fc3\u9032\u653e\u9b06\u3002<\/p>\n\n\n\n \u77f3\u69b4\u82b1<\/strong>(golnar)\u8c61\u5fb5\u751f\u80b2\u529b\u3001\u8c50\u5bcc\u548c\u6c38\u6046\u7684\u751f\u547d\u3002\u77f3\u69b4\u6a39\u5728\u6ce2\u65af\u6587\u5316\u4e2d\u662f\u795e\u8056\u7684,\u5176\u7d05\u6a59\u8272\u82b1\u6735\u5728\u6625\u5929\u76db\u958b,\u9810\u793a\u8457\u79cb\u5929\u8c50\u5bcc\u679c\u5be6\u7684\u5230\u4f86\u3002\u5728\u7463\u7f85\u4e9e\u65af\u5fb7\u6559\u50b3\u7d71\u4e2d,\u77f3\u69b4\u8207\u4e0d\u673d\u548c\u751f\u547d\u529b\u76f8\u95dc\u806f\u3002\u5728\u4f0a\u65af\u862d\u50b3\u7d71\u4e2d,\u77f3\u69b4\u5728\u300a\u53e4\u862d\u7d93\u300b\u4e2d\u88ab\u63d0\u53ca\u70ba\u5929\u5802\u82b1\u5712\u7684\u679c\u5be6\u4e4b\u4e00\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5728\u6ce2\u65af\u85dd\u8853\u4e2d,\u77f3\u69b4\u82b1\u548c\u679c\u5be6\u7d93\u5e38\u4e00\u8d77\u63cf\u7e6a,\u8c61\u5fb5\u751f\u547d\u7684\u5468\u671f\u2014\u2014\u5f9e\u82b1\u5230\u679c\u5be6,\u5f9e\u6f5b\u529b\u5230\u5be6\u73fe\u3002\u77f3\u69b4\u7c7d\u7684\u8c50\u5bcc\u8207\u8a31\u591a\u5b50\u5b6b\u548c\u7e41\u69ae\u76f8\u95dc\u806f\u3002\u5728\u6ce2\u65af\u5a5a\u79ae\u4e2d,\u77f3\u69b4\u679c\u5be6\u88ab\u7834\u788e,\u8c61\u5fb5\u5c0d\u65b0\u5a5a\u592b\u5a66\u751f\u80b2\u529b\u548c\u8c50\u5bcc\u7684\u5e0c\u671b\u3002<\/p>\n\n\n\n \u9cf6\u5c3e\u82b1<\/strong>(zanbaq\u6216zanbeq)\u5728\u6ce2\u65af\u6587\u5316\u4e2d\u8c61\u5fb5\u5e0c\u671b\u3001\u667a\u6167\u548c\u738b\u6b0a\u3002\u7d2b\u8272\u9cf6\u5c3e\u82b1\u7279\u5225\u8207\u6ce2\u65af\u738b\u6b0a\u548c\u5e1d\u570b\u6b0a\u529b\u76f8\u95dc\u806f\u3002\u9cf6\u5c3e\u82b1\u7684\u4e09\u7247\u82b1\u74e3\u5728\u4f0a\u65af\u862d\u50b3\u7d71\u4e2d\u8207\u5404\u7a2e\u7cbe\u795e\u4e09\u5408\u6703\u76f8\u95dc\u806f\u2014\u2014\u4fe1\u4ef0\u3001\u77e5\u8b58\u548c\u884c\u52d5,\u6216\u8eab\u9ad4\u3001\u5fc3\u9748\u548c\u9748\u9b42\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5728\u6ce2\u65af\u5fae\u578b\u7e6a\u756b\u4e2d,\u9cf6\u5c3e\u82b1\u7d93\u5e38\u51fa\u73fe\u5728\u82b1\u5712\u5834\u666f\u4e2d,\u4ee3\u8868\u5929\u5802\u82b1\u5712\u7684\u8c50\u5bcc\u548c\u591a\u6a23\u6027\u3002\u9cf6\u5c3e\u82b1\u7684\u5782\u76f4\u751f\u9577\u7fd2\u6027\u548c\u5411\u4e0a\u6307\u5411\u7684\u82b1\u6735\u8c61\u5fb5\u7cbe\u795e\u6e34\u671b\u548c\u5411\u795e\u8056\u4e0a\u5347\u3002<\/p>\n\n\n\n \u7d05\u82b1<\/strong>(golrang\u6216za’faran)\u96d6\u7136\u5728\u6280\u8853\u4e0a\u4e0d\u662f\u82b1,\u4f46\u5728\u6ce2\u65af\u6587\u5316\u4e2d\u56e0\u5176\u67f1\u982d(\u756a\u7d05\u82b1)\u800c\u53d7\u5230\u91cd\u8996,\u8c61\u5fb5\u5962\u83ef\u3001\u6cbb\u7642\u548c\u8f49\u8b8a\u3002\u756a\u7d05\u82b1\u662f\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u6602\u8cb4\u7684\u9999\u6599,\u5176\u7a00\u6709\u6027\u548c\u50f9\u503c\u4f7f\u5176\u6210\u70ba\u8ca1\u5bcc\u548c\u8c50\u5bcc\u7684\u8c61\u5fb5\u3002\u5728\u6ce2\u65af\u7f8e\u98df\u4e2d,\u756a\u7d05\u82b1\u70ba\u7c73\u98ef\u548c\u751c\u9ede\u589e\u6dfb\u91d1\u8272\u8272\u8abf\u548c\u7cbe\u7dfb\u98a8\u5473,\u4f7f\u666e\u901a\u83dc\u991a\u8f49\u8b8a\u70ba\u7bc0\u65e5\u7f8e\u98df\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5728\u6ce2\u65af\u91ab\u5b78\u4e2d,\u756a\u7d05\u82b1\u88ab\u7528\u65bc\u6cbb\u7642\u5404\u7a2e\u75be\u75c5,\u5f9e\u6291\u9b31\u75c7\u5230\u6d88\u5316\u554f\u984c,\u5c07\u82b1\u8207\u6cbb\u7642\u548c\u5065\u5eb7\u806f\u7e6b\u8d77\u4f86\u3002\u5728\u8607\u975e\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9\u4e2d,\u756a\u7d05\u82b1\u7684\u91d1\u8272\u8207\u7cbe\u795e\u7167\u660e\u548c\u795e\u8056\u4e4b\u5149\u76f8\u95dc\u806f\u3002<\/p>\n\n\n\n \u674f\u82b1<\/strong>(shukufa-ye zardalu)\u8c61\u5fb5\u5e0c\u671b\u3001\u7f8e\u548c\u6625\u5929\u7684\u5230\u4f86\u3002\u674f\u82b1\u5728\u65e9\u6625\u76db\u958b,\u5728\u8449\u5b50\u51fa\u73fe\u4e4b\u524d,\u5176\u7cbe\u7dfb\u7684\u7c89\u7d05\u8272\u548c\u767d\u8272\u82b1\u6735\u5275\u9020\u51fa\u77ed\u66ab\u7684\u7f8e\u666f\u3002\u5728\u6ce2\u65af\u8a69\u6b4c\u4e2d,\u674f\u82b1\u8207\u9752\u6625\u3001\u7f8e\u548c\u751f\u547d\u7684\u77ed\u66ab\u6027\u76f8\u95dc\u806f\u3002\u674f\u6a39\u5728\u6ce2\u65af\u82b1\u5712\u4e2d\u7a2e\u690d\u65e2\u662f\u70ba\u4e86\u5b83\u5011\u7684\u7f8e\u9e97\u82b1\u6735,\u4e5f\u662f\u70ba\u4e86\u5b83\u5011\u7684\u7f8e\u5473\u679c\u5be6\u3002<\/p>\n\n\n\n \u6ce2\u65af\u82b1\u5712\u672c\u8eab\u5c31\u662f\u8c61\u5fb5\u7d50\u69cb,\u4ee3\u8868\u5730\u7403\u4e0a\u7684\u5929\u5802,\u82b1\u5349\u626e\u6f14\u95dc\u9375\u89d2\u8272\u3002\u50b3\u7d71\u7684\u6ce2\u65af\u82b1\u5712\u5206\u70ba\u56db\u500b\u8c61\u9650,\u7531\u6c34\u9053\u5283\u5206,\u4ee3\u8868\u5929\u5802\u82b1\u5712\u7684\u56db\u689d\u6cb3\u6d41\u3002\u82b1\u5349\u88ab\u7cbe\u5fc3\u9078\u64c7\u70ba\u5b83\u5011\u7684\u984f\u8272\u3001\u9999\u5473\u548c\u8c61\u5fb5\u610f\u7fa9,\u5275\u9020\u4e00\u500b\u523a\u6fc0\u611f\u5b98\u4e26\u63d0\u5347\u7cbe\u795e\u7684\u611f\u5b98\u9ad4\u9a57\u3002<\/p>\n\n\n\n \u82b1\u5712\u6bd4\u55bb<\/strong>\u5728\u6ce2\u65af\u6587\u5b78\u4e2d\u96a8\u8655\u53ef\u898b,\u82b1\u5712\u4ee3\u8868\u7cbe\u795e\u4e16\u754c,\u82b1\u5349\u4ee3\u8868\u4e0d\u540c\u7684\u7cbe\u795e\u72c0\u614b\u6216\u7f8e\u5fb7\u3002\u5712\u4e01\u4ee3\u8868\u7cbe\u795e\u5927\u5e2b\u6216\u795e\u8056\u7684\u8b77\u7406,\u800c\u5c0e\u822a\u82b1\u5712\u7684\u884c\u70ba\u8c61\u5fb5\u7cbe\u795e\u65c5\u7a0b\u3002\u9019\u7a2e\u8907\u96dc\u7684\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9\u4f7f\u6ce2\u65af\u6587\u5b78\u65e2\u7f8e\u9e97\u53c8\u6df1\u523b\u5730\u7cbe\u795e\u5316\u3002<\/p>\n\n\n\n \u897f\u85cf\u548c\u66f4\u5ee3\u6cdb\u7684\u559c\u99ac\u62c9\u96c5\u5730\u5340\u2014\u2014\u5305\u62ec\u4e0d\u4e39\u3001\u5c3c\u6cca\u723e\u90e8\u5206\u5730\u5340\u548c\u5370\u5ea6\u5317\u90e8\u2014\u2014\u767c\u5c55\u4e86\u8207\u7368\u7279\u7684\u9ad8\u6d77\u62d4\u74b0\u5883\u548c\u6df1\u539a\u7684\u4f5b\u6559\u7cbe\u795e\u5be6\u8e10\u76f8\u9069\u61c9\u7684\u7368\u7279\u82b1\u5349\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9\u3002\u5728\u9019\u500b\u56b4\u9177\u7684\u666f\u89c0\u4e2d,\u82b1\u5349\u4ee3\u8868\u97cc\u6027\u3001\u7cbe\u795e\u7d14\u6f54\u548c\u81ea\u7136\u8207\u795e\u8056\u4e4b\u9593\u7684\u806f\u7e6b\u3002<\/p>\n\n\n\n \u84ee\u82b1<\/strong>(padma)\u5728\u897f\u85cf\u4f5b\u6559\u4e2d\u81f3\u9ad8\u7121\u4e0a,\u8c61\u5fb5\u7cbe\u795e\u7d14\u6f54\u3001\u555f\u8499\u548c\u5f9e\u82e6\u96e3\u4e2d\u4e0a\u5347\u7684\u80fd\u529b\u3002\u5118\u7ba1\u84ee\u82b1\u5728\u897f\u85cf\u7684\u9ad8\u6d77\u62d4\u5730\u5340\u4e0d\u81ea\u7136\u751f\u9577,\u4f46\u5b83\u5728\u5b97\u6559\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9\u4e2d\u4ecd\u7136\u6838\u5fc3,\u5f9e\u5370\u5ea6\u4f5b\u6559\u50b3\u7d71\u4e2d\u63a1\u7528\u3002\u5728\u897f\u85cf\u5510\u5361(\u5b97\u6559\u7e6a\u756b)\u4e2d,\u4f5b\u9640\u548c\u83e9\u85a9\u7d93\u5e38\u88ab\u63cf\u7e6a\u6210\u5750\u5728\u6216\u62ff\u8457\u84ee\u82b1,\u8c61\u5fb5\u4ed6\u5011\u7684\u7cbe\u795e\u7d14\u6f54\u548c\u555f\u8499\u72c0\u614b\u3002<\/p>\n\n\n\n \u4e0d\u540c\u984f\u8272\u7684\u84ee\u82b1\u5728\u897f\u85cf\u4f5b\u6559\u4e2d\u627f\u8f09\u7279\u5b9a\u7684\u610f\u7fa9:\u767d\u8272\u84ee\u82b1\u4ee3\u8868\u7cbe\u795e\u548c\u5fc3\u9748\u7684\u7d14\u6f54,\u7c89\u7d05\u8272\u84ee\u82b1\u662f\u4f5b\u9640\u7684\u81f3\u9ad8\u7121\u4e0a\u7684\u84ee\u82b1,\u7d05\u8272\u84ee\u82b1\u8c61\u5fb5\u5fc3\u81df\u7684\u539f\u59cb\u672c\u8cea\u548c\u540c\u60c5\u5fc3,\u85cd\u8272\u84ee\u82b1\u4ee3\u8868\u667a\u6167\u548c\u77e5\u8b58\u6230\u52dd\u611f\u5b98,\u7d2b\u8272\u84ee\u82b1\u8c61\u5fb5\u7cbe\u795e\u4e3b\u7fa9\u548c\u795e\u79d8\u6559\u7fa9\u3002\u84ee\u82b1\u7684\u5404\u7a2e\u76db\u958b\u968e\u6bb5\u2014\u2014\u5f9e\u82b1\u857e\u5230\u5b8c\u5168\u958b\u653e\u2014\u2014\u4ee3\u8868\u7cbe\u795e\u767c\u5c55\u7684\u4e0d\u540c\u968e\u6bb5\u3002<\/p>\n\n\n\n \u85cd\u7f4c\u7c9f\u82b1<\/strong>(Meconopsis)\u539f\u7522\u65bc\u559c\u99ac\u62c9\u96c5\u5730\u5340,\u8c61\u5fb5\u73cd\u8cb4\u7684\u555f\u8499\u3001\u7f55\u898b\u7684\u7cbe\u795e\u6210\u5c31\u548c\u9ad8\u6d77\u62d4\u7d14\u6f54\u3002\u85cd\u7f4c\u7c9f\u82b1\u7684\u9a5a\u4eba\u85cd\u8272\u2014\u2014\u5728\u82b1\u5349\u4e2d\u7f55\u898b\u7684\u984f\u8272\u2014\u2014\u4f7f\u5176\u6210\u70ba\u8d85\u8d8a\u3001\u795e\u8056\u667a\u6167\u548c\u7cbe\u795e\u6e05\u6670\u7684\u8c61\u5fb5\u3002\u9019\u4e9b\u82b1\u5728\u6975\u7aef\u9ad8\u6d77\u62d4\u5730\u5340\u751f\u9577,\u901a\u5e38\u5728\u6d77\u62d410,000\u81f318,000\u82f1\u5c3a\u4e4b\u9593,\u4ee3\u8868\u7cbe\u795e\u9053\u8def\u7684\u56f0\u96e3\u548c\u5728\u60e1\u52a3\u689d\u4ef6\u4e0b\u7684\u7f8e\u7684\u53ef\u80fd\u6027\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5728\u4e0d\u4e39,\u85cd\u7f4c\u7c9f\u82b1\u662f\u570b\u82b1,\u8c61\u5fb5\u4e0d\u4e39\u4eba\u6c11\u7684\u97cc\u6027\u548c\u738b\u570b\u7684\u7368\u7279\u8eab\u4efd\u3002\u82b1\u7684\u7a00\u6709\u6027\u548c\u96e3\u4ee5\u683d\u57f9\u4f7f\u5176\u6210\u70ba\u73cd\u8cb4\u548c\u96e3\u4ee5\u7372\u5f97\u7684\u555f\u8499\u7684\u96b1\u55bb\u3002\u5728\u897f\u85cf\u6587\u5b78\u4e2d,\u85cd\u7f4c\u7c9f\u82b1\u8c61\u5fb5\u5c0d\u7f55\u898b\u7cbe\u795e\u771f\u7406\u7684\u8ffd\u6c42\u548c\u5c0b\u6c42\u555f\u8499\u7684\u737b\u8eab\u3002<\/p>\n\n\n\n \u675c\u9d51\u82b1<\/strong>(bal shing me tog)\u5728\u6574\u500b\u559c\u99ac\u62c9\u96c5\u5730\u5340\u90fd\u6709\u767c\u73fe,\u8c61\u5fb5\u8b39\u614e\u3001\u7bc0\u5236\u548c\u5c71\u5340\u666f\u89c0\u7684\u7f8e\u3002\u5c3c\u6cca\u723e\u5c07laligurans(\u7d05\u8272\u675c\u9d51\u82b1,Rhododendron arboreum)\u4f5c\u70ba\u570b\u82b1,\u8c61\u5fb5\u5c3c\u6cca\u723e\u4eba\u6c11\u7684\u71b1\u60c5\u548c\u6d3b\u529b\u3002\u675c\u9d51\u82b1\u5728\u6625\u5929\u8986\u84cb\u559c\u99ac\u62c9\u96c5\u5c71\u5761,\u5275\u9020\u51fa\u58ef\u89c0\u7684\u7d05\u8272\u3001\u7c89\u7d05\u8272\u548c\u767d\u8272\u5c55\u793a,\u8c61\u5fb5\u66f4\u65b0\u548c\u51ac\u5929\u5f8c\u751f\u547d\u7684\u56de\u6b78\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5728\u897f\u85cf\u50b3\u7d71\u4e2d,\u675c\u9d51\u82b1\u8207\u67d0\u4e9b\u672c\u5730\u4fdd\u8b77\u795e\u548c\u571f\u5730\u7cbe\u795e\u76f8\u95dc\u806f\u3002\u82b1\u5349\u7528\u65bc\u50b3\u7d71\u91ab\u5b78\u4e26\u5177\u6709\u5be6\u969b\u50f9\u503c,\u540c\u6642\u5177\u6709\u8c61\u5fb5\u610f\u7fa9\u3002\u675c\u9d51\u82b1\u8702\u871c\u5728\u559c\u99ac\u62c9\u96c5\u5730\u5340\u662f\u4e00\u7a2e\u73cd\u8cb4\u7684\u7269\u8cea,\u7528\u65bc\u50b3\u7d71\u91ab\u5b78\u548c\u7cbe\u795e\u5be6\u8e10\u3002<\/p>\n\n\n\n \u9f8d\u81bd\u82b1<\/strong>(Gentiana)\u5728\u559c\u99ac\u62c9\u96c5\u5730\u5340\u8c61\u5fb5\u5167\u5728\u529b\u91cf\u3001\u97cc\u6027\u548c\u7cbe\u795e\u6c7a\u5fc3\u3002\u9019\u4e9b\u6df1\u85cd\u8272\u6216\u7d2b\u8272\u7684\u82b1\u6735\u5728\u9ad8\u6d77\u62d4\u5730\u5340\u751f\u9577,\u901a\u5e38\u5728\u5ca9\u77f3\u5730\u5f62\u4e2d,\u4ee3\u8868\u5728\u9006\u5883\u4e2d\u8301\u58ef\u6210\u9577\u7684\u80fd\u529b\u548c\u5805\u5b9a\u4e0d\u79fb\u7684\u7cbe\u795e\u5be6\u8e10\u3002\u5728\u897f\u85cf\u91ab\u5b78\u4e2d,\u9f8d\u81bd\u82b1\u88ab\u7528\u65bc\u5404\u7a2e\u85e5\u7528\u76ee\u7684,\u5c07\u82b1\u8207\u6cbb\u7642\u548c\u5065\u5eb7\u806f\u7e6b\u8d77\u4f86\u3002<\/p>\n\n\n\n Saussurea laniceps<\/strong>(\u96ea\u84ee)\u5728\u559c\u99ac\u62c9\u96c5\u5c71\u8108\u751f\u9577\u5728\u6975\u7aef\u9ad8\u6d77\u62d4\u5730\u5340,\u8c61\u5fb5\u7d14\u6f54\u3001\u7f55\u898b\u7684\u7cbe\u795e\u6210\u5c31\u548c\u8d85\u8d8a\u3002\u9019\u7a2e\u975e\u51e1\u7684\u690d\u7269\u7522\u751f\u767d\u8272\u3001\u6bdb\u8338\u8338\u7684\u82b1\u6735,\u985e\u4f3c\u65bc\u84ee\u82b1,\u88ab\u96ea\u767d\u7684\u82de\u7247\u5305\u570d\u3002\u5b83\u5728\u6d77\u62d414,000\u81f316,000\u82f1\u5c3a\u4e4b\u9593\u751f\u9577\u7684\u80fd\u529b\u4f7f\u5176\u6210\u70ba\u6700\u9ad8\u7cbe\u795e\u6210\u5c31\u7684\u8c61\u5fb5\u2014\u2014\u53ea\u6709\u90a3\u4e9b\u9858\u610f\u6500\u767b\u6700\u9ad8\u5cf0\u4e26\u5fcd\u53d7\u6700\u56b4\u9177\u689d\u4ef6\u7684\u4eba\u624d\u80fd\u7372\u5f97\u7684\u555f\u8499\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5728\u4e2d\u570b\u548c\u897f\u85cf\u50b3\u7d71\u4e2d,\u96ea\u84ee\u88ab\u8a8d\u70ba\u5177\u6709\u5e7e\u4e4e\u795e\u5947\u7684\u6cbb\u7642\u7279\u6027\u548c\u7cbe\u795e\u529b\u91cf\u3002\u5b83\u5728\u50b3\u7d71\u91ab\u5b78\u4e2d\u7684\u7a00\u6709\u6027\u548c\u4f7f\u7528\u4f7f\u5176\u6210\u70ba\u5c0b\u6c42\u7cbe\u795e\u771f\u7406\u548c\u7cbe\u795e\u5b8c\u7f8e\u7684\u5f37\u5927\u8c61\u5fb5\u3002\u96ea\u84ee\u7d93\u5e38\u51fa\u73fe\u5728\u95dc\u65bc\u5c0b\u6c42\u73cd\u8cb4\u7cbe\u795e\u6559\u7fa9\u7684\u6545\u4e8b\u548c\u8a69\u6b4c\u4e2d\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5831\u6625\u82b1<\/strong>(Primula)\u5728\u6574\u500b\u559c\u99ac\u62c9\u96c5\u5730\u5340\u8c50\u5bcc,\u8c61\u5fb5\u9752\u6625\u3001\u65b0\u7684\u958b\u59cb\u548c\u6625\u5929\u7684\u5230\u4f86\u3002\u9019\u4e9b\u8272\u5f69\u7e7d\u7d1b\u7684\u82b1\u6735\u2014\u2014\u9ec3\u8272\u3001\u7c89\u7d05\u8272\u3001\u7d2b\u8272\u548c\u767d\u8272\u2014\u2014\u5728\u65e9\u6625\u76db\u958b,\u7d93\u5e38\u5728\u96ea\u9084\u5728\u5730\u4e0a\u6642,\u8c61\u5fb5\u5e0c\u671b\u3001\u66f4\u65b0\u548c\u751f\u547d\u7684\u5805\u97cc\u3002\u5728\u559c\u99ac\u62c9\u96c5\u6c11\u9593\u50b3\u7d71\u4e2d,\u5831\u6625\u82b1\u8207\u5c71\u5340\u7cbe\u795e\u548c\u81ea\u7136\u7684\u795d\u798f\u76f8\u95dc\u806f\u3002<\/p>\n\n\n\n \u9cf6\u5c3e\u82b1<\/strong>(Iris)\u5728\u897f\u85cf\u548c\u559c\u99ac\u62c9\u96c5\u50b3\u7d71\u4e2d\u8c61\u5fb5\u597d\u6d88\u606f\u3001\u5e0c\u671b\u548c\u806f\u7e6b\u4e16\u754c\u3002\u9cf6\u5c3e\u82b1\u7684\u528d\u5f62\u8449\u5b50\u4f7f\u5176\u8207\u4fdd\u8b77\u548c\u9a45\u9010\u8ca0\u9762\u80fd\u91cf\u76f8\u95dc\u806f\u3002\u5728\u897f\u85cf\u91ab\u5b78\u4e2d,\u9cf6\u5c3e\u82b1\u88ab\u7528\u65bc\u5404\u7a2e\u7528\u9014,\u5c07\u82b1\u8207\u6cbb\u7642\u548c\u5065\u5eb7\u806f\u7e6b\u8d77\u4f86\u3002<\/p>\n\n\n\n \u9ad8\u5c71\u96ea\u7d68\u82b1<\/strong>(Leontopodium)\u96d6\u7136\u8207\u963f\u723e\u5351\u65af\u5c71\u66f4\u5e38\u898b\u5730\u76f8\u95dc\u806f,\u4f46\u4e5f\u5728\u559c\u99ac\u62c9\u96c5\u5c71\u7684\u67d0\u4e9b\u5730\u5340\u767c\u73fe,\u8c61\u5fb5\u52c7\u6562\u3001\u5c0d\u611b\u60c5\u7684\u5949\u737b\u548c\u5728\u56b4\u9177\u689d\u4ef6\u4e0b\u7684\u7f8e\u3002\u82b1\u6735\u7684\u661f\u5f62\u5f62\u72c0\u548c\u9280\u767d\u8272\u5916\u89c0\u4f7f\u5176\u5177\u6709\u5e7e\u4e4e\u795e\u5947\u7684\u54c1\u8cea,\u4ee3\u8868\u7a00\u6709\u548c\u7d14\u6f54\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5728\u897f\u85cf\u4f5b\u6559\u5be6\u8e10\u4e2d,\u82b1\u5349\u4f9b\u54c1(me tog mchod pa)\u5728\u5100\u5f0f\u4e2d\u767c\u63ee\u91cd\u8981\u4f5c\u7528\u3002\u9bae\u82b1\u737b\u7d66\u4f5b\u9640\u3001\u83e9\u85a9\u548c\u7cbe\u795e\u6559\u5e2b,\u8c61\u5fb5\u5949\u737b\u3001\u5c0d\u6559\u7fa9\u7684\u8b9a\u8cde\u4ee5\u53ca\u5c0d\u4e00\u5207\u73fe\u8c61\u7684\u7121\u5e38\u672c\u8cea\u7684\u8a8d\u53ef\u3002\u4f9b\u54c1\u7684\u884c\u70ba\u672c\u8eab\u5c31\u662f\u7cbe\u795e\u4fee\u884c,\u57f9\u990a\u6177\u6168\u3001\u6b63\u5ff5\u548c\u5c0d\u7f8e\u7684\u6b23\u8cde\u3002<\/p>\n\n\n\n \u897f\u85cf\u5510\u5361\u7e6a\u756b\u4e2d\u82b1\u5349\u7684\u4f7f\u7528\u9ad8\u5ea6\u8c61\u5fb5\u6027,\u7279\u5b9a\u7684\u82b1\u5349\u8207\u7279\u5b9a\u7684\u795e\u9748\u3001\u6559\u7fa9\u548c\u7cbe\u795e\u54c1\u8cea\u76f8\u95dc\u806f\u3002\u85dd\u8853\u5bb6\u9075\u5faa\u7cbe\u78ba\u7684\u8096\u50cf\u898f\u5247,\u78ba\u4fdd\u82b1\u5349\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9\u6e96\u78ba\u5730\u50b3\u9054\u5b97\u6559\u610f\u7fa9\u3002\u5510\u5361\u7e6a\u756b\u4e2d\u7684\u82b1\u5349\u4e0d\u50c5\u50c5\u662f\u88dd\u98fe\u2014\u2014\u5b83\u5011\u662f\u8907\u96dc\u8c61\u5fb5\u8a9e\u8a00\u7684\u7d44\u6210\u90e8\u5206,\u5411\u555f\u8499\u4e4b\u8def\u50b3\u9054\u6559\u7fa9\u3002<\/p>\n\n\n\n \u4e2d\u4e9e\u2014\u2014\u5305\u62ec\u70cf\u8332\u5225\u514b\u65af\u5766\u3001\u54c8\u85a9\u514b\u65af\u5766\u3001\u571f\u5eab\u66fc\u65af\u5766\u3001\u5409\u723e\u5409\u65af\u65af\u5766\u548c\u5854\u5409\u514b\u65af\u5766\u2014\u2014\u767c\u5c55\u4e86\u53d7\u5230\u6ce2\u65af\u3001\u571f\u8033\u5176\u3001\u8499\u53e4\u548c\u4fc4\u7f85\u65af\u50b3\u7d71\u5f71\u97ff\u7684\u82b1\u5349\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9\u3002\u8a72\u5730\u5340\u5728\u7d72\u7da2\u4e4b\u8def\u4e0a\u7684\u6230\u7565\u4f4d\u7f6e\u4fc3\u9032\u4e86\u601d\u60f3\u3001\u7269\u54c1\u548c\u6587\u5316\u5be6\u8e10\u7684\u4ea4\u6d41,\u5275\u9020\u4e86\u53cd\u6620\u591a\u7a2e\u5f71\u97ff\u7684\u7368\u7279\u82b1\u5349\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9\u3002<\/p>\n\n\n\n \u9b31\u91d1\u9999<\/strong>(lola)\u5728\u4e2d\u4e9e\u5177\u6709\u7279\u6b8a\u610f\u7fa9,\u7279\u5225\u662f\u5728\u70cf\u8332\u5225\u514b\u65af\u5766\u548c\u54c8\u85a9\u514b\u65af\u5766,\u8c61\u5fb5\u6625\u5929\u3001\u66f4\u65b0\u548c\u4e2d\u4e9e\u8349\u539f\u7684\u7f8e\u3002\u91ce\u751f\u9b31\u91d1\u9999\u5728\u6625\u5929\u8986\u84cb\u8349\u539f\u548c\u5c71\u5761,\u5275\u9020\u51fa\u58ef\u89c0\u7684\u7d05\u8272\u3001\u9ec3\u8272\u548c\u6a59\u8272\u5c55\u793a\u3002\u5728\u70cf\u8332\u5225\u514b\u65af\u5766,\u9b31\u91d1\u9999\u7bc0\u6176\u795d\u9019\u4e9b\u82b1\u6735,\u6a19\u8a8c\u8457\u51ac\u5929\u7684\u7d50\u675f\u548c\u65b0\u7684\u958b\u59cb\u3002<\/p>\n\n\n\n \u9b31\u91d1\u9999\u5f9e\u4e2d\u4e9e\u50b3\u64ad\u5230\u6ce2\u65af\u548c\u5967\u65af\u66fc\u5e1d\u570b,\u6700\u7d42\u5230\u9054\u6b50\u6d32,\u5c07\u8a72\u5730\u5340\u8207\u82b1\u5349\u7684\u5168\u7403\u6b77\u53f2\u806f\u7e6b\u8d77\u4f86\u3002\u5728\u4e2d\u4e9e\u8a69\u6b4c\u548c\u85dd\u8853\u4e2d,\u9b31\u91d1\u9999\u8c61\u5fb5\u611b\u3001\u7f8e\u548c\u751f\u547d\u7684\u77ed\u66ab\u6027\u3002\u7d05\u8272\u9b31\u91d1\u9999\u7279\u5225\u8207\u6b89\u9053\u548c\u72a7\u7272\u76f8\u95dc\u806f,\u53cd\u6620\u4e86\u6ce2\u65af\u548c\u4f0a\u65af\u862d\u5f71\u97ff\u3002<\/p>\n\n\n\n \u73ab\u7470<\/strong>(gul)\u5728\u4e2d\u4e9e\u8c61\u5fb5\u611b\u3001\u7f8e\u548c\u795e\u8056,\u8207\u6ce2\u65af\u50b3\u7d71\u985e\u4f3c\u3002\u5e03\u54c8\u62c9\u548c\u6492\u99ac\u723e\u7f55\u2014\u2014\u6b77\u53f2\u60a0\u4e45\u7684\u7d72\u7da2\u4e4b\u8def\u57ce\u5e02\u2014\u2014\u4ee5\u5176\u73ab\u7470\u82b1\u5712\u548c\u73ab\u7470\u6c34\u751f\u7522\u800c\u805e\u540d\u3002\u5728\u4e2d\u4e9e\u8607\u975e\u50b3\u7d71\u4e2d,\u73ab\u7470\u4ee3\u8868\u795e\u8056\u7684\u7f8e\u548c\u9748\u9b42\u5c0d\u8207\u795e\u7684\u7d50\u5408\u7684\u6e34\u671b\u3002<\/p>\n\n\n\n \u73ab\u7470\u5716\u6848\u5728\u4e2d\u4e9e\u7d21\u7e54\u54c1\u3001\u9676\u74f7\u548c\u5efa\u7bc9\u88dd\u98fe\u4e2d\u8c50\u5bcc\u3002\u73ab\u7470\u6c34\u88ab\u7528\u65bc\u70f9\u98ea\u3001\u5b97\u6559\u5100\u5f0f\u548c\u50b3\u7d71\u91ab\u5b78\u3002\u5728\u4e2d\u4e9e\u5a5a\u79ae\u4e2d,\u73ab\u7470\u8c61\u5fb5\u611b\u3001\u7f8e\u548c\u5c0d\u65b0\u5a5a\u592b\u5a66\u5e78\u798f\u751f\u6d3b\u7684\u5e0c\u671b\u3002<\/p>\n\n\n\n \u77f3\u69b4\u82b1<\/strong>(anor guli)\u5728\u4e2d\u4e9e\u8c61\u5fb5\u751f\u80b2\u529b\u3001\u8c50\u5bcc\u548c\u7e41\u69ae\u3002\u77f3\u69b4\u6a39\u5728\u8a72\u5730\u5340\u5ee3\u6cdb\u7a2e\u690d,\u5176\u7d05\u6a59\u8272\u82b1\u6735\u5728\u6625\u5929\u76db\u958b,\u9810\u793a\u8457\u79cb\u5929\u8c50\u5bcc\u679c\u5be6\u7684\u5230\u4f86\u3002\u5728\u4e2d\u4e9e\u85dd\u8853\u548c\u7d21\u7e54\u54c1\u4e2d,\u77f3\u69b4\u5716\u6848\u4ee3\u8868\u8c50\u5bcc\u3001\u751f\u80b2\u529b\u548c\u751f\u547d\u7684\u5468\u671f\u3002<\/p>\n\n\n\n \u9cf6\u5c3e\u82b1<\/strong>(zanbaq)\u5728\u4e2d\u4e9e\u8c61\u5fb5\u5e0c\u671b\u3001\u667a\u6167\u548c\u97cc\u6027\u3002\u9cf6\u5c3e\u82b1\u5728\u8a72\u5730\u5340\u7684\u91ce\u5916\u751f\u9577,\u5176\u7d2b\u8272\u3001\u9ec3\u8272\u548c\u767d\u8272\u82b1\u6735\u70ba\u6625\u5929\u7684\u666f\u89c0\u589e\u6dfb\u7f8e\u9e97\u3002\u5728\u4e2d\u4e9e\u50b3\u7d71\u4e2d,\u9cf6\u5c3e\u82b1\u8207\u4fdd\u8b77\u548c\u9a45\u9010\u90aa\u60e1\u76f8\u95dc\u806f\u3002<\/p>\n\n\n\n \u7f4c\u7c9f\u82b1<\/strong>(kashkash)\u5728\u4e2d\u4e9e\u5177\u6709\u8907\u96dc\u7684\u8c61\u5fb5\u610f\u7fa9,\u4ee3\u8868\u7f8e\u3001\u7761\u7720\u3001\u5922\u60f3\u548c\u6709\u6642\u662f\u54c0\u60bc\u3002\u7d05\u8272\u7f4c\u7c9f\u82b1\u5728\u6625\u5929\u8986\u84cb\u7530\u91ce,\u5275\u9020\u51fa\u58ef\u89c0\u7684\u5c55\u793a\u3002\u5728\u4e2d\u4e9e\u8a69\u6b4c\u4e2d,\u7f4c\u7c9f\u82b1\u8207\u7f8e\u3001\u77ed\u66ab\u7684\u5feb\u6a02\u548c\u751f\u547d\u7684\u77ed\u66ab\u672c\u8cea\u76f8\u95dc\u806f\u3002\u7f4c\u7c9f\u7c7d\u5728\u4e2d\u4e9e\u7f8e\u98df\u4e2d\u5ee3\u6cdb\u4f7f\u7528,\u70ba\u8a72\u5730\u5340\u70d8\u7119\u98df\u54c1\u589e\u6dfb\u5805\u679c\u5473\u3002<\/p>\n\n\n\n \u674f\u82b1<\/strong>(o’rik guli)\u5728\u4e2d\u4e9e\u8c61\u5fb5\u5e0c\u671b\u3001\u7f8e\u548c\u6625\u5929\u7684\u5230\u4f86\u3002\u674f\u6a39\u5728\u8a72\u5730\u5340\u5ee3\u6cdb\u7a2e\u690d,\u5176\u7c89\u7d05\u8272\u548c\u767d\u8272\u82b1\u6735\u5728\u65e9\u6625\u76db\u958b,\u5275\u9020\u51fa\u77ed\u66ab\u7684\u7f8e\u666f\u3002\u5728\u70cf\u8332\u5225\u514b\u65af\u5766\u548c\u5854\u5409\u514b\u65af\u5766,\u674f\u82b1\u7bc0\u6176\u795d\u9019\u4e9b\u82b1\u6735\u548c\u6c34\u679c,\u6a19\u8a8c\u8457\u6625\u5929\u7684\u5230\u4f86\u3002<\/p>\n\n\n\n \u860b\u679c\u82b1<\/strong>(olma guli)\u8c61\u5fb5\u7f8e\u3001\u611b\u548c\u751f\u80b2\u529b\u3002\u860b\u679c\u6a39\u5728\u4e2d\u4e9e\u7684\u5c71\u8c37\u548c\u82b1\u5712\u4e2d\u7a2e\u690d,\u5176\u767d\u8272\u548c\u7c89\u7d05\u8272\u7684\u82b1\u6735\u5728\u6625\u5929\u76db\u958b\u3002\u5728\u4e2d\u4e9e\u6c11\u9593\u50b3\u8aaa\u4e2d,\u860b\u679c\u82b1\u8207\u611b\u60c5\u6545\u4e8b\u548c\u6d6a\u6f2b\u76f8\u95dc\u806f\u3002<\/p>\n\n\n\n \u7d2b\u4e01\u9999<\/strong>(siringa\u6216yasmin)\u5728\u4e2d\u4e9e\u8c61\u5fb5\u521d\u6200\u3001\u9752\u6625\u548c\u6625\u5929\u7684\u82b3\u9999\u7f8e\u3002\u7d2b\u4e01\u9999\u5728\u8a72\u5730\u5340\u7684\u82b1\u5712\u548c\u516c\u5712\u4e2d\u7a2e\u690d,\u5176\u5f37\u70c8\u7684\u9999\u5473\u548c\u7d2b\u8272\u6216\u767d\u8272\u7684\u82b1\u6735\u4f7f\u6625\u5929\u5145\u6eff\u9999\u6c23\u3002\u5728\u4e2d\u4e9e\u8a69\u6b4c\u548c\u6b4c\u66f2\u4e2d,\u7d2b\u4e01\u9999\u8207\u9752\u6625\u8a18\u61b6\u3001\u521d\u6200\u548c\u6625\u5929\u7684\u7f8e\u76f8\u95dc\u806f\u3002\u7d2b\u4e01\u9999\u7bc0\u5728\u6574\u500b\u5730\u5340\u8209\u884c,\u6176\u795d\u82b1\u6735\u7684\u76db\u958b\u548c\u51ac\u5929\u7684\u7d50\u675f\u3002<\/p>\n\n\n\n \u68c9\u82b1\u82b1<\/strong>(paxta guli)\u5728\u70cf\u8332\u5225\u514b\u65af\u5766\u5177\u6709\u7279\u6b8a\u7684\u7d93\u6fdf\u548c\u8c61\u5fb5\u610f\u7fa9,\u4ee3\u8868\u7e41\u69ae\u3001\u52de\u52d5\u548c\u570b\u5bb6\u907a\u7522\u3002\u68c9\u82b1\u7a2e\u690d\u5728\u70cf\u8332\u5225\u514b\u65af\u5766\u7d93\u6fdf\u4e2d\u767c\u63ee\u6838\u5fc3\u4f5c\u7528,\u68c9\u82b1\u690d\u7269\u7684\u767d\u8272\u6216\u7c89\u7d05\u8272\u82b1\u6735\u8c61\u5fb5\u8a72\u5730\u5340\u7684\u8fb2\u696d\u8c50\u5bcc\u3002\u5728\u70cf\u8332\u5225\u514b\u65af\u5766\u85dd\u8853\u4e2d,\u68c9\u82b1\u82b1\u51fa\u73fe\u5728\u7d21\u7e54\u54c1\u5716\u6848\u548c\u88dd\u98fe\u8a2d\u8a08\u4e2d,\u4ee3\u8868\u570b\u5bb6\u8eab\u4efd\u548c\u7d93\u6fdf\u7e41\u69ae\u3002<\/p>\n\n\n\n \u91ce\u751f\u767e\u5408<\/strong>(yovvoyi lola)\u5728\u4e2d\u4e9e\u5c71\u5340\u751f\u9577,\u8c61\u5fb5\u91ce\u6027\u7684\u7f8e\u3001\u81ea\u7531\u548c\u5c71\u5340\u666f\u89c0\u7684\u97cc\u6027\u3002\u9019\u4e9b\u767e\u5408,\u5305\u62ec\u5404\u7a2e\u7269\u7a2e\u5982Tulipa greigii\u548cTulipa kaufmanniana,\u5275\u9020\u51fa\u58ef\u89c0\u7684\u6625\u5929\u5c55\u793a\u3002\u5728\u4e2d\u4e9e\u50b3\u7d71\u4e2d,\u91ce\u751f\u767e\u5408\u8207\u5c71\u5340\u7cbe\u795e\u548c\u81ea\u7136\u7684\u795d\u798f\u76f8\u95dc\u806f\u3002<\/p>\n\n\n\n \u6c34\u4ed9\u82b1<\/strong>(narges)\u5728\u4e2d\u4e9e,\u7279\u5225\u662f\u5728\u5854\u5409\u514b\u65af\u5766\u548c\u963f\u5bcc\u6c57\u5317\u90e8,\u8c61\u5fb5\u65b0\u7684\u958b\u59cb\u3001\u5e0c\u671b\u548c\u6625\u5929\u7684\u5230\u4f86,\u8207\u6ce2\u65af\u50b3\u7d71\u985e\u4f3c\u3002\u6c34\u4ed9\u82b1\u5728\u65e9\u6625\u76db\u958b,\u5176\u9ec3\u8272\u548c\u767d\u8272\u7684\u82b1\u6735\u5e36\u4f86\u51ac\u5929\u5f8c\u7684\u6b61\u6a02\u548c\u5e0c\u671b\u3002\u5728\u4e2d\u4e9e\u8a69\u6b4c\u4e2d,\u6c34\u4ed9\u82b1\u8207\u7f8e\u3001\u5fa9\u8208\u548c\u751f\u547d\u5468\u671f\u76f8\u95dc\u806f\u3002<\/p>\n\n\n\n \u756a\u7d05\u82b1<\/strong>(za’faron)\u5728\u6574\u500b\u4e2d\u4e9e\u53d7\u5230\u9ad8\u5ea6\u91cd\u8996,\u7279\u5225\u662f\u5728\u963f\u5bcc\u6c57,\u90a3\u88e1\u756a\u7d05\u82b1\u683d\u57f9\u63d0\u4f9b\u4e86\u91cd\u8981\u7684\u7d93\u6fdf\u6d3b\u52d5\u3002\u756a\u7d05\u82b1\u7684\u7d2b\u8272\u82b1\u6735\u5728\u79cb\u5929\u76db\u958b,\u5176\u73cd\u8cb4\u7684\u7d05\u8272\u67f1\u982d\u88ab\u6536\u7a6b\u4ee5\u88fd\u4f5c\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u6602\u8cb4\u7684\u9999\u6599\u3002\u756a\u7d05\u82b1\u8c61\u5fb5\u5962\u83ef\u3001\u6cbb\u7642\u548c\u8f49\u8b8a,\u8207\u6ce2\u65af\u548c\u5370\u5ea6\u50b3\u7d71\u985e\u4f3c\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5728\u4e2d\u4e9e\u5efa\u7bc9\u4e2d,\u82b1\u5349\u5716\u6848\u88dd\u98fe\u6e05\u771f\u5bfa\u3001\u9675\u5893\u548c\u5bae\u6bbf,\u5275\u9020\u8907\u96dc\u7684\u5e7e\u4f55\u548c\u82b1\u5349\u8a2d\u8a08,\u8c61\u5fb5\u5929\u5802\u82b1\u5712\u548c\u795e\u8056\u79e9\u5e8f\u3002\u6492\u99ac\u723e\u7f55\u7684\u96f7\u5409\u65af\u5766(Registan)\u548c\u5e03\u54c8\u62c9\u7684Poi Kalyan\u5efa\u7bc9\u7fa4\u5c55\u793a\u4e86\u7cbe\u7f8e\u7684\u74f7\u78da\u5de5\u85dd,\u5176\u4e2d\u82b1\u5349\u5716\u6848\u2014\u2014\u7279\u5225\u662f\u9b31\u91d1\u9999\u3001\u73ab\u7470\u548c\u84ee\u82b1\u2014\u2014\u5275\u9020\u4e86\u7cbe\u795e\u7f8e\u548c\u795e\u8056\u548c\u8ae7\u7684\u8996\u89ba\u8868\u9054\u3002<\/p>\n\n\n\n \u4e2d\u4e9e\u5730\u6bef\u7de8\u7e54\u50b3\u7d71\u5c07\u82b1\u5349\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9\u878d\u5165\u8907\u96dc\u7684\u8a2d\u8a08\u4e2d\u3002\u5e03\u54c8\u62c9\u3001\u6492\u99ac\u723e\u7f55\u548c\u571f\u5eab\u66fc\u5730\u6bef\u4ee5\u98a8\u683c\u5316\u7684\u82b1\u5349\u5716\u6848\u70ba\u7279\u8272,\u6bcf\u500b\u5716\u6848\u90fd\u627f\u8f09\u7279\u5b9a\u7684\u542b\u7fa9\u2014\u2014\u73ab\u7470\u4ee3\u8868\u7f8e\u548c\u611b,\u77f3\u69b4\u4ee3\u8868\u751f\u80b2\u529b,\u9b31\u91d1\u9999\u4ee3\u8868\u7cbe\u795e\u6e34\u671b\u3002\u9019\u4e9b\u7d21\u7e54\u54c1\u4e0d\u50c5\u7528\u65bc\u5be6\u969b\u76ee\u7684,\u9084\u4f5c\u70ba\u6587\u5316\u8eab\u4efd\u3001\u7cbe\u795e\u50f9\u503c\u89c0\u548c\u5be9\u7f8e\u50b3\u7d71\u7684\u8868\u9054\u3002<\/p>\n\n\n\n \u963f\u62c9\u4f2f\u4e16\u754c\u2014\u2014\u5305\u62ec\u6d77\u7063\u570b\u5bb6\u3001\u7d04\u65e6\u3001\u6558\u5229\u4e9e\u3001\u4f0a\u62c9\u514b\u548c\u963f\u62c9\u4f2f\u534a\u5cf6\u2014\u2014\u767c\u5c55\u4e86\u9069\u61c9\u4e7e\u65f1\u666f\u89c0\u4e26\u53cd\u6620\u4f0a\u65af\u862d\u7cbe\u795e\u50f9\u503c\u89c0\u548c\u8c9d\u90fd\u56e0\u6587\u5316\u50b3\u7d71\u7684\u82b1\u5349\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9\u3002\u5728\u9019\u500b\u7d93\u5e38\u56b4\u9177\u7684\u74b0\u5883\u4e2d,\u82b1\u5349\u4ee3\u8868\u7f8e\u3001\u751f\u547d\u3001\u795e\u8056\u7684\u6069\u5178\u548c\u6c99\u6f20\u7a81\u7136\u8f49\u8b8a\u70ba\u82b1\u5712\u7684\u5947\u8e5f\u3002<\/p>\n\n\n\n \u6c99\u6f20\u73ab\u7470<\/strong>(Rosa damascena\u548c\u5176\u4ed6\u8010\u65f1\u54c1\u7a2e)\u5728\u963f\u62c9\u4f2f\u6587\u5316\u4e2d\u8c61\u5fb5\u611b\u3001\u7f8e\u548c\u795e\u8056\u7684\u6069\u5178\u3002\u5118\u7ba1\u6c34\u8cc7\u6e90\u7a00\u7f3a,\u73ab\u7470\u5728\u50b3\u7d71\u963f\u62c9\u4f2f\u82b1\u5712\u4e2d\u7a2e\u690d,\u4ee3\u8868\u5275\u9020\u7f8e\u9e97\u7684\u4eba\u985e\u52aa\u529b\u548c\u795e\u8056\u7684\u795d\u798f\u3002\u73ab\u7470\u6c34(ma’ al-ward)\u5728\u963f\u62c9\u4f2f\u70f9\u98ea\u3001\u9999\u6c34\u548c\u4f0a\u65af\u862d\u5100\u5f0f\u4e2d\u5ee3\u6cdb\u4f7f\u7528\u3002\u5728\u6e05\u771f\u5bfa\u4e2d,\u73ab\u7470\u6c34\u7528\u65bc\u6e05\u6f54\u548c\u9999\u6c1b\u7a7a\u9593,\u5275\u9020\u7d14\u6f54\u548c\u795e\u8056\u7684\u6c1b\u570d\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5728\u963f\u62c9\u4f2f\u8a69\u6b4c\u4e2d,\u7279\u5225\u662f\u5728\u524d\u4f0a\u65af\u862d\u548c\u65e9\u671f\u4f0a\u65af\u862d\u6642\u671f,\u73ab\u7470\u8c61\u5fb5\u88ab\u611b\u8005\u7684\u7f8e\u3001\u611b\u7684\u559c\u6085\u4ee5\u53ca\u7f8e\u548c\u751f\u547d\u7684\u77ed\u66ab\u6027\u3002\u963f\u62c9\u4f2f\u8a69\u4eba\u5982Abu Nuwas\u548cIbn al-Farid\u4f7f\u7528\u73ab\u7470\u610f\u8c61\u4f86\u63a2\u7d22\u5f9e\u4e16\u4fd7\u611b\u60c5\u5230\u795e\u79d8\u7684\u7cbe\u795e\u6e34\u671b\u7684\u4e3b\u984c\u3002<\/p>\n\n\n\n \u8309\u8389\u82b1<\/strong>(yasmin\u6216ful)\u5728\u963f\u62c9\u4f2f\u6587\u5316\u4e2d\u8c61\u5fb5\u7d14\u6f54\u3001\u512a\u96c5\u548c\u6b61\u8fce\u3002\u8309\u8389\u82b1\u5728\u6574\u500b\u963f\u62c9\u4f2f\u4e16\u754c\u7a2e\u690d,\u5176\u767d\u8272\u82b1\u6735\u548c\u5f37\u70c8\u7684\u9999\u5473\u4f7f\u5176\u6210\u70ba\u82b1\u5712\u3001\u5ead\u9662\u548c\u967d\u53f0\u7684\u6700\u611b\u3002\u8309\u8389\u82b1\u82b1\u74b0\u5728\u963f\u62c9\u4f2f\u570b\u5bb6\u7528\u65bc\u6b61\u8fce\u5c0a\u8cb4\u7684\u5ba2\u4eba,\u8c61\u5fb5\u6b3e\u5f85\u548c\u5c0a\u91cd\u3002\u5728\u963f\u62c9\u4f2f\u5a5a\u79ae\u4e2d,\u8309\u8389\u82b1\u8c61\u5fb5\u7d14\u6f54\u3001\u65b0\u7684\u958b\u59cb\u548c\u5c0d\u65b0\u5a5a\u592b\u5a66\u5e78\u798f\u751f\u6d3b\u7684\u5e0c\u671b\u3002<\/p>\n\n\n\n \u8309\u8389\u82b1\u8336\u5728\u963f\u62c9\u4f2f\u4e16\u754c\u5ee3\u6cdb\u6d88\u8cbb,\u7279\u5225\u662f\u5728\u6558\u5229\u4e9e\u548c\u7d04\u65e6,\u5176\u7cbe\u7dfb\u7684\u5473\u9053\u548c\u93ae\u975c\u7279\u6027\u4f7f\u5176\u6210\u70ba\u793e\u4ea4\u5834\u5408\u548c\u5b89\u975c\u53cd\u601d\u7684\u98f2\u6599\u3002\u8309\u8389\u82b1\u7cbe\u6cb9\u88ab\u7528\u65bc\u50b3\u7d71\u963f\u62c9\u4f2f\u9999\u6c34(itar),\u5275\u9020\u8907\u96dc\u548c\u6301\u4e45\u7684\u9999\u5473\u3002<\/p>\n\n\n\n \u68d5\u6ada\u82b1<\/strong>(nakhl)\u5728\u963f\u62c9\u4f2f\u6587\u5316\u4e2d\u5177\u6709\u7279\u6b8a\u610f\u7fa9,\u8c61\u5fb5\u751f\u547d\u3001\u7e41\u69ae\u548c\u6c99\u6f20\u4e2d\u7684\u751f\u5b58\u3002\u96d6\u7136\u4e0d\u662f\u5178\u578b\u610f\u7fa9\u4e0a\u7684\u300c\u82b1\u300d,\u4f46\u68d5\u6ada\u6a39\u7684\u82b1\u5e8f(\u82b1\u7c07)\u5728\u963f\u62c9\u4f2f\u50b3\u7d71\u4e2d\u53d7\u5230\u5c0a\u656c,\u56e0\u70ba\u5b83\u5011\u7522\u751f\u4e86\u7dad\u6301\u751f\u547d\u7684\u6930\u68d7\u3002\u5728\u4f0a\u65af\u862d\u50b3\u7d71\u4e2d,\u68d5\u6ada\u6a39\u5728\u300a\u53e4\u862d\u7d93\u300b\u4e2d\u88ab\u63d0\u53ca\u591a\u6b21,\u4e26\u8207\u5929\u5802\u548c\u795e\u8056\u7684\u795d\u798f\u76f8\u95dc\u806f\u3002<\/p>\n\n\n\n \u68d5\u6ada\u6a39\u53ca\u5176\u82b1\u6735\u8c61\u5fb5\u97cc\u6027\u3001\u9069\u61c9\u6027\u548c\u5728\u60e1\u52a3\u689d\u4ef6\u4e0b\u8301\u58ef\u6210\u9577\u7684\u80fd\u529b\u2014\u2014\u9019\u4e9b\u54c1\u8cea\u5728\u8c9d\u90fd\u56e0\u6587\u5316\u4e2d\u53d7\u5230\u9ad8\u5ea6\u91cd\u8996\u3002\u5728\u963f\u62c9\u4f2f\u85dd\u8853\u548c\u5efa\u7bc9\u4e2d,\u68d5\u6ada\u5716\u6848\u7d93\u5e38\u51fa\u73fe\u5728\u88dd\u98fe\u8a2d\u8a08\u4e2d,\u8c61\u5fb5\u751f\u547d\u3001\u7e41\u69ae\u548c\u795e\u8056\u7684\u8b77\u7406\u3002<\/p>\n\n\n\n \u593e\u7af9\u6843<\/strong>(diflah)\u5728\u963f\u62c9\u4f2f\u666f\u89c0\u4e2d\u8301\u58ef\u6210\u9577,\u8c61\u5fb5\u97cc\u6027\u3001\u7f8e\u548c\u5728\u9006\u5883\u4e2d\u7684\u751f\u5b58\u3002\u5118\u7ba1\u6709\u6bd2,\u593e\u7af9\u6843\u5ee3\u6cdb\u7a2e\u690d\u70ba\u88dd\u98fe\u690d\u7269,\u5176\u7c89\u7d05\u8272\u3001\u767d\u8272\u6216\u7d05\u8272\u7684\u82b1\u6735\u70ba\u4e7e\u65f1\u666f\u89c0\u589e\u6dfb\u7f8e\u9e97\u3002\u5728\u963f\u62c9\u4f2f\u6c11\u9593\u50b3\u8aaa\u4e2d,\u593e\u7af9\u6843\u8207\u529b\u91cf\u3001\u8010\u529b\u548c\u9069\u61c9\u56f0\u96e3\u74b0\u5883\u7684\u80fd\u529b\u76f8\u95dc\u806f\u3002<\/p>\n\n\n\n \u9ec3\u69ff<\/strong>(karkade\u6216hibiscus)\u5728\u963f\u62c9\u4f2f\u4e16\u754c,\u7279\u5225\u662f\u5728\u57c3\u53ca\u548c\u8607\u4e39,\u8c61\u5fb5\u597d\u5ba2\u3001\u7f8e\u548c\u751f\u547d\u529b\u3002\u7d05\u8272\u9ec3\u69ff\u82b1\u7528\u65bc\u88fd\u4f5ckarkade,\u4e00\u7a2e\u5728\u6574\u500b\u963f\u62c9\u4f2f\u4e16\u754c\u6d88\u8cbb\u7684\u53d7\u6b61\u8fce\u7684\u7d05\u8336\u3002\u82b1\u6735\u7684\u9bae\u7d05\u8272\u8207\u751f\u547d\u529b\u548c\u5065\u5eb7\u76f8\u95dc\u806f,\u8336\u56e0\u5176\u51b7\u537b\u7279\u6027\u548c\u5065\u5eb7\u76ca\u8655\u800c\u53d7\u5230\u91cd\u8996\u3002\u5728\u8607\u4e39,karkade\u662f\u570b\u6c11\u98f2\u6599,\u7528\u65bc\u6b61\u8fce\u5ba2\u4eba\u548c\u6176\u795d\u7279\u6b8a\u5834\u5408\u3002<\/p>\n\n\n\n \u6c99\u6f20\u98a8\u4fe1\u5b50<\/strong>(Cistanche tubulosa\u548c\u76f8\u95dc\u7269\u7a2e)\u5728\u963f\u62c9\u4f2f\u6c99\u6f20\u4e2d\u751f\u9577,\u8c61\u5fb5\u97cc\u6027\u3001\u9069\u61c9\u6027\u548c\u6c99\u6f20\u751f\u6d3b\u7684\u7f8e\u3002\u9019\u4e9b\u5bc4\u751f\u690d\u7269\u7522\u751f\u9ec3\u8272\u6216\u7d2b\u8272\u7684\u82b1\u6735,\u5728\u4e7e\u65f1\u666f\u89c0\u4e2d\u5c24\u5176\u5f15\u4eba\u6ce8\u76ee\u3002\u5728\u8c9d\u90fd\u56e0\u50b3\u7d71\u4e2d,\u6c99\u6f20\u98a8\u4fe1\u5b50\u8207\u964d\u96e8\u548c\u6c99\u6f20\u77ed\u66ab\u8f49\u8b8a\u70ba\u958b\u82b1\u82b1\u5712\u7684\u5947\u8e5f\u76f8\u95dc\u806f\u3002<\/p>\n\n\n\n \u6c34\u4ed9\u82b1<\/strong>(narjis)\u5728\u963f\u62c9\u4f2f\u4e16\u754c,\u7279\u5225\u662f\u5728\u9ece\u51e1\u7279,\u8c61\u5fb5\u7f8e\u3001\u81ea\u6200\u548c\u81ea\u6211\u53cd\u601d\u3002\u963f\u62c9\u4f2f\u8a69\u4eba\u4f7f\u7528\u6c34\u4ed9\u82b1\u610f\u8c61\u4f86\u63a2\u7d22\u7f8e\u3001\u865b\u69ae\u548c\u81ea\u6211\u77e5\u8b58\u7684\u4e3b\u984c\u3002\u5728\u963f\u62c9\u4f2f\u82b1\u5712\u4e2d,\u6c34\u4ed9\u82b1\u7a2e\u690d\u70ba\u5b83\u5011\u7684\u7f8e\u9e97\u548c\u9999\u5473,\u4ee3\u8868\u6625\u5929\u7684\u5230\u4f86\u548c\u51ac\u5929\u5f8c\u751f\u547d\u7684\u56de\u6b78\u3002<\/p>\n\n\n\n \u77f3\u69b4\u82b1<\/strong>(rumman)\u5728\u963f\u62c9\u4f2f\u6587\u5316\u548c\u4f0a\u65af\u862d\u50b3\u7d71\u4e2d\u8c61\u5fb5\u751f\u80b2\u529b\u3001\u8c50\u5bcc\u548c\u6c38\u6046\u7684\u751f\u547d\u3002\u77f3\u69b4\u5728\u300a\u53e4\u862d\u7d93\u300b\u4e2d\u88ab\u63d0\u53ca\u591a\u6b21\u4f5c\u70ba\u5929\u5802\u82b1\u5712\u7684\u679c\u5be6\u4e4b\u4e00,\u5c07\u6a39\u53ca\u5176\u82b1\u6735\u8207\u7cbe\u795e\u795d\u798f\u548c\u795e\u8056\u7684\u6069\u5178\u806f\u7e6b\u8d77\u4f86\u3002\u5728\u963f\u62c9\u4f2f\u85dd\u8853\u4e2d,\u77f3\u69b4\u5716\u6848\u8c50\u5bcc,\u4ee3\u8868\u751f\u80b2\u529b\u3001\u7e41\u69ae\u548c\u751f\u547d\u7684\u5468\u671f\u3002<\/p>\n\n\n\n \u9cf6\u5c3e\u82b1<\/strong>(sawsan)\u5728\u963f\u62c9\u4f2f\u4e16\u754c\u8c61\u5fb5\u5e0c\u671b\u3001\u4fe1\u4ef0\u548c\u597d\u6d88\u606f\u3002\u5728\u4f0a\u65af\u862d\u50b3\u7d71\u4e2d,\u9cf6\u5c3e\u82b1\u7684\u7d2b\u8272\u8207\u7cbe\u795e\u9ad8\u8cb4\u548c\u738b\u6b0a\u76f8\u95dc\u806f\u3002\u9cf6\u5c3e\u82b1\u5728\u67d0\u4e9b\u963f\u62c9\u4f2f\u5730\u5340\u7684\u91ce\u5916\u751f\u9577,\u5176\u5f15\u4eba\u6ce8\u76ee\u7684\u82b1\u6735\u70ba\u6625\u5929\u7684\u666f\u89c0\u589e\u6dfb\u7f8e\u9e97\u3002<\/p>\n\n\n\n \u860b\u679c\u82b1<\/strong>(tuffah)\u5728\u963f\u62c9\u4f2f\u6587\u5316\u4e2d\u8c61\u5fb5\u7f8e\u3001\u8a98\u60d1\u548c\u77e5\u8b58\u3002\u5728\u4f0a\u65af\u862d\u50b3\u7d71\u4e2d,\u95dc\u65bc\u4f0a\u7538\u5712\u4e2d\u7981\u679c\u7684\u6545\u4e8b(\u7d93\u5e38\u5728\u6c11\u9593\u50b3\u7d71\u4e2d\u88ab\u89e3\u91cb\u70ba\u860b\u679c,\u5118\u7ba1\u300a\u53e4\u862d\u7d93\u300b\u6c92\u6709\u5177\u9ad4\u8aaa\u660e)\u7d66\u860b\u679c\u53ca\u5176\u82b1\u6735\u5e36\u4f86\u4e86\u8a98\u60d1\u548c\u9053\u5fb7\u9078\u64c7\u7684\u806f\u60f3\u3002\u5728\u963f\u62c9\u4f2f\u8a69\u6b4c\u4e2d,\u860b\u679c\u82b1\u8c61\u5fb5\u7f8e\u3001\u9752\u6625\u548c\u7f8e\u548c\u751f\u547d\u7684\u77ed\u66ab\u6027\u3002<\/p>\n\n\n\n \u7f85\u52d2\u82b1<\/strong>(raihan)\u5728\u4f0a\u65af\u862d\u50b3\u7d71\u4e2d\u662f\u795e\u8056\u7684,\u8c61\u5fb5\u7d14\u6f54\u3001\u5949\u737b\u548c\u5b97\u6559\u8654\u8aa0\u3002\u5728\u300a\u53e4\u862d\u7d93\u300b\u4e2d,raihan(\u82b3\u9999\u690d\u7269)\u88ab\u63d0\u53ca\u70ba\u5929\u5802\u7684\u795d\u798f\u4e4b\u4e00\u3002\u7f85\u52d2\u690d\u7269\u53ca\u5176\u5c0f\u82b1\u6735\u5728\u6e05\u771f\u5bfa\u82b1\u5712\u4e2d\u7a2e\u690d,\u5176\u82ac\u82b3\u7684\u8449\u5b50\u88ab\u7528\u4f86\u9999\u6c1b\u7a7a\u9593\u4e26\u5275\u9020\u6109\u5feb\u7684\u6c1b\u570d\u3002\u5728\u963f\u62c9\u4f2f\u50b3\u7d71\u4e2d,\u7f85\u52d2\u8207\u6e05\u6f54\u3001\u7d14\u6f54\u548c\u7cbe\u795e\u89ba\u9192\u76f8\u95dc\u806f\u3002<\/p>\n\n\n\n \u6c99\u6f20\u767e\u5408<\/strong>(Pancratium sickenbergeri\u548c\u76f8\u95dc\u7269\u7a2e)\u5728\u963f\u62c9\u4f2f\u6c99\u6f20\u4e2d\u76db\u958b,\u901a\u5e38\u5728\u964d\u96e8\u5f8c,\u8c61\u5fb5\u5e0c\u671b\u3001\u8f49\u8b8a\u548c\u795e\u8056\u6069\u5178\u7684\u5947\u8e5f\u3002\u9019\u4e9b\u7d14\u767d\u8272\u7684\u767e\u5408\u5728\u6c99\u6f20\u666f\u89c0\u4e2d\u7a81\u7136\u51fa\u73fe,\u5275\u9020\u51fa\u9a5a\u4eba\u7684\u7f8e\u666f,\u88ab\u8996\u70ba\u795e\u8056\u795d\u798f\u548c\u6c99\u6f20\u4e2d\u751f\u547d\u5805\u97cc\u7684\u6a19\u8a8c\u3002\u5728\u8c9d\u90fd\u56e0\u8a69\u6b4c\u548c\u6b4c\u66f2\u4e2d,\u6c99\u6f20\u82b1\u6735\u8c61\u5fb5\u6c99\u6f20\u7684\u96b1\u85cf\u7f8e\u548c\u964d\u96e8\u7a81\u7136\u8f49\u8b8a\u666f\u89c0\u7684\u5947\u8e5f\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5728\u4f0a\u65af\u862d\u82b1\u5712\u8a2d\u8a08\u4e2d,\u82b1\u5349\u5728\u5275\u9020\u5730\u7403\u4e0a\u5929\u5802\u7684\u8996\u89ba\u5316\u65b9\u9762\u767c\u63ee\u6838\u5fc3\u4f5c\u7528\u3002\u963f\u723e\u7f55\u5e03\u62c9\u5bae\u5728\u897f\u73ed\u7259\u3001\u5df4\u5e03\u723e\u82b1\u5712\u5728\u5370\u5ea6\u548c\u6469\u6d1b\u54e5\u7684\u8a31\u591a\u82b1\u5712\u5c55\u793a\u4e86\u4f0a\u65af\u862d\u82b1\u5712\u8a2d\u8a08\u539f\u5247,\u5176\u4e2d\u82b1\u5349\u88ab\u7cbe\u5fc3\u9078\u64c7\u70ba\u5b83\u5011\u7684\u7f8e\u3001\u9999\u5473\u548c\u8c61\u5fb5\u610f\u7fa9\u3002\u82b1\u5712\u5206\u70ba\u56db\u500b\u8c61\u9650,\u7531\u6c34\u9053\u5283\u5206,\u4ee3\u8868\u5929\u5802\u82b1\u5712\u7684\u56db\u689d\u6cb3\u6d41,\u82b1\u5349\u4ee3\u8868\u5929\u5802\u7684\u7f8e\u548c\u795e\u8056\u7684\u6069\u5178\u3002<\/p>\n\n\n\n \u963f\u62c9\u4f2f\u66f8\u6cd5\u7d93\u5e38\u878d\u5165\u82b1\u5349\u5716\u6848,\u5275\u9020\u8907\u96dc\u7684\u8a2d\u8a08,\u7d50\u5408\u300a\u53e4\u862d\u7d93\u300b\u7d93\u6587\u8207\u98a8\u683c\u5316\u7684\u82b1\u6735\u548c\u8449\u5b50\u3002\u9019\u7a2e\u795e\u8056\u6587\u5b57\u8207\u81ea\u7136\u7f8e\u7684\u878d\u5408\u53cd\u6620\u4e86\u4f0a\u65af\u862d\u5c0d\u77e5\u8b58\u3001\u7f8e\u548c\u7cbe\u795e\u7684\u7d71\u4e00\u7684\u5f37\u8abf\u3002\u82b1\u5349\u5716\u6848\u88dd\u98fe\u6e05\u771f\u5bfa\u3001\u5bae\u6bbf\u548c\u79c1\u4eba\u4f4f\u5b85,\u5275\u9020\u74b0\u5883,\u559a\u8d77\u5929\u5802\u82b1\u5712\u4e26\u63d0\u9192\u4fe1\u5f92\u795e\u8056\u5275\u9020\u7684\u7f8e\u3002<\/p>\n\n\n\n \u8d8a\u5357\u82b1\u5349\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9\u53cd\u6620\u4e86\u4e2d\u570b\u3001\u6771\u5357\u4e9e\u548c\u672c\u571f\u8d8a\u5357\u50b3\u7d71\u7684\u5f71\u97ff\u7684\u7368\u7279\u878d\u5408\u3002\u8d8a\u5357\u6587\u5316\u5c0d\u5b63\u7bc0\u8b8a\u5316\u3001\u8fb2\u696d\u5468\u671f\u548c\u82b1\u5349\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u548c\u7cbe\u795e\u5be6\u8e10\u4e2d\u7684\u4f5c\u7528\u7684\u6df1\u523b\u6b23\u8cde\u3002<\/p>\n\n\n\n \u84ee\u82b1<\/strong>(sen\u6216hoa sen)\u662f\u8d8a\u5357\u7684\u570b\u82b1,\u8c61\u5fb5\u7d14\u6f54\u3001\u627f\u8afe\u3001\u6a02\u89c0\u548c\u8d8a\u5357\u7cbe\u795e\u3002\u84ee\u82b1\u5f9e\u6ce5\u6fd8\u7684\u6c34\u4e2d\u751f\u9577\u4f46\u76db\u958b\u51fa\u5b8c\u7f8e\u7d14\u6de8\u7684\u82b1\u6735,\u4ee3\u8868\u8d8a\u5357\u4eba\u6c11\u5728\u6b77\u53f2\u9006\u5883\u4e2d\u4fdd\u6301\u6587\u5316\u8eab\u4efd\u548c\u9053\u5fb7\u7d14\u6f54\u7684\u80fd\u529b\u3002\u5728\u8d8a\u5357\u4f5b\u6559\u4e2d,\u84ee\u82b1\u662f\u6700\u795e\u8056\u7684\u82b1,\u4ee3\u8868\u7cbe\u795e\u555f\u8499\u548c\u5f9e\u82e6\u96e3\u4e2d\u4e0a\u5347\u7684\u65c5\u7a0b\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5728\u8d8a\u5357\u85dd\u8853\u3001\u6587\u5b78\u548c\u6c11\u9593\u50b3\u8aaa\u4e2d,\u84ee\u82b1\u7121\u8655\u4e0d\u5728\u3002\u5b83\u51fa\u73fe\u5728\u8a69\u6b4c\u3001\u7e6a\u756b\u3001\u5efa\u7bc9\u88dd\u98fe\u548c\u65e5\u5e38\u7269\u54c1\u4e2d\u3002\u84ee\u82b1\u7684\u5404\u500b\u90e8\u5206\u5728\u8d8a\u5357\u7f8e\u98df\u4e2d\u4f7f\u7528\u2014\u2014\u6839\u3001\u8396\u3001\u7a2e\u5b50\u548c\u8449\u5b50\u90fd\u662f\u98df\u7528\u7684\u2014\u2014\u4f7f\u82b1\u5349\u6210\u70ba\u8d8a\u5357\u6587\u5316\u548c\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u7684\u5be6\u969b\u548c\u8c61\u5fb5\u90e8\u5206\u3002\u84ee\u82b1\u8336(tra sen)\u662f\u4e00\u7a2e\u7cbe\u7dfb\u7684\u98f2\u6599,\u5c07\u8309\u8389\u82b1\u6216\u7da0\u8336\u653e\u5728\u84ee\u82b1\u5167\u904e\u591c,\u5438\u6536\u82b1\u6735\u7684\u5fae\u5999\u9999\u5473\u3002<\/p>\n\n\n\n \u6843\u82b1<\/strong>(hoa dao)\u5728\u8d8a\u5357\u5317\u90e8\u8c61\u5fb5\u6625\u5929\u3001\u8fb2\u66c6\u65b0\u5e74(T\u1ebft)\u548c\u65b0\u7684\u958b\u59cb\u3002\u6843\u82b1\u5728T\u1ebft\u671f\u9593\u76db\u958b,\u5176\u7c89\u7d05\u8272\u7684\u82b1\u6735\u88dd\u98fe\u8d8a\u5357\u5bb6\u5ead,\u8c61\u5fb5\u5e78\u904b\u3001\u7e41\u69ae\u548c\u65b0\u7684\u4e00\u5e74\u7684\u5e0c\u671b\u3002\u5728\u8d8a\u5357\u5317\u90e8,\u6c92\u6709\u6843\u82b1\u679d\u7684T\u1ebft\u6176\u795d\u6d3b\u52d5\u662f\u4e0d\u5b8c\u6574\u7684\u3002\u6843\u82b1\u8207\u5e78\u904b\u3001\u751f\u80b2\u529b\u548c\u9a45\u9010\u90aa\u9748\u76f8\u95dc\u806f\u3002<\/p>\n\n\n\n \u674f\u82b1<\/strong>(hoa mai)\u5728\u8d8a\u5357\u5357\u90e8\u5728T\u1ebft\u6176\u795d\u671f\u9593\u626e\u6f14\u8207\u6843\u82b1\u985e\u4f3c\u7684\u89d2\u8272\u3002\u660e\u4eae\u7684\u9ec3\u8272\u674f\u82b1\u8c61\u5fb5\u6625\u5929\u3001\u7e41\u69ae\u548c\u5373\u5c07\u5230\u4f86\u7684\u4e00\u5e74\u7684\u597d\u904b\u3002\u5728\u8d8a\u5357\u5357\u90e8,\u674f\u82b1\u679d\u662fT\u1ebft\u7684\u4e2d\u5fc3,\u5bb6\u5ead\u7cbe\u5fc3\u9078\u64c7\u5177\u6709\u8a31\u591a\u82b1\u857e\u7684\u679d\u689d,\u4ee5\u78ba\u4fdd\u4f86\u5e74\u958b\u82b1\u548c\u7e41\u69ae\u3002<\/p>\n\n\n\n \u83ca\u82b1<\/strong>(hoa c\u00fac)\u5728\u8d8a\u5357\u8c61\u5fb5\u9577\u58fd\u3001\u9ad8\u8cb4\u548c\u79cb\u5929\u3002\u9ec3\u8272\u83ca\u82b1\u7279\u5225\u8207\u8d8a\u5357\u6559\u5e2b\u7bc0\u76f8\u95dc\u806f(11\u670820\u65e5),\u5b78\u751f\u5411\u4ed6\u5011\u7684\u8001\u5e2b\u8d08\u9001\u83ca\u82b1,\u8c61\u5fb5\u5c0a\u91cd\u3001\u611f\u6fc0\u548c\u5c0d\u77e5\u8b58\u7684\u8ffd\u6c42\u3002\u767d\u8272\u83ca\u82b1\u5728\u8d8a\u5357\u846c\u79ae\u548c\u7d00\u5ff5\u5100\u5f0f\u4e2d\u4f7f\u7528,\u8c61\u5fb5\u60b2\u50b7\u3001\u5c0a\u91cd\u548c\u5c0d\u6b7b\u8005\u7684\u8a18\u61b6\u3002<\/p>\n\n\n\n \u73ab\u7470<\/strong>(hoa hong)\u5728\u8d8a\u5357\u8c61\u5fb5\u611b\u3001\u7f8e\u548c\u6d6a\u6f2b\u3002\u7d05\u73ab\u7470\u7279\u5225\u8207\u6d6a\u6f2b\u7684\u611b\u548c\u6fc0\u60c5\u76f8\u95dc\u806f,\u5728\u60c5\u4eba\u7bc0\u3001\u9031\u5e74\u7d00\u5ff5\u65e5\u548c\u6d6a\u6f2b\u5834\u5408\u5ee3\u6cdb\u8d08\u9001\u3002\u5927\u53fb(\u0110\u00e0 L\u1ea1t),\u8d8a\u5357\u9ad8\u5730\u7684\u57ce\u5e02,\u4ee5\u5176\u73ab\u7470\u7a2e\u690d\u800c\u805e\u540d,\u4e26\u88ab\u7a31\u70ba\u300c\u8d8a\u5357\u7684\u82b1\u57ce\u300d\u3002\u5927\u53fb\u7684\u73ab\u7470\u7bc0\u5c55\u793a\u4e86\u8a72\u5730\u5340\u7684\u82b1\u5349\u591a\u6a23\u6027\u4e26\u6176\u795d\u73ab\u7470\u7a2e\u690d\u3002<\/p>\n\n\n\n \u6885\u82b1<\/strong>(hoa mai anh dao)\u5728\u8d8a\u5357,\u7279\u5225\u662f\u5728\u5927\u53fb\u548c\u4e2d\u90e8\u9ad8\u5730,\u8c61\u5fb5\u7d14\u6f54\u3001\u512a\u96c5\u548c\u6eab\u5e36\u6c23\u5019\u7684\u7f8e\u3002\u6885\u82b1\u5728\u8d8a\u5357\u4e0d\u50cf\u5728\u4e2d\u570b\u6216\u65e5\u672c\u90a3\u6a23\u6587\u5316\u4e0a\u91cd\u8981,\u4f46\u4ecd\u7136\u53d7\u5230\u6b23\u8cde\u70ba\u5b83\u5011\u7684\u7f8e\u9e97\u548c\u512a\u96c5\u7684\u54c1\u8cea\u3002<\/p>\n\n\n\n \u862d\u82b1<\/strong>(hoa lan)\u5728\u8d8a\u5357\u8c61\u5fb5\u7cbe\u7dfb\u3001\u7f8e\u548c\u5962\u83ef\u3002\u8d8a\u5357\u64c1\u6709\u8c50\u5bcc\u7684\u672c\u5730\u862d\u82b1\u7269\u7a2e\u591a\u6a23\u6027,\u862d\u82b1\u7a2e\u690d\u662f\u4e00\u7a2e\u53d7\u6b61\u8fce\u7684\u611b\u597d\u3002\u5728\u8d8a\u5357\u6587\u5316\u4e2d,\u862d\u82b1\u8207\u5973\u6027\u7684\u7f8e\u3001\u512a\u96c5\u548c\u7cbe\u7dfb\u7684\u6587\u5316\u54c1\u5473\u76f8\u95dc\u806f\u3002\u862d\u82b1\u5728\u8d8a\u5357\u7528\u65bc\u91cd\u8981\u5834\u5408\u3001\u6587\u5316\u6d3b\u52d5\u548c\u4f5c\u70ba\u79ae\u7269\u4f86\u8868\u9054\u6b3d\u4f69\u548c\u5c0a\u91cd\u3002<\/p>\n\n\n\n \u6c34\u4ed9\u82b1<\/strong>(th\u1ee7y ti\u00ean)\u5728\u8d8a\u5357\u5317\u90e8\u5728T\u1ebft\u671f\u9593\u8c61\u5fb5\u597d\u904b\u548c\u65b0\u7684\u958b\u59cb\u3002\u6c34\u4ed9\u82b1\u7403\u8396\u5728\u65b0\u5e74\u6176\u795d\u6d3b\u52d5\u524d\u5e7e\u9031\u7a2e\u690d,\u8a08\u6642\u4f7f\u82b1\u6735\u5728T\u1ebft\u76db\u958b\u3002\u6c34\u4ed9\u82b1\u7684\u76db\u958b\u88ab\u8996\u70ba\u4f86\u5e74\u597d\u904b\u548c\u7e41\u69ae\u7684\u6a19\u8a8c\u3002<\/p>\n\n\n\n \u8309\u8389\u82b1<\/strong>(hoa nh\u00e0i)\u5728\u8d8a\u5357\u8c61\u5fb5\u7d14\u6f54\u3001\u7c21\u6a38\u548c\u771f\u8aa0\u3002\u8309\u8389\u82b1\u5ee3\u6cdb\u7528\u65bc\u88fd\u4f5c\u82b1\u74b0\u3001\u9999\u6c34\u548c\u8336\u3002\u5728\u8d8a\u5357\u5a5a\u79ae\u4e2d,\u8309\u8389\u82b1\u8c61\u5fb5\u7d14\u6f54\u548c\u65b0\u7684\u958b\u59cb\u3002\u8309\u8389\u82b1\u8336\u5728\u8d8a\u5357\u5ee3\u6cdb\u6d88\u8cbb,\u5176\u7cbe\u7dfb\u7684\u5473\u9053\u548c\u82ac\u82b3\u7684\u9999\u6c23\u4f7f\u5176\u6210\u70ba\u65e5\u5e38\u98f2\u7528\u548c\u7279\u6b8a\u5834\u5408\u7684\u6700\u611b\u3002<\/p>\n\n\n\n \u8299\u84c9\u82b1<\/strong>(hoa ph\u00f9 dung)\u5728\u8d8a\u5357\u8c61\u5fb5\u7f8e\u3001\u77ed\u66ab\u548c\u9752\u6625\u3002\u8299\u84c9\u82b1\u5728\u65e9\u6668\u76db\u958b,\u5728\u508d\u665a\u6642\u5206\u51cb\u8b1d,\u4f7f\u5176\u6210\u70ba\u751f\u547d\u77ed\u66ab\u6027\u548c\u628a\u63e1\u7576\u4e0b\u91cd\u8981\u6027\u7684\u8c61\u5fb5\u3002\u5728\u8d8a\u5357\u8a69\u6b4c\u4e2d,\u8299\u84c9\u82b1\u8207\u7f8e\u3001\u9752\u6625\u548c\u7f8e\u548c\u751f\u547d\u7684\u77ed\u66ab\u6027\u76f8\u95dc\u806f\u3002<\/p>\n\n\n\n \u6728\u68c9\u82b1<\/strong>(hoa g\u1ea1o\u6216hoa m\u1ed9c mi\u00ean)\u5728\u8d8a\u5357\u5317\u90e8\u6a19\u8a8c\u8457\u6625\u5929\u7684\u5230\u4f86,\u8c61\u5fb5\u82f1\u96c4\u4e3b\u7fa9\u3001\u6d3b\u529b\u548c\u6625\u5929\u7684\u529b\u91cf\u3002\u660e\u4eae\u7684\u7d05\u6a59\u8272\u82b1\u6735\u5728\u6a39\u8449\u51fa\u73fe\u4e4b\u524d\u5728\u5149\u79bf\u7684\u679d\u689d\u4e0a\u76db\u958b,\u5275\u9020\u51fa\u5f15\u4eba\u6ce8\u76ee\u7684\u5c55\u793a\u3002\u5728\u8d8a\u5357\u6c11\u9593\u50b3\u8aaa\u4e2d,\u6728\u68c9\u6a39\u8207\u6c11\u65cf\u82f1\u96c4\u548c\u62b5\u6297\u58d3\u8feb\u7684\u6545\u4e8b\u76f8\u95dc\u806f\u3002<\/p>\n\n\n\n \u7d2b\u834a\u82b1<\/strong>(hoa ban)\u5728\u8d8a\u5357\u897f\u5317\u90e8\u5c71\u5340\u8c61\u5fb5\u611b\u3001\u601d\u9109\u548c\u6625\u5929\u7684\u7f8e\u3002\u767d\u8272\u82b1\u6735\u8986\u84cb\u5c71\u5761,\u5275\u9020\u51fa\u58ef\u89c0\u7684\u5c55\u793a\u3002\u5728\u6cf0\u65cf\u548c\u5176\u4ed6\u5c11\u6578\u6c11\u65cf\u793e\u5340\u4e2d,\u7d2b\u834a\u82b1\u7bc0\u6176\u795d\u82b1\u6735\u4e26\u6a19\u8a8c\u8457\u7a2e\u690d\u5b63\u7bc0\u7684\u958b\u59cb\u3002\u7d2b\u834a\u82b1\u5728\u8d8a\u5357\u8a69\u6b4c\u548c\u6b4c\u66f2\u4e2d\u8207\u601d\u9109\u3001\u611b\u548c\u5bb6\u9109\u7684\u7f8e\u76f8\u95dc\u806f\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5728\u8d8a\u5357\u50b3\u7d71\u85dd\u8853\u4e2d,\u82b1\u5349\u5716\u6848\u8c50\u5bcc\u3002\u8d8a\u5357\u9676\u74f7\u3001\u523a\u7e61\u548c\u6f06\u5668\u4ee5\u98a8\u683c\u5316\u7684\u82b1\u5349\u8a2d\u8a08\u70ba\u7279\u8272,\u53cd\u6620\u4e86\u4e2d\u570b\u548c\u672c\u571f\u8d8a\u5357\u7f8e\u5b78\u7684\u5f71\u97ff\u3002\u8d8a\u5357ao dai(\u50b3\u7d71\u670d\u88dd)\u7d93\u5e38\u4ee5\u82b1\u5349\u5716\u6848\u70ba\u7279\u8272,\u6bcf\u7a2e\u82b1\u6735\u627f\u8f09\u7279\u5b9a\u7684\u610f\u7fa9\u548c\u6587\u5316\u5171\u9cf4\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5728\u5be9\u8996\u4e9e\u6d32\u82b1\u5349\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9\u6642,\u51fa\u73fe\u4e86\u5e7e\u500b\u8de8\u6587\u5316\u4e3b\u984c,\u5118\u7ba1\u6709\u5de8\u5927\u7684\u6587\u5316\u591a\u6a23\u6027:<\/p>\n\n\n\n \u7cbe\u795e\u7d14\u6f54\u548c\u555f\u8499<\/strong>:\u84ee\u82b1\u5728\u5e7e\u4e4e\u6240\u6709\u4e9e\u6d32\u6587\u5316\u4e2d\u90fd\u4ee3\u8868\u7cbe\u795e\u89ba\u9192\u548c\u5f9e\u4e16\u4fd7\u4f9d\u6200\u4e2d\u4e0a\u5347,\u53cd\u6620\u4e86\u4f5b\u6559\u548c\u5370\u5ea6\u6559\u50b3\u7d71\u5728\u6574\u500b\u5927\u9678\u7684\u5f71\u97ff\u3002\u5f9e\u6ce5\u571f\u5230\u7f8e\u7684\u65c5\u7a0b\u662f\u4e00\u500b\u5171\u9cf4\u65bc\u5404\u7a2e\u6587\u5316\u548c\u7cbe\u795e\u50b3\u7d71\u7684\u5f37\u5927\u96b1\u55bb\u3002<\/p>\n\n\n\n \u97cc\u6027\u548c\u5728\u9006\u5883\u4e2d\u7684\u7f8e<\/strong>:\u6885\u82b1\u3001\u96ea\u84ee\u548c\u6c99\u6f20\u73ab\u7470\u7b49\u5728\u56f0\u96e3\u689d\u4ef6\u4e0b\u76db\u958b\u7684\u82b1\u6735\u5728\u6574\u500b\u4e9e\u6d32\u88ab\u8996\u70ba\u5728\u6311\u6230\u4e2d\u4fdd\u6301\u7f8e\u5fb7\u3001\u512a\u96c5\u548c\u8aa0\u4fe1\u7684\u8c61\u5fb5\u3002\u9019\u500b\u4e3b\u984c\u53cd\u6620\u4e86\u50f9\u503c\u8010\u529b\u3001\u9069\u61c9\u6027\u548c\u5167\u5728\u529b\u91cf\u7684\u6587\u5316\u50f9\u503c\u89c0\u3002<\/p>\n\n\n\n \u77ed\u66ab\u6027\u548c\u7121\u5e38<\/strong>:\u6afb\u82b1\u3001\u8299\u84c9\u82b1\u548c\u5176\u4ed6\u77ed\u66ab\u76db\u958b\u7684\u82b1\u6735\u63d0\u9192\u4eba\u5011\u751f\u547d\u7684\u77ed\u66ab\u6027\u548c\u73cd\u60dc\u6bcf\u4e00\u523b\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002\u9019\u500b\u4e3b\u984c\u8207\u4f5b\u6559\u95dc\u65bc\u7121\u5e38(anicca)\u7684\u6559\u7fa9\u548c\u628a\u63e1\u7576\u4e0b\u91cd\u8981\u6027\u7684\u9053\u6559\u5f37\u8abf\u6df1\u6df1\u76f8\u95dc\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5b63\u7bc0\u6027\u548c\u8ae7<\/strong>:\u6574\u500b\u4e9e\u6d32\u6587\u5316\u4e2d\u5c07\u82b1\u5349\u8207\u5b63\u7bc0\u76f8\u95dc\u806f\u53cd\u6620\u4e86\u8207\u81ea\u7136\u7bc0\u594f\u4fdd\u6301\u4e00\u81f4\u548c\u5c0a\u91cd\u5b87\u5b99\u79e9\u5e8f\u7684\u50f9\u503c\u3002\u56db\u5b63\u82b1\u5349\u50b3\u7d71\u5728\u4e2d\u570b\u3001\u65e5\u672c\u3001\u97d3\u570b\u548c\u8d8a\u5357\u5c55\u793a\u4e86\u82b1\u5349\u5982\u4f55\u6a19\u8a18\u6642\u9593\u7684\u6d41\u901d\u4e26\u5c07\u4eba\u985e\u8207\u66f4\u5927\u7684\u81ea\u7136\u5468\u671f\u806f\u7e6b\u8d77\u4f86\u3002<\/p>\n\n\n\n \u9053\u5fb7\u54c1\u8cea<\/strong>:\u56db\u541b\u5b50(\u6885\u82b1\u3001\u862d\u82b1\u3001\u7af9\u5b50\u3001\u83ca\u82b1)\u5728\u4e2d\u570b\u50b3\u7d71\u4e2d\u548c\u76f8\u95dc\u7684\u82b1\u5349\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9\u5728\u6574\u500b\u6771\u4e9e\u5c55\u793a\u4e86\u82b1\u5349\u5982\u4f55\u88ab\u8996\u70ba\u7f8e\u5fb7\u548c\u9053\u5fb7\u54c1\u8cea\u7684\u9ad4\u73fe\u3002\u9019\u7a2e\u5c07\u81ea\u7136\u8207\u502b\u7406\u806f\u7e6b\u8d77\u4f86\u7684\u65b9\u5f0f\u53cd\u6620\u4e86\u5112\u5bb6\u5f71\u97ff\u548c\u81ea\u7136\u4f5c\u70ba\u9053\u5fb7\u6559\u5e2b\u7684\u89c0\u5ff5\u3002<\/p>\n\n\n\n\u65e5\u672c:Hanakotoba\u548c\u5b63\u7bc0\u6027\u7f8e\u5b78<\/h2>\n\n\n\n
\u5370\u5ea6:\u795e\u8056\u82b1\u5349\u548c\u5b97\u6559\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9<\/h2>\n\n\n\n
\u97d3\u570b:\u56db\u5b63\u82b1\u5349\u548c\u5112\u5bb6\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9<\/h2>\n\n\n\n
\u6771\u5357\u4e9e:\u71b1\u5e36\u8c50\u5bcc\u548c\u7cbe\u795e\u5949\u737b<\/h2>\n\n\n\n
\u6ce2\u65af\/\u4f0a\u6717:\u82b1\u5712\u5929\u5802\u548c\u8607\u975e\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9<\/h2>\n\n\n\n
\u897f\u85cf\u548c\u559c\u99ac\u62c9\u96c5\u5730\u5340:\u9ad8\u6d77\u62d4\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9\u548c\u4f5b\u6559\u610f\u7fa9<\/h2>\n\n\n\n
\u4e2d\u4e9e:\u7d72\u7da2\u4e4b\u8def\u548c\u6587\u5316\u878d\u5408<\/h2>\n\n\n\n
\u963f\u62c9\u4f2f\u4e16\u754c:\u6c99\u6f20\u958b\u82b1\u548c\u4f0a\u65af\u862d\u8c61\u5fb5\u4e3b\u7fa9<\/h2>\n\n\n\n
\u8d8a\u5357:\u56db\u5b63\u82b1\u5349\u548c\u6587\u5316\u878d\u5408<\/h2>\n\n\n\n
\u8de8\u6587\u5316\u4e3b\u984c\u548c\u73fe\u4ee3\u6f14\u8b8a<\/h2>\n\n\n\n